o vyloučení z financování Společenství některých výdajů uskutečněných členskými státy v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF)

(Pouze finské, francouzské, německé, nizozemské, portugalské, řecké, španělské a švédské znění je závazné)

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 729/70 ze dne 21. dubna 1970 o financování společné zemědělské politiky (1), a zejména na čl. 5 odst. 2 písm. c) uvedeného nařízení,

s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1258/1999 ze dne 17. května 1999 o financování společné zemědělské politiky (2), a zejména na čl. 7 odst. 4 uvedeného nařízení,

Výdaje schválených platebních agentur členských států, které byly vykázány v rámci záruční sekce EZOZF a které jsou uvedeny v příloze, jsou vyloučeny z financování Společenství, neboť nejsou v souladu s předpisy Společenství.

Toto rozhodnutí je určeno Finské republice, Francouzské republice, Lucemburskému velkovévodství, Spolkové republice Německo, Nizozemskému království, Portugalské republice, Řecké republice a Španělskému království.

PŘÍLOHA

Souhrn oprav – rozpočtová položka 6701

Členský stát	Odvětví	RR	Důvod	Druh	%	Měna	Částka	Již provedené odpočty	Finanční dopad
DE	Finanční audit – opožděné platby	2004	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 150 191,69	– 150 191,69	0,00
DE	Finanční audit – účetní závěrka	2002	Účetní závěrka záruční sekce EZOZF za rozpočtový rok 2002	přesná		EUR	– 861 269,60	0,00	– 861 269,60
DE	Finanční audit – překročení	2003	Překročení finančních stropů	přesná		EUR	–3 963,37	0,00	–3 963,37
Celkem DE							–1 015 424,66	– 150 191,69	– 865 232,97
ES	Ovoce a zelenina – zpracování fíků a švestek	2003	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 153 697,96	0,00	– 153 697,96
ES	Ovoce a zelenina – zpracování broskví a hrušek	2003	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 671 734,80	0,00	– 671 734,80
ES	Ovoce a zelenina – zpracování rajčat	2003	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 131 420,25	0,00	– 131 420,25
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2001	Kontrola se nevztahuje na konečné použití distribuovaného produktu	paušální	5 %	EUR	–33 757,94	0,00	–33 757,94
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2001	Nedodržení podmínek týkajících se životního prostředí	přesná		EUR	–2 858 447,88	0,00	–2 858 447,88
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2001	Nedostatečná kvalita kontrol prováděných u produktu staženého z trhu	paušální	5 %	EUR	–19 254,89	0,00	–19 254,89
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2002	Kontrola se nevztahuje na konečné použití distribuovaného produktu	paušální	5 %	EUR	–29 729,38	0,00	–29 729,38
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2002	Nedodržení podmínek týkajících se životního prostředí	přesná		EUR	–4 357 238,89	0,00	–4 357 238,89
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2002	Nedostatečná kvalita kontrol prováděných u produktu staženého z trhu	paušální	5 %	EUR	– 206 215,94	0,00	– 206 215,94
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2003	Kontrola se nevztahuje na konečné použití distribuovaného produktu	paušální	5 %	EUR	–37 920,18	0,00	–37 920,18
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2003	Nedodržení podmínek týkajících se životního prostředí	přesná		EUR	–3 679 878,76	0,00	–3 679 878,76
ES	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2003	Nedostatečná kvalita kontrol prováděných u produktu staženého z trhu	paušální	5 %	EUR	–82 025,34	0,00	–82 025,34
Celkem ES							–12 261 322,21	0,00	–12 261 322,21
FI	Plodiny na orné půdě	2003	Nepřípustné uplatnění tolerance pro administrativní křížové kontroly; nedostatky v kontrolách kritérií způsobilosti	přesná		EUR	– 132 222,76	0,00	– 132 222,76
FI	Plodiny na orné půdě	2004	Nepřípustné uplatnění tolerance pro administrativní křížové kontroly; nedostatky v kontrolách kritérií způsobilosti	přesná		EUR	– 146 393,43	0,00	– 146 393,43
FI	Plodiny na orné půdě	2005	Nepřípustné uplatnění tolerance pro administrativní křížové kontroly; nedostatky v kontrolách kritérií způsobilosti	přesná		EUR	– 131 999,21	0,00	– 131 999,21
FI	Máselné tuky v potravinářském průmyslu	2002	Úhrada po chybném výpočtu finanční opravy (rozhodnutí Komise 2006/334/ES)	paušální	5 %	EUR	15 073,27	0,00	15 073,27
Celkem FI							– 395 542,13	0,00	– 395 542,13
FR	Finanční audit – opožděné platby	2004	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	–9 219 078,83	–9 219 078,83	0,00
FR	Finanční audit – překročení	2003	Překročení finančních stropů	přesná		EUR	–27 441,60	–27 441,60	0,00
FR	Ovoce a zelenina – zpracování fíků a švestek	2003	Nedostatky v kontrolách prováděných v organizacích producentů a zpracovatelů	paušální	5 %	EUR	–1 631 436,97	0,00	–1 631 436,97
FR	Ovoce a zelenina – zpracování fíků a švestek	2004	Nedostatky v kontrolách prováděných v organizacích producentů a zpracovatelů	paušální	5 %	EUR	–2 363 125,84	0,00	–2 363 125,84
FR	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2002	Nedostatky v kontrole jakosti	paušální	10 %	EUR	– 553 591,97	0,00	– 553 591,97
FR	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2002	Nezpůsobilé platby	přesná		EUR	– 390 167,12	0,00	– 390 167,12
FR	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2003	Nedostatky v kontrole jakosti	paušální	10 %	EUR	– 467 514,07	0,00	– 467 514,07
FR	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2003	Nezpůsobilé platby	přesná		EUR	– 329 251,70	0,00	– 329 251,70
FR	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2004	Nedostatky v kontrole jakosti	paušální	10 %	EUR	–73 418,08	0,00	–73 418,08
FR	Ovoce a zelenina – stažení z trhu	2004	Nezpůsobilé platby	přesná		EUR	–51 662,44	0,00	–51 662,44
Celkem FR							–15 106 688,62	–9 246 520,43	–5 860 168,19
GR	Bavlna	1999	Nedostatky v kontrole osetých ploch a nezajištěná slučitelnost s IAKS	paušální	2 %	EUR	–13 809 328,47	0,00	–13 809 328,47
GR	Bavlna	2000	Nedostatky v kontrole osetých ploch a nezajištěná slučitelnost s IAKS	paušální	2 %	EUR	–12 772 949,94	0,00	–12 772 949,94
GR	Bavlna	2001	Nedostatky v kontrole osetých ploch a nezajištěná slučitelnost s IAKS	paušální	2 %	EUR	–10 861 691,99	0,00	–10 861 691,99
GR	Bavlna	2002	Nedostatky v kontrole osetých ploch a nezajištěná slučitelnost s IAKS	paušální	2 %	EUR	–9 386,27	0,00	–9 386,27
GR	Finanční audit – opožděné platby	2003	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	–8 585 958,60	–11 332 816,07	2 746 857,47
GR	Ovoce a zelenina – produkty zpracované ze sušených hroznů (jiná opatření)	2000	Nadhodnocení plochy, chybějící zeměpisná poloha pro identifikaci pozemků, nedostatky týkající se kontroly místa určení sklizených hroznů	paušální	10 %	EUR	–10 463 301,27	0,00	–10 463 301,27
GR	Ovoce a zelenina – produkty zpracované ze sušených hroznů (jiná opatření)	2001	Nadhodnocení plochy, chybějící zeměpisná poloha pro identifikaci pozemků, nedostatky týkající se kontroly místa určení sklizených hroznů	paušální	10 %	EUR	–10 211 803,93	0,00	–10 211 803,93
GR	Ovoce a zelenina – produkty zpracované ze sušených hroznů (jiná opatření)	2002	Nadhodnocení plochy, chybějící zeměpisná poloha pro identifikaci pozemků, nedostatky týkající se kontroly místa určení sklizených hroznů	paušální	10 %	EUR	–10 238 190,17	0,00	–10 238 190,17
GR	Ovoce a zelenina – zpracování citrusových plodů	2002	Nedostatky v účetních kontrolách prováděných v organizacích producentů a zpracovatelů	paušální	5 %	EUR	–1 600 595,97	0,00	–1 600 595,97
GR	Ovoce a zelenina – zpracování citrusových plodů	2003	Nedostatky v účetních kontrolách prováděných v organizacích producentů a zpracovatelů	paušální	5 %	EUR	–1 901 064,33	0,00	–1 901 064,33
GR	Ovoce a zelenina – zpracování citrusových plodů	2004	Nedostatky v účetních kontrolách prováděných v organizacích producentů a zpracovatelů	paušální	5 %	EUR	–66 532,29	0,00	–66 532,29
GR	Olivový olej – podpora produkce	2001	Počítačové soubory nejsou funkční, kontrola prohlášení o sklizni je neúčinná	paušální	5 %	EUR	–3 149 196,05	0,00	–3 149 196,05
GR	Olivový olej – podpora produkce	2001	Počítačové soubory nejsou funkční, kontrola prohlášení o sklizni je neúčinná	paušální	10 %	EUR	–51 690 441,26	0,00	–51 690 441,26
GR	Olivový olej – podpora produkce	2002	Počítačové soubory nejsou funkční, kontrola prohlášení o sklizni je neúčinná	paušální	5 %	EUR	777,64	0,00	777,64
GR	Olivový olej – podpora produkce	2002	Počítačové soubory nejsou funkční, kontrola prohlášení o sklizni je neúčinná	paušální	10 %	EUR	–55 525 481,37	0,00	–55 525 481,37
GR	Olivový olej – podpora produkce	2003	Počítačové soubory nejsou funkční, kontrola prohlášení o sklizni je neúčinná	paušální	10 %	EUR	–52 364 617,95	0,00	–52 364 617,95
GR	Olivový olej – podpora produkce	2004	Počítačové soubory nejsou funkční, kontrola prohlášení o sklizni je neúčinná	paušální	10 %	EUR	– 979 495,25	0,00	– 979 495,25
Celkem GR							– 244 229 257,47	–11 332 816,07	– 232 896 441,40
LU	Finanční audit – překročení	2003	Překročení finančních stropů	přesná		EUR	–42 350,66	–42 350,66	0,00
Celkem LU							–42 350,66	–42 350,66	0,00
NL	Finanční audit – opožděné platby	2004	Nedržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 313 633,90	– 313 633,90	0,00
NL	Rozvoj venkova, záruční sekce – nová opatření	2002	Nezpůsobilé výdaje požadované v rámci záruční sekce EZOZF	přesná		EUR	–5 670 000,00	0,00	–5 670 000,00
NL	Rozvoj venkova, záruční sekce – nová opatření	2003	Výdaje schválené v rámci orientační sekce, ale požadované v rámci záruční sekce EZOZF	přesná		EUR	– 578 520,00	0,00	– 578 520,00
NL	Rozvoj venkova, záruční sekce – nová opatření	2004	Výdaje schválené v rámci orientační sekce, ale požadované v rámci záruční sekce EZOZF	přesná		EUR	– 444 629,00	–5 599,00	– 439 030,00
Celkem NL							–7 006 782,90	– 319 232,90	–6 687 550,00
PT	Plodiny na orné půdě	2003	Nedostatečné ověření způsobilosti částek vyplacených pro pšenici tvrdou	paušální	5 %	EUR	–1 962 129,00	0,00	–1 962 129,00
PT	Plodiny na orné půdě	2004	Nedostatečné ověření způsobilosti částek vyplacených pro pšenici tvrdou	paušální	5 %	EUR	–1 983 698,00	0,00	–1 983 698,00
PT	Finanční audit – opožděné platby	2004	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 855 539,34	– 884 529,11	28 989,77
PT	Ovoce a zelenina – provozní fondy	2003	Nedodržení lhůt	přesná		EUR	– 293,03	0,00	– 293,03
PT	Ovoce a zelenina – zpracování broskví a hrušek	2003	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	–2 541,18	0,00	–2 541,18
PT	Ovoce a zelenina – zpracování rajčat	2003	Nedodržení platebních lhůt	přesná		EUR	– 582 983,67	0,00	– 582 983,67
Celkem PT							–5 387 184,22	– 884 529,11	–4 502 655,11