8.3.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 67/217


Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro obnovu za rozpočtový rok 2006

(2006/154/ES)

PŘÍJMY

Hlava

Kapitola

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1

DOTACE OD EVROPSKÉ KOMISE

1 1

DOTACE OD EVROPSKÉ KOMISE

267 400 000

267 780 000

239 000 000

239 000 000

232 265 524

232 265 524

 

Hlava 1 — Celkem

267 400 000

267 780 000

239 000 000

239 000 000

232 265 524

232 265 524

2

OSTATNÍ DOTACE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 222 560

5 222 560

3

PŘEBYTEK NA ADMINISTRATIVNÍ NÁKLADY PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET

2 795 000

2 795 000

 

 

 

 

4

RŮZNÉ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1 483 843

1 483 843

5

VYČLENĚNÉ PŘÍJMY

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

239 859

239 859

6

FINANČNÍ PROSTŘEDKY NA BANKOVNÍCH ÚČTECH EAR, STAV NA ZAČÁTKU ROKU

6 0

Z FONDŮ EU

 

p.m.

151 855 000

151 855 000

 

 

6 1

Z OSTATNÍCH DÁRCOVSKÝCH FONDŮ

 

p.m.

3 960 000

3 960 000

 

 

6 2

Z FONDŮ EU A Z OSTATNÍCH DÁRCOVSKÝCH FONDŮ (2004)

 

 

 

 

211 708 003

211 708 003

 

Hlava 6 — Celkem

 

p.m.

155 815 000

155 815 000

211 708 003

211 708 003

 

CELKOVÝ SOUČET

270 195 000

270 575 000

394 815 000

394 815 000

450 919 789

450 919 789

HLAVA 1

DOTACE OD EVROPSKÉ KOMISE

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

KAPITOLA 1 1

1 1 0

2005–2006

1 1 0 0

Dotace pro Kosovo – správní výdaje (článek 22 05 03)

5 000 000

5 000 000

5 500 000

5 500 000

 

 

1 1 0 0A

Dotace pro Kosovo – operační programy (článek 22 05 03)

46 500 000

50 000 000

57 000 000

57 000 000

 

 

1 1 0 1

Dotace pro Srbsko – správní výdaje (článek 22 05 02)

10 500 000

10 500 000

12 000 000

12 000 000

 

 

1 1 0 1A

Dotace pro Srbsko – operační programy (článek 22 05 02)

144 000 000

123 500 000

90 000 000

90 000 000

 

 

1 1 0 2

Dotace pro Černou Horu – správní výdaje (článek 22 05 02)

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

 

 

1 1 0 2A

Dotace pro Černou Horu – operační programy (článek 22 05 02)

18 500 000

16 400 000

19 000 000

19 000 000

 

 

1 1 0 3

Dotace pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie – správní výdaje (článek 22 05 01)

4 500 000

4 500 000

4 500 000

4 500 000

 

 

1 1 0 3A

Dotace pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie – operační programy (článek 22 05 01)

30 500 000

55 880 000

45 000 000

45 000 000

 

 

1 1 0 4

Srbsko a Černá Hora – správní výdaje (článek 22 05 02)

500 000

500 000

500 000

500 000

 

 

1 1 0 4A

Srbsko a Černá Hora – operační programy (článek 22 05 02)

5 900 000

 

4 000 000

4 000 000

 

 

 

Článek 1 1 0 — Celkem

267 400 000

267 780 000

239 000 000

239 000 000

 

 

1 1 0A

2004

 

 

 

 

232 265 524

232 265 524

 

KAPITOLA 1 1 — CELKEM

267 400 000

267 780 000

239 000 000

239 000 000

232 265 524

232 265 524

 

Hlava 1 — Celkem

267 400 000

267 780 000

239 000 000

239 000 000

232 265 524

232 265 524

KAPITOLA 1 1 — DOTACE OD EVROPSKÉ KOMISE

KAPITOLA 1 1 —
DOTACE OD EVROPSKÉ KOMISE

1 1 0
2005–2006

1 1 0 0
Dotace pro Kosovo – správní výdaje (článek 22 05 03)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

5 000 000

5 000 000

5 500 000

5 500 000

 

 

1 1 0 0A
Dotace pro Kosovo – operační programy (článek 22 05 03)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

46 500 000

50 000 000

57 000 000

57 000 000

 

 

1 1 0 1
Dotace pro Srbsko – správní výdaje (článek 22 05 02)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 500 000

10 500 000

12 000 000

12 000 000

 

 

1 1 0 1A
Dotace pro Srbsko – operační programy (článek 22 05 02)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

144 000 000

123 500 000

90 000 000

90 000 000

 

 

1 1 0 2
Dotace pro Černou Horu – správní výdaje (článek 22 05 02)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

 

 

1 1 0 2A
Dotace pro Černou Horu – operační programy (článek 22 05 02)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

18 500 000

16 400 000

19 000 000

19 000 000

 

 

1 1 0 3
Dotace pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie – správní výdaje (článek 22 05 01)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

4 500 000

4 500 000

4 500 000

4 500 000

 

 

1 1 0 3A
Dotace pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie – operační programy (článek 22 05 01)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

30 500 000

55 880 000

45 000 000

45 000 000

 

 

1 1 0 4
Srbsko a Černá hora – správní výdaje (článek 22 05 02)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

500 000

500 000

500 000

500 000

 

 

1 1 0 4A
Srbsko a Černá hora – operační programy (článek 22 05 02)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

5 900 000

 

4 000 000

4 000 000

 

 

1 1 0A
2004

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

232 265 524

232 265 524

HLAVA 2

OSTATNÍ DOTACE

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

Hlava 2 — Celkem

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

5 222 560

5 222 560

HLAVA 3

PŘEBYTEK NA ADMINISTRATIVNÍ NÁKLADY PŘEVEDENÝ Z PŘEDCHÁZEJÍCÍCH LET

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

Hlava 3 — Celkem

2 795 000

2 795 000

 

 

 

 

HLAVA 4

RŮZNÉ

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

Hlava 4 — Celkem

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

1 483 843

1 483 843

HLAVA 5

VYČLENĚNÉ PŘÍJMY

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

Hlava 5 — Celkem

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

239 859

239 859

HLAVA 6

FINANČNÍ PROSTŘEDKY NA BANKOVNÍCH ÚČTECH EAR, STAV NA ZAČÁTKU ROKU

Článek

Bod

Položka

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

KAPITOLA 6 0

 

p.m.

151 855 000

151 855 000

 

 

 

KAPITOLA 6 1

 

p.m.

3 960 000

3 960 000

 

 

 

KAPITOLA 6 2

 

 

 

 

211 708 003

211 708 003

 

Hlava 6 — Celkem

 

p.m.

155 815 000

155 815 000

211 708 003

211 708 003

 

CELKOVÝ SOUČET

270 195 000

270 575 000

394 815 000

394 815 000

450 919 789

450 919 789

KAPITOLA 6 0 —
Z FONDŮ EU

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

151 855 000

151 855 000

 

 

KAPITOLA 6 1 —
Z OSTATNÍCH DÁRCOVSKÝCH FONDŮ

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

3 960 000

3 960 000

 

 

KAPITOLA 6 2 —
Z FONDŮ EU A Z OSTATNÍCH DÁRCOVSKÝCH FONDŮ (2004)

Rozpočtový rok 2006

Rozpočtový rok 2005

Rozpočtový rok 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

211 708 003

211 708 003

VÝDAJE

Poznámky

2004–2005: Vázané finanční prostředky a položky plateb jsou stejné pro hlavu 1 a 2, neboť se jedná o nerozlišené položky.

2004: Částky pro hlavu 1 a 2 zahrnují platby položek pod C8 za rozpočtový rok 2005 do 21 listopadu 2005.

Hlava

Kapitola

Položka

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1

ZAMĚSTNANCI

1 1

ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

17 495 000

17 495 000

17 428 000

17 428 000

16 817 540

16 817 540

1 3

MISE A PRACOVNÍ CESTY

580 000

580 000

570 000

570 000

487 182

487 182

1 4

SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

276 000

276 000

284 000

284 000

93 148

93 148

1 5

DALŠÍ VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ SE ZAMĚSTNANCI

120 000

120 000

108 000

108 000

73 098

73 098

1 6

SOCIÁLNÍ PÉČE

42 000

42 000

43 000

43 000

31 579

31 579

1 7

POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACE

17 000

17 000

18 000

18 000

4 751

4 751

1 9

REZERVA — HLAVA 1

10 000

10 000

30 000

30 000

 

Hlava 1 — Celkem

18 540 000

18 540 000

18 481 000

18 481 000

17 507 298

17 507 298

2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

2 0

INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

3 729 000

3 729 000

3 890 000

3 890 000

3 609 744

3 609 744

2 1

ZPRACOVÁNÍ DAT

655 000

655 000

666 000

666 000

522 053

522 053

2 2

MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ

402 000

402 000

513 000

513 000

373 344

373 344

2 3

BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

586 000

586 000

666 000

666 000

575 502

575 502

2 4

POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

735 000

735 000

926 000

926 000

1 023 255

1 023 255

2 5

VÝDAJE NA SCHŮZE

138 000

138 000

140 000

140 000

89 177

89 177

2 9

REZERVA — HLAVA 2

10 000

10 000

30 000

30 000

 

Hlava 2 — Celkem

6 255 000

6 255 000

6 831 000

6 831 000

6 193 075

6 193 075

3

PROJEKTY

3 1

PROGRAMY PRO KOSOVO

46 500 000

50 000 000

78 497 000

78 497 000

88 304 760

88 304 760

3 2

PROGRAMY PRO SRBSKO

149 900 000

123 500 000

150 000 000

150 000 000

115 416 247

115 416 247

3 3

PROGRAMY PRO ČERNOU HORU

18 500 000

16 400 000

14 100 000

14 100 000

13 498 483

13 498 483

3 4

PROGRAMY PRO BÝVALOU JUGOSLÁVSKOU REPUBLIKU MAKEDONIE

30 500 000

55 880 000

65 483 000

65 483 000

34 119 678

34 119 678

3 5

DALŠÍ DÁRCI

 

p.m.

3 960 000

3 960 000

17 625 640

17 625 640

 

Hlava 3 — Celkem

245 400 000

245 780 000

312 040 000

312 040 000

268 964 809

268 964 809

4

PŘEBYTEK K POUŽITÍ V NÁSLEDUJÍCÍM ROCE

4 0

PŘEBYTEK K POUŽITÍ V NÁSLEDUJÍCÍM ROCE

 

p.m.

57 463 000

57 463 000

158 254 607

158 254 607

 

Hlava 4 — Celkem

 

p.m.

57 463 000

57 463 000

158 254 607

158 254 607

 

CELKOVÝ SOUČET

270 195 000

270 575 000

394 815 000

394 815 000

450 919 789

450 919 789

HLAVA 1

ZAMĚSTNANCI

Článek

Bod

Položka

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

KAPITOLA 1 1

1 1 0

Zaměstnanci na pozicích zřízených podle plánu pracovních míst

1 1 0 0

Základní platy dočasných zaměstnanců

8 685 000

8 685 000

8 441 000

8 441 000

8 973 031

8 973 031

1 1 0 1

Rodinné přídavky pro dočasné zaměstnance

613 000

613 000

599 000

599 000

596 968

596 968

1 1 0 2

Příspěvky na expatriaci a na pobyt v zahraničí pro dočasné zaměstnance

1 100 000

1 100 000

1 135 538

1 135 538

1 194 270

1 194 270

1 1 0 3

Asistenční příspěvky pro dočasné zaměstnance

531

531

 

Článek 1 1 0 — Celkem

10 398 000

10 398 000

10 175 538

10 175 538

10 764 800

10 764 800

1 1 1

Pomocní zaměstnanci a místní zaměstnanci

1 1 1 0

Platy a pojištění pomocných zaměstnanců

1 1 1 1

Platy, pojištění a přesčasy místních zaměstnanců

4 530 000

4 530 000

4 884 000

4 884 000

4 594 960

4 594 960

1 1 1 3

Smluvní pracovníci

800 000

800 000

518 000

518 000

 

Článek 1 1 1 — Celkem

5 330 000

5 330 000

5 402 000

5 402 000

4 594 960

4 594 960

1 1 3

Příspěvky zaměstnavatele na sociální zabezpečení pro dočasné zaměstnance

1 1 3 0

Zdravotní pojištění dočasných zaměstnanců

272 000

272 000

263 000

263 000

283 784

283 784

1 1 3 1

Úrazové pojištění a pojištění pro případ nemoci z povolání dočasných zaměstnanců

66 000

66 000

68 000

68 000

66 496

66 496

1 1 3 2

Pojištění dočasných zaměstnanců pro případ ztráty zaměstnání

105 000

105 000

105 000

105 000

88 500

88 500

 

Článek 1 1 3 — Celkem

443 000

443 000

436 000

436 000

438 780

438 780

1 1 4

Různé příspěvky a granty pro dočasné zaměstnance

1 1 4 0

Příspěvky při narození a úmrtí

2 000

2 000

2 000

2 000

397

397

1 1 4 2

Zvláštní příspěvek pro účetní a správce zálohových účtů

1 1 4 3

Roční cestovní výdaje z místa výkonu zaměstnání do místa původu

250 000

250 000

266 000

266 000

257 689

257 689

1 1 4 4

Cestovní výdaje na dovolenou na zotavenou

28 000

28 000

31 000

31 000

15 651

15 651

 

Článek 1 1 4 — Celkem

280 000

280 000

299 000

299 000

273 737

273 737

1 1 5

Přesčasy dočasných zaměstnanců

1 1 5 0

Přesčasy

 

Článek 1 1 5 — Celkem

1 1 6

Odchodné a další příspěvky

1 1 6 0

Odchodné

1 1 6 1

Další příspěvky

 

Článek 1 1 6 — Celkem

1 1 7

Doplňkové služby

1 1 7 0

Překladatelské a tlumočnické služby

1 1 7 1

Ostatní externí služby, včetně nákladů Komise na řízení

 

Článek 1 1 7 — Celkem

1 1 8

Příspěvky a výdaje v souvislosti s nástupem zaměstnance do pracovního poměru a s přeložením

1 1 8 0

Různé výdaje v souvislosti s nástupem do pracovního poměru

215 000

215 000

239 000

239 000

171 346

171 346

1 1 8 1

Cestovní výdaje při nástupu do pracovního poměru a jeho ukončení

30 000

30 000

30 000

30 000

22 051

22 051

1 1 8 2

Příspěvky na usídlení, znovuusídlení a přestěhování dočasných zaměstnanců

354 000

354 000

343 962

343 962

257 445

257 445

1 1 8 3

Náklady na stěhování dočasných zaměstnanců

304 000

304 000

330 000

330 000

194 546

194 546

1 1 8 4

Dočasné denní příspěvky pro dočasné zaměstnance

90 000

90 000

99 500

99 500

45 696

45 696

1 1 8 5

Dočasné denní příspěvky: dočasné ubytování pro dočasné zaměstnance

37 000

37 000

43 000

43 000

24 128

24 128

1 1 8 6

Cestovní výdaje při ukončení pracovního poměru

 

Článek 1 1 8 — Celkem

1 030 000

1 030 000

1 085 462

1 085 462

715 212

715 212

1 1 9

Úpravy platů

1 1 9 0

Úpravy platů

14 000

14 000

30 000

30 000

30 051

30 051

 

Článek 1 1 9 — Celkem

14 000

14 000

30 000

30 000

30 051

30 051

 

KAPITOLA 1 1 — CELKEM

17 495 000

17 495 000

17 428 000

17 428 000

16 817 540

16 817 540

 

KAPITOLA 1 3

1 3 0

Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje

1 3 0 0

Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje

580 000

580 000

570 000

570 000

487 182

487 182

 

Článek 1 3 0 — Celkem

580 000

580 000

570 000

570 000

487 182

487 182

 

KAPITOLA 1 3 — CELKEM

580 000

580 000

570 000

570 000

487 182

487 182

 

KAPITOLA 1 4

1 4 0

Restaurace a jídelny

1 4 0 0

Restaurace a jídelny

24 000

24 000

23 000

23 000

12 298

12 298

 

Článek 1 4 0 — Celkem

24 000

24 000

23 000

23 000

12 298

12 298

1 4 1

Lékařská služba

1 4 1 0

Lékařská služba: roční lékařské prohlídky a malé lékařské zákroky

36 000

36 000

37 000

37 000

22 281

22 281

 

Článek 1 4 1 — Celkem

36 000

36 000

37 000

37 000

22 281

22 281

1 4 2

Jazykové kurzy, rekvalifikace a další odborné vzdělávání

1 4 2 0

Jazykové kurzy a další odborné vzdělávání

216 000

216 000

223 000

223 000

58 569

58 569

 

Článek 1 4 2 — Celkem

216 000

216 000

223 000

223 000

58 569

58 569

1 4 3

Další výdaje

1 4 3 0

Další výdaje

1 000

1 000

 

Článek 1 4 3 — Celkem

1 000

1 000

 

KAPITOLA 1 4 — CELKEM

276 000

276 000

284 000

284 000

93 148

93 148

 

KAPITOLA 1 5

1 5 0

Náklady na řízení

1 5 0 0

Náklady Komise na řízení

74 000

74 000

63 000

63 000

46 500

46 500

 

Článek 1 5 0 — Celkem

74 000

74 000

63 000

63 000

46 500

46 500

1 5 1

Doplňkové služby

1 5 1 0

Tlumočnické služby

5 000

5 000

5 000

5 000

280

280

1 5 1 1

Ostatní externí služby

41 000

41 000

40 000

40 000

26 318

26 318

 

Článek 1 5 1 — Celkem

46 000

46 000

45 000

45 000

26 598

26 598

1 5 2

Výměna zaměstnanců mezi agenturou a veřejným/soukromým sektorem

1 5 2 0

Úředníci vnitrostátních orgánů a mezinárodních institucí a zaměstnanci soukromého sektoru dočasně vyslaní k agentuře

1 5 2 1

Úředníci střediska dočasně vyslaní do vnitrostátních orgánů, mezinárodních organizací nebo institucí veřejného/soukromého sektoru

 

Článek 1 5 2 — Celkem

 

KAPITOLA 1 5 — CELKEM

120 000

120 000

108 000

108 000

73 098

73 098

 

KAPITOLA 1 6

1 6 0

Granty pro zvláštní pomoc

1 6 0 0

Granty pro zvláštní pomoc

 

Článek 1 6 0 — Celkem

1 6 1

Společenské události

1 6 1 0

Společenské události

42 000

42 000

43 000

43 000

31 579

31 579

 

Článek 1 6 1 — Celkem

42 000

42 000

43 000

43 000

31 579

31 579

 

KAPITOLA 1 6 — CELKEM

42 000

42 000

43 000

43 000

31 579

31 579

 

KAPITOLA 1 7

1 7 0

Výdaje na pohoštění a reprezentaci

1 7 0 0

Výdaje na pohoštění a reprezentaci

17 000

17 000

18 000

18 000

4 751

4 751

 

Článek 1 7 0 — Celkem

17 000

17 000

18 000

18 000

4 751

4 751

 

KAPITOLA 1 7 — CELKEM

17 000

17 000

18 000

18 000

4 751

4 751

 

KAPITOLA 1 9

1 9 0

Rezerva — Hlava 1

1 9 0 0

Rezerva — Hlava 1

10 000

10 000

30 000

30 000

 

Článek 1 9 0 — Celkem

10 000

10 000

30 000

30 000

 

KAPITOLA 1 9 — CELKEM

10 000

10 000

30 000

30 000

 

Hlava 1 — Celkem

18 540 000

18 540 000

18 481 000

18 481 000

17 507 298

17 507 298

KAPITOLA 1 1 — ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

KAPITOLA 1 3 — MISE A PRACOVNÍ CESTY

KAPITOLA 1 4 — SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

KAPITOLA 1 5 — DALŠÍ VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ SE ZAMĚSTNANCI

KAPITOLA 1 6 — SOCIÁLNÍ PÉČE

KAPITOLA 1 7 — POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACE

KAPITOLA 1 9 — REZERVA — HLAVA 1

KAPITOLA 1 1 —
ZAMĚSTNANCI V ČINNÉ SLUŽBĚ

1 1 0
Zaměstnanci na pozicích zřízených podle plánu pracovních míst

1 1 0 0
Základní platy dočasných zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

8 685 000

8 685 000

8 441 000

8 441 000

8 973 031

8 973 031

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 62 a 66 tohoto řádu, které se použijí v souladu s článkem 10 nařízení Rady (ES) č. 2667/2000, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2454/1999.

Tato položka je určena na pokrytí základních platů dočasných zaměstnanců na pozicích zřízených podle plánu pracovních míst.

1 1 0 1
Rodinné přídavky pro dočasné zaměstnance

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

613 000

613 000

599 000

599 000

596 968

596 968

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 62, 67 a 68, oddíl I přílohy VII a příloha X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena k pokrytí:

příspěvků na domácnost,

příspěvků na vyživované děti,

příspěvků na studium pro děti

dočasných zaměstnanců.

1 1 0 2
Příspěvky na expatriaci a na pobyt v zahraničí pro dočasné zaměstnance

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 100 000

1 100 000

1 135 538

1 135 538

1 194 270

1 194 270

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 62 a 69, článek 4 přílohy VII a příloha X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvků na expatriaci a na pobyt v zahraničí pro dočasné zaměstnance.

1 1 0 3
Asistenční příspěvky pro dočasné zaměstnance

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

531

531

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 4a přílohy VII tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí asistenčního příspěvku placeného dočasným zaměstnancům v kategorii C, kteří pracují jako písaři s použitím těsnopisu nebo písaři, operátoři dálnopisu, sazeči, výkonní tajemníci nebo hlavní tajemníci.

1 1 1
Pomocní zaměstnanci a místní zaměstnanci

1 1 1 0
Platy a pojištění pomocných zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, zejména článek 3 a hlava III tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí platů, jakož i příspěvků zaměstnavatele na sociální zabezpečení pomocných zaměstnanců, kteří jsou najímáni místo dočasných zaměstnanců dočasně neschopných vykonávat svou práci, a dále pro posílení počtu pracovníků, a zejména pro posílení služeb technických zaměstnanců (tisk, reprodukce, distribuce, kurýrní služba, audiovizuální služby).

Pokrývá také náklady lékařských a zdravotnických pracovníků placených v rámci režimu poskytování služeb.

1 1 1 1
Platy, pojištění a přesčasy místních zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

4 530 000

4 530 000

4 884 000

4 884 000

4 594 960

4 594 960

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, zejména článek 4 a hlava IV tohoto pracovního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí platů ostatních zaměstnanců, jakož i příspěvků na sociální pojištění, dávek a přesčasů, které platí zaměstnavatel.

1 1 1 3
Smluvní pracovníci

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

800 000

800 000

518 000

518 000

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména čl. 3 a hlava IV tohoto pracovního řádu. Tato položka je určena na pokrytí mezd, příspěvků a náhrad a příspěvků zaměstnavatele na sociální zabezpečení. Částky týkající se keficientů úprav, přijímání zaměstnanců, cestovních výdajů a denních příspěvků jsou účtovány do bodů 1 1 9 0, 1 1 8 0, 1 1 8 1 a 1 1 8 4.

1 1 3
Příspěvky zaměstnavatele na sociální zabezpečení pro dočasné zaměstnance

1 1 3 0
Zdravotní pojištění dočasných zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

272 000

272 000

263 000

263 000

283 784

283 784

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 72 a článek 24 přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Pravidla pro zdravotní pojištění úředníků Evropských společenství, zejména článek 23 těchto pravidel.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvku zaměstnavatele na zdravotní pojištění dočasných zaměstnanců.

1 1 3 1
Úrazové pojištění a pojištění pro případ nemoci z povolání dočasných zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

66 000

66 000

68 000

68 000

66 496

66 496

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 73, článek 15 přílohy VIII a článek 25 přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí:

příspěvků zaměstnavatele na úrazové pojištění a pojištění pro případ nemoci z povolání,

dalších výdajů vzniklých na dočasné zaměstnance.

1 1 3 2
Pojištění dočasných zaměstnanců pro případ ztráty zaměstnání

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

105 000

105 000

105 000

105 000

88 500

88 500

Poznámky

Nařízení Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 2799/85 ze dne 27. září 1985, kterým se mění služební řád úředníků Evropských společenství a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství (Úř. věst. L 265, 8.10.1985, s. 1), a zejména článek 28a tohoto nařízení.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvku agentury do zvláštních fondů pojištění dočasných zaměstnanců proti ztrátě zaměstnání.

1 1 4
Různé příspěvky a granty pro dočasné zaměstnance

1 1 4 0
Příspěvky při narození a úmrtí

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

2 000

2 000

2 000

2 000

397

397

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 70, 74 a 75 tohoto služebního řádu.

Tato položka je pro dočasné zaměstnance určena na pokrytí:

příspěvku při narození dítěte,

v případě úmrtí výplaty plné mzdy zemřelého do konce třetího měsíce následujícího po měsíci,

v němž došlo k úmrtí,

a na pokrytí nákladů na přepravu jeho ostatků do místa jeho původu.

1 1 4 2
Zvláštní příspěvek pro účetní a správce zálohových účtů

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí zvláštního příspěvku poskytovaného dočasným zaměstnancům s hodností účetního nebo správce zálohových účtů.

1 1 4 3
Roční cestovní výdaje z místa výkonu zaměstnání do místa původu

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

250 000

250 000

266 000

266 000

257 689

257 689

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 8 přílohy VII tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí paušálních cestovních náhrad dočasných zaměstnanců, jejich manželů/manželek a nezaopatřených dětí z místa výkonu jejich zaměstnání do místa jejich původu, a to v souladu s následujícími podmínkami:

jedenkrát za kalendářní rok, je-li vzdálenost po železnici více než 50 km a méně než 725 kilometrů,

dvakrát za kalendářní rok, je-li vzdálenost po železnici nejméně 725 km.

1 1 4 4
Cestovní výdaje na dovolenou na zotavenou

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

28 000

28 000

31 000

31 000

15 651

15 651

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 8 přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí paušálních cestovních náhrad dočasných zaměstnanců z místa výkonu zaměstnání do povoleného místa dovolené.

1 1 5
Přesčasy dočasných zaměstnanců

1 1 5 0
Přesčasy

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 56 a příloha VI tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí paušálních sazeb nebo hodinových sazeb za přesčasy odpracované pomocnými zaměstnanci v kategoriích C a D, u nichž nebylo možné přesčasy kompenzovat náhradním volnem.

1 1 6
Odchodné a další příspěvky

1 1 6 0
Odchodné

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, zejména články 39 a 40 tohoto pracovního řádu.

1 1 6 1
Další příspěvky

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí různých příspěvků pro ostatní zaměstnance.

1 1 7
Doplňkové služby

1 1 7 0
Překladatelské a tlumočnické služby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 1 7 1
Ostatní externí služby, včetně nákladů Komise na řízení

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 1 8
Příspěvky a výdaje v souvislosti s nástupem zaměstnance do pracovního poměru a s přeložením

1 1 8 0
Různé výdaje v souvislosti s nástupem do pracovního poměru

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

215 000

215 000

239 000

239 000

171 346

171 346

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 27 až 31 a 33 a příloha III tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí výdajů na lékařskou prohlídku dočasných a jiných zaměstnanců a dalších výdajů vynaložených v souvislosti s přijímáním zaměstnanců, jako jsou výdaje na inzeráty, náborové agentury, cestovní výdaje na přijímací pohovory.

1 1 8 1
Cestovní výdaje při nástupu do pracovního poměru a jeho ukončení

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

30 000

30 000

30 000

30 000

22 051

22 051

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 20 a 71 a článek 7 přílohy VII tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí cestovních výdajů dočasných zaměstnanců (včetně jejich rodinných příslušníků) při nástupu do služebního poměru, při přeložení na jiné místo výkonu zaměstnání a z místa výkonu zaměstnání do místa jejich původu při ukončení pracovního poměru.

1 1 8 2
Příspěvky na usídlení, znovuusídlení a přestěhování dočasných zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

354 000

354 000

343 962

343 962

257 445

257 445

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, a zejména 4. kapitola 2. oddíl přílohy X tohoto služebního řádu, a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství, a zejména článek 24 tohoto pracovního řádu, používané v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí příspěvků na usídlení a znovuusídlení dočasných zaměstnanců, kteří jsou nuceni změnit bydliště a usídlit se na jiném místě při nástupu do funkce a při přeložení na nové pracoviště nebo při definitivním ukončení služebního poměru.

1 1 8 3
Náklady na stěhování dočasných zaměstnanců

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

304 000

304 000

330 000

330 000

194 546

194 546

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 20 a 71, článek 9 přílohy VII a 4. kapitola 2. oddíl přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na stěhování dočasných zaměstnanců, kteří jsou nuceni změnit bydliště a usídlit se na jiném místě při nástupu do funkce a při přeložení na nové pracoviště nebo při definitivním ukončení služebního poměru.

1 1 8 4
Dočasné denní příspěvky pro dočasné zaměstnance

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

90 000

90 000

99 500

99 500

45 696

45 696

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 20 a 71, článek 10 přílohy VII a 4. kapitola 2. oddíl přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí dočasných denních příspěvků náležících dočasným zaměstnancům, kteří mohou prokázat, že byli nuceni změnit místo svého bydliště při nástupu do funkce nebo při přeložení na nové pracoviště.

1 1 8 5
Dočasné denní příspěvky: dočasné ubytování pro dočasné zaměstnance

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

37 000

37 000

43 000

43 000

24 128

24 128

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 18 přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na dočasné ubytování dočasných zaměstnanců, kteří mohou prokázat, že byli nuceni změnit místo svého bydliště při nástupu do funkce nebo při přeložení na nové pracoviště.

1 1 8 6
Cestovní výdaje při ukončení pracovního poměru

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 1 9
Úpravy platů

1 1 9 0
Úpravy platů

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

14 000

14 000

30 000

30 000

30 051

30 051

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 64 a 65 a čl. 17 odst. 3 přílohy VII tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí nákladů vzniklých použitím koeficientů pro úpravu platů dočasných zaměstnanců.

Pokrývá rovněž náklady vzniklé použitím koeficientů pro úpravu té části platů, která se převádí do země jiné, než je země výkonu zaměstnání.

KAPITOLA 1 3 —
MISE A PRACOVNÍ CESTY

1 3 0
Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje

1 3 0 0
Výdaje na mise, cestovní výdaje a vedlejší výdaje

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

580 000

580 000

570 000

570 000

487 182

487 182

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články 11 až 13 přílohy VII tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí cestovních výdajů, plateb denních příspěvků v průběhu misí a pomocných nebo výjimečných výdajů spojených s misemi, včetně cestovních výdajů na roční lékařské prohlídky a zasedání výboru zaměstnanců, pro zaměstnance agentury v pracovním poměru v souladu s ustanoveními služebního řádu a pro experty a úředníky vnitrostátních orgánů nebo mezinárodních institucí vyslané k agentuře.

KAPITOLA 1 4 —
SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNICKÁ INFRASTRUKTURA

1 4 0
Restaurace a jídelny

1 4 0 0
Restaurace a jídelny

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

24 000

24 000

23 000

23 000

12 298

12 298

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí provozních nákladů a pomocných materiálů na provozování restaurací a jídelen.

1 4 1
Lékařská služba

1 4 1 0
Lékařská služba: roční lékařské prohlídky a malé lékařské zákroky

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

36 000

36 000

37 000

37 000

22 281

22 281

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 59 tohoto řádu (lékařské prohlídky v souvislosti s volnem z důvodu nemoci a preventivní lékařské prohlídky) a článek 8 přílohy II (Výbor pro otázky invalidity) tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí ročních lékařských prohlídek prováděných lokálně, dalších prohlídek a vakcinací a malého lékařského zařízení a pomocných materiálů.

1 4 2
Jazykové kurzy, rekvalifikace a další odborné vzdělávání

1 4 2 0
Jazykové kurzy a další odborné vzdělávání

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

216 000

216 000

223 000

223 000

58 569

58 569

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na jazykové kurzy a kurzy dalšího odborného vzdělávání pro dočasné a ostatní zaměstnance.

1 4 3
Další výdaje

1 4 3 0
Další výdaje

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 000

1 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí sociálních a zdravotnických výdajů.

KAPITOLA 1 5 —
DALŠÍ VÝDAJE SOUVISEJÍCÍ SE ZAMĚSTNANCI

1 5 0
Náklady na řízení

1 5 0 0
Náklady Komise na řízení

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

74 000

74 000

63 000

63 000

46 500

46 500

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů Komise na řízení.

1 5 1
Doplňkové služby

1 5 1 0
Tlumočnické služby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

5 000

5 000

5 000

5 000

280

280

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí služeb externích tlumočníků a konferenčních úředníků objednaných pro práce, které nemohou vykonat pouze dočasní zaměstnanci.

1 5 1 1
Ostatní externí služby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

41 000

41 000

40 000

40 000

26 318

26 318

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí ostatních externích služeb, včetně různých nákladů na pojištění souvisejících s výdaji na zaměstnance (pojištění zaměstnanců na mise, pojištění účetních a další pojištění).

1 5 2
Výměna zaměstnanců mezi agenturou a veřejným/soukromým sektorem

1 5 2 0
Úředníci vnitrostátních orgánů a mezinárodních institucí a zaměstnanci soukromého sektoru dočasně vyslaní k agentuře

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů týkajících se vyslání úředníků vnitrostátních orgánů nebo jiných expertů k agentuře nebo na jejich přechodné zaměstnání nebo povolání ke krátkým konzultacím, zejména za účelem podpory spolupráce s národními správními orgány a rozvoje technických protokolů.

1 5 2 1
Úředníci střediska dočasně vyslaní do vnitrostátních orgánů, mezinárodních organizací nebo institucí veřejného/soukromého sektoru

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 38 tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí dodatečných nákladů týkajících se vyslání dočasných zaměstnanců (platby příspěvků a náhrad výdajů, na které mají z titulu vyslání nárok).

KAPITOLA 1 6 —
SOCIÁLNÍ PÉČE

1 6 0
Granty pro zvláštní pomoc

1 6 0 0
Granty pro zvláštní pomoc

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 76 tohoto služebního řádu.

Tato položka je určena na pokrytí plateb dočasným nebo jiným zaměstnancům, kteří se nacházejí v obtížné situaci.

1 6 1
Společenské události

1 6 1 0
Společenské události

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

42 000

42 000

43 000

43 000

31 579

31 579

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na společenské oslavy pro zaměstnance agentury a jejich rodinné příslušníky.

KAPITOLA 1 7 —
POHOŠTĚNÍ A REPREZENTACE

1 7 0
Výdaje na pohoštění a reprezentaci

1 7 0 0
Výdaje na pohoštění a reprezentaci

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

17 000

17 000

18 000

18 000

4 751

4 751

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů zaměstnanců pracujících v sídle ředitele agentury a výdajů na pohoštění a reprezentaci ředitele agentury (a dalších členů vedení).

KAPITOLA 1 9 —
REZERVA — HLAVA 1

1 9 0
Rezerva — Hlava 1

1 9 0 0
Rezerva — Hlava 1

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 000

10 000

30 000

30 000

Poznámky

Rezerva — Hlava 1.

HLAVA 2

BUDOVY, ZAŘÍZENÍ A RŮZNÉ PROVOZNÍ VÝDAJE

Článek

Bod

Položka

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

KAPITOLA 2 0

2 0 0

Nájem

2 0 0 0

Nájem kanceláří

914 000

914 000

909 000

909 000

826 264

826 264

2 0 0 1

Nájem ubytování pro dočasné zaměstnance

1 330 000

1 330 000

1 323 000

1 323 000

1 339 641

1 339 641

2 0 0 2

Nájemné za sídlo

27 000

27 000

27 000

27 000

35 918

35 918

 

Článek 2 0 0 — Celkem

2 271 000

2 271 000

2 259 000

2 259 000

2 201 823

2 201 823

2 0 1

Pojištění

2 0 1 0

Pojištění

62 000

62 000

49 000

49 000

5 416

5 416

 

Článek 2 0 1 — Celkem

62 000

62 000

49 000

49 000

5 416

5 416

2 0 2

Voda, plyn, elektřina a topení

2 0 2 0

Voda, plyn, elektřina, topení a nafta pro generátor

173 000

173 000

165 000

165 000

125 808

125 808

 

Článek 2 0 2 — Celkem

173 000

173 000

165 000

165 000

125 808

125 808

2 0 3

Úklid a údržba

2 0 3 0

Úklid a údržba budov, kanceláří a zařízení

314 000

314 000

309 000

309 000

279 879

279 879

 

Článek 2 0 3 — Celkem

314 000

314 000

309 000

309 000

279 879

279 879

2 0 4

Zařízení prostor

2 0 4 0

Zařízení prostor

60 000

60 000

103 000

103 000

124 156

124 156

 

Článek 2 0 4 — Celkem

60 000

60 000

103 000

103 000

124 156

124 156

2 0 5

Bezpečnost a ostraha budov

2 0 5 0

Bezpečnost a ostraha budov: bezpečnostní vybavení

62 000

62 000

76 000

76 000

36 599

36 599

2 0 5 1

Bezpečnost a ostraha budov: bezpečnostní služby

787 000

787 000

916 000

916 000

832 671

832 671

 

Článek 2 0 5 — Celkem

849 000

849 000

992 000

992 000

869 270

869 270

2 0 7

Výstavba budov

2 0 7 0

Výstavba budov

 

Článek 2 0 7 — Celkem

2 0 8

Předběžné výdaje týkající se výstavby, nabytí nebo pronájmu nemovitého majetku

2 0 8 0

Předběžné výdaje týkající se výstavby, nabytí nebo pronájmu nemovitého majetku

 

Článek 2 0 8 — Celkem

2 0 9

Ostatní výdaje

2 0 9 0

Ostatní výdaje

 

 

13 000

13 000

3 392

3 392

 

Článek 2 0 9 — Celkem

 

 

13 000

13 000

3 392

3 392

 

KAPITOLA 2 0 — CELKEM

3 729 000

3 729 000

3 890 000

3 890 000

3 609 744

3 609 744

 

KAPITOLA 2 1

2 1 0

Zařízení, náklady na zařízení a zpracování dat

2 1 0 0

Nákup zařízení pro zpracování dat

200 000

200 000

200 000

200 000

134 772

134 772

2 1 0 1

Software

360 000

360 000

371 000

371 000

351 207

351 207

2 1 0 2

Ostatní externí služby

50 000

50 000

50 000

50 000

25 000

25 000

2 1 0 3

Údržba a opravy zařízení pro zpracování dat

45 000

45 000

45 000

45 000

11 074

11 074

 

Článek 2 1 0 — Celkem

655 000

655 000

666 000

666 000

522 053

522 053

 

KAPITOLA 2 1 — CELKEM

655 000

655 000

666 000

666 000

522 053

522 053

 

KAPITOLA 2 2

2 2 0

Technické vybavení a elektronické kancelářské zařízení

2 2 0 0

Technické vybavení a zařízení

90 000

90 000

105 000

105 000

51 452

51 452

 

Článek 2 2 0 — Celkem

90 000

90 000

105 000

105 000

51 452

51 452

2 2 1

Nábytek

2 2 1 0

Nábytek pro kanceláře, ubytovací zařízení a sídlo

51 000

51 000

51 000

51 000

32 550

32 550

 

Článek 2 2 1 — Celkem

51 000

51 000

51 000

51 000

32 550

32 550

2 2 3

Vozidla

2 2 3 0

Nákup a dlouhodobý leasing vozidel

60 000

60 000

149 872

149 872

2 2 3 1

Údržba, používání a opravy a další výdaje na vozidla

72 000

72 000

87 000

87 000

45 332

45 332

2 2 3 2

Pojištění vozidel

83 000

83 000

103 000

103 000

20 756

20 756

2 2 3 3

Výdaje na pohonné hmoty

50 000

50 000

49 000

49 000

34 567

34 567

 

Článek 2 2 3 — Celkem

205 000

205 000

299 000

299 000

250 527

250 527

2 2 5

Výdaje na dokumentaci a knihovnu

2 2 5 0

Výdaje na knihovnu, nákup knih, předplatné novin a časopisů

56 000

56 000

58 000

58 000

38 815

38 815

 

Článek 2 2 5 — Celkem

56 000

56 000

58 000

58 000

38 815

38 815

 

KAPITOLA 2 2 — CELKEM

402 000

402 000

513 000

513 000

373 344

373 344

 

KAPITOLA 2 3

2 3 0

Psací a kancelářské potřeby

2 3 0 0

Psací a kancelářské potřeby

128 000

128 000

127 000

127 000

117 055

117 055

 

Článek 2 3 0 — Celkem

128 000

128 000

127 000

127 000

117 055

117 055

2 3 1

Poplatky za finanční služby

2 3 1 0

Bankovní poplatky

43 000

43 000

93 000

93 000

80 944

80 944

2 3 1 1

Kurzové ztráty

5 000

5 000

11 000

11 000

7

7

 

Článek 2 3 1 — Celkem

48 000

48 000

104 000

104 000

80 951

80 951

2 3 2

Různé soudní výdaje

2 3 2 0

Různé soudní výdaje

56 000

56 000

56 000

56 000

28 430

28 430

 

Článek 2 3 2 — Celkem

56 000

56 000

56 000

56 000

28 430

28 430

2 3 3

Škody

2 3 3 0

Škody

 

Článek 2 3 3 — Celkem

2 3 4

Ostatní správní výdaje

2 3 4 0

Různá pojištění, přeprava zboží, stěhování jednotlivých oddělení a související manipulační náklady

26 000

26 000

29 000

29 000

20 983

20 983

2 3 4 1

Uniformy a pracovní oděvy

12 000

12 000

12 000

12 000

9 151

9 151

2 3 4 2

Překladatelské služby

49 000

49 000

33 000

33 000

15 697

15 697

2 3 4 3

Úřední publikace, publikace k nabídkovému řízení a reprodukce dokumentů

98 000

98 000

119 000

119 000

89 909

89 909

 

Článek 2 3 4 — Celkem

185 000

185 000

193 000

193 000

135 740

135 740

2 3 5

Komunikační a informační činnosti

2 3 5 0

Komunikační a informační činnosti

169 000

169 000

186 000

186 000

213 326

213 326

 

Článek 2 3 5 — Celkem

169 000

169 000

186 000

186 000

213 326

213 326

 

KAPITOLA 2 3 — CELKEM

586 000

586 000

666 000

666 000

575 502

575 502

 

KAPITOLA 2 4

2 4 0

Poštovné a doručné

2 4 0 0

Poštovné a doručné

53 000

53 000

56 000

56 000

35 144

35 144

 

Článek 2 4 0 — Celkem

53 000

53 000

56 000

56 000

35 144

35 144

2 4 1

Telekomunikační poplatky

2 4 1 0

Telekomunikační předplatné a poplatky

576 000

576 000

750 000

750 000

820 890

820 890

2 4 1 1

Nákup, instalace a údržba telekomunikačního zařízení a materiálu

106 000

106 000

120 000

120 000

167 221

167 221

2 4 1 2

Údržba telekomunikačního zařízení a materiálu

 

Článek 2 4 1 — Celkem

682 000

682 000

870 000

870 000

988 111

988 111

 

KAPITOLA 2 4 — CELKEM

735 000

735 000

926 000

926 000

1 023 255

1 023 255

 

KAPITOLA 2 5

2 5 0

Formální a neformální schůze

2 5 0 0

Schůze správní rady

120 000

120 000

120 000

120 000

80 444

80 444

2 5 0 1

Ostatní schůze

18 000

18 000

20 000

20 000

8 733

8 733

 

Článek 2 5 0 — Celkem

138 000

138 000

140 000

140 000

89 177

89 177

 

KAPITOLA 2 5 — CELKEM

138 000

138 000

140 000

140 000

89 177

89 177

 

KAPITOLA 2 9

2 9 0

Vyčleněná rezerva — Hlava 2

2 9 0 0

Rezerva — Hlava 2

10 000

10 000

30 000

30 000

 

Článek 2 9 0 — Celkem

10 000

10 000

30 000

30 000

 

KAPITOLA 2 9 — CELKEM

10 000

10 000

30 000

30 000

 

Hlava 2 — Celkem

6 255 000

6 255 000

6 831 000

6 831 000

6 193 075

6 193 075

KAPITOLA 2 0 — INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

KAPITOLA 2 1 — ZPRACOVÁNÍ DAT

KAPITOLA 2 2 — MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ

KAPITOLA 2 3 — BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

KAPITOLA 2 4 — POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

KAPITOLA 2 5 — VÝDAJE NA SCHŮZE

KAPITOLA 2 9 — REZERVA — HLAVA 2

KAPITOLA 2 0 —
INVESTICE DO NEMOVITÉHO MAJETKU, NÁJEM BUDOV A SOUVISEJÍCÍ NÁKLADY

2 0 0
Nájem

2 0 0 0
Nájem kanceláří

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

914 000

914 000

909 000

909 000

826 264

826 264

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí plateb nájemného za používané budovy nebo jejich části a nájemného za konferenční a skladové prostory, garáže a parkovací prostory.

2 0 0 1
Nájem ubytování pro dočasné zaměstnance

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 330 000

1 330 000

1 323 000

1 323 000

1 339 641

1 339 641

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 23 přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí plateb nájemného za ubytování pro dočasné zaměstnance a souvisejících nákladů.

2 0 0 2
Nájemné za sídlo

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

27 000

27 000

27 000

27 000

35 918

35 918

Poznámky

Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména článek 23 přílohy X tohoto služebního řádu, používaný v rámci Evropské agentury pro obnovu.

Tato položka je určena na pokrytí plateb nájemného za sídlo ředitele.

2 0 1
Pojištění

2 0 1 0
Pojištění

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

62 000

62 000

49 000

49 000

5 416

5 416

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí plateb pojistného pro budovy nebo části budov používané agenturou.

2 0 2
Voda, plyn, elektřina a topení

2 0 2 0
Voda, plyn, elektřina, topení a nafta pro generátor

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

173 000

173 000

165 000

165 000

125 808

125 808

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí poplatků za plyn, vodu, elektřinu a topení a plateb za palivo pro generátory.

2 0 3
Úklid a údržba

2 0 3 0
Úklid a údržba budov, kanceláří a zařízení

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

314 000

314 000

309 000

309 000

279 879

279 879

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na úklid a údržbu budov, kancelářského zařízení a vybavení, na čisticí a pomocné materiály.

2 0 4
Zařízení prostor

2 0 4 0
Zařízení prostor

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

60 000

60 000

103 000

103 000

124 156

124 156

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na zařízení budov, např. změny vnitřního uspořádání, technických zařízení nebo jiné odborné práce zámečnické, elektroinstalační, instalatérské, malířské, s podlahovými krytinami apod.

Zahrnuje také náklady na nezbytné vybavení.

2 0 5
Bezpečnost a ostraha budov

2 0 5 0
Bezpečnost a ostraha budov: bezpečnostní vybavení

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

62 000

62 000

76 000

76 000

36 599

36 599

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů souvisejících s fyzickou a hmotnou bezpečností a ochranou osob a majetku, zejména na smlouvy o údržbě bezpečnostních zařízení a nákupu příslušného vybavení.

2 0 5 1
Bezpečnost a ostraha budov: bezpečnostní služby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

787 000

787 000

916 000

916 000

832 671

832 671

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů souvisejících s fyzickou a hmotnou bezpečností a ochranou osob a majetku, zejména na smlouvy o ostraze budov a ujednání o bezpečnostní přepravě.

2 0 7
Výstavba budov

2 0 7 0
Výstavba budov

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Tato položka je určena na případnému pokrytí výdajů na stavbu budov.

2 0 8
Předběžné výdaje týkající se výstavby, nabytí nebo pronájmu nemovitého majetku

2 0 8 0
Předběžné výdaje týkající se výstavby, nabytí nebo pronájmu nemovitého majetku

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na poplatky za finanční a technické poradenství před pořízením, pronajmutím nebo výstavbou budovy.

2 0 9
Ostatní výdaje

2 0 9 0
Ostatní výdaje

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

13 000

13 000

3 392

3 392

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů na budovy, zejména poplatků za správu nemovitostí v budovách s více nájemci, nákladů na prohlídky prostor, poplatků za služby (sběr odpadu apod.).

Pokrývá rovněž technickou pomoc, správní a právní poplatky související s rozsáhlým zařizováním prostor a nájmem prostor.

KAPITOLA 2 1 —
ZPRACOVÁNÍ DAT

2 1 0
Zařízení, náklady na zařízení a zpracování dat

2 1 0 0
Nákup zařízení pro zpracování dat

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

200 000

200 000

200 000

200 000

134 772

134 772

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu nebo leasingu počítačů a periferních zařízení.

Zahrnuje rovněž náklady na servis, provoz, datová média, dokumentaci, další materiály atd.

2 1 0 1
Software

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

360 000

360 000

371 000

371 000

351 207

351 207

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na počítačové a poradenské služby, zejména pro:

údržbu existujících aplikací,

tvorbu nových aplikací a rozšíření současných aplikací (studie proveditelnosti, analýza, programování, implementace atd.),

nákup, leasing a údržbu programových balíků a softwaru atd.

2 1 0 2
Ostatní externí služby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

50 000

50 000

50 000

50 000

25 000

25 000

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na provoz svěřený externím firmám (servisní podniky, pořizování dat atd.).

2 1 0 3
Údržba a opravy zařízení pro zpracování dat

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

45 000

45 000

45 000

45 000

11 074

11 074

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na údržbu a opravy zařízení pro zpracování dat.

KAPITOLA 2 2 —
MOVITÝ MAJETEK A NÁKLADY S NÍM SPOJENÉ

2 2 0
Technické vybavení a elektronické kancelářské zařízení

2 2 0 0
Technické vybavení a zařízení

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

90 000

90 000

105 000

105 000

51 452

51 452

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu a obnovy, prvotní instalace, údržby a oprav a leasingu zařízení na reprodukování a archivování dokumentace v jakékoli formě (papír, elektronická média); faxová zařízení, audiovizuální, knihovnická a tlumočnická zařízení (kabiny, sluchátka a přepínací zařízení pro simultánní tlumočení), psací stroje, kopírky, kalkulačky, generátory.

2 2 1
Nábytek

2 2 1 0
Nábytek pro kanceláře, ubytovací zařízení a sídlo

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

51 000

51 000

51 000

51 000

32 550

32 550

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu, údržby, nájmu a oprav kancelářského nábytku, včetně ergonomického nábytku a polic na archivy, nábytku a vybavení pro ubytování dočasných zaměstnanců a pro sídlo ředitele.

2 2 3
Vozidla

2 2 3 0
Nákup a dlouhodobý leasing vozidel

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

60 000

60 000

149 872

149 872

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu a dlouhodobého leasingu vozidel.

2 2 3 1
Údržba, používání a opravy a další výdaje na vozidla

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

72 000

72 000

87 000

87 000

45 332

45 332

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na údržbu, používání a opravy dopravních prostředků, jakož i na další související výdaje (občasný pronájem vozidel, náklady na taxi atd.).

2 2 3 2
Pojištění vozidel

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

83 000

83 000

103 000

103 000

20 756

20 756

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na pojištění vozidel.

2 2 3 3
Výdaje na pohonné hmoty

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

50 000

50 000

49 000

49 000

34 567

34 567

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na pohonné hmoty do vozidel.

2 2 5
Výdaje na dokumentaci a knihovnu

2 2 5 0
Výdaje na knihovnu, nákup knih, předplatné novin a časopisů

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

56 000

56 000

58 000

58 000

38 815

38 815

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu slovníků apod. a děl, dokumentů, knih, manuálů (v papírové nebo elektronické formě), souvisejících s činností agentury, a náklady na předplatné novin a časopisů.

KAPITOLA 2 3 —
BĚŽNÉ SPRÁVNÍ VÝDAJE

2 3 0
Psací a kancelářské potřeby

2 3 0 0
Psací a kancelářské potřeby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

128 000

128 000

127 000

127 000

117 055

117 055

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu psacích a kancelářských potřeb a spotřebního materiálu pro počítače.

2 3 1
Poplatky za finanční služby

2 3 1 0
Bankovní poplatky

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

43 000

43 000

93 000

93 000

80 944

80 944

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí bankovních poplatků za správu a programové operace.

2 3 1 1
Kurzové ztráty

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

5 000

5 000

11 000

11 000

7

7

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí kurzových ztrát vzniklých agentuře při správě rozpočtu za předpokladu, že tyto ztráty nemohou být kompenzovány kurzovými zisky.

2 3 2
Různé soudní výdaje

2 3 2 0
Různé soudní výdaje

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

56 000

56 000

56 000

56 000

28 430

28 430

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí soudních výdajů a služeb právníků sloužících jako poradci agentury a výdajů vzniklých z jejich pomoci v soudních sporech (soudní procesy, odvolání atd.), které nejsou pokryty jinými položkami rozpočtu.

2 3 3
Škody

2 3 3 0
Škody

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů souvisejících se škodami, úroky a dluhy.

2 3 4
Ostatní správní výdaje

2 3 4 0
Různá pojištění, přeprava zboží, stěhování jednotlivých oddělení a související manipulační náklady

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

26 000

26 000

29 000

29 000

20 983

20 983

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí různých typů pojištění s výjimkou pojištění budov, nákladů na přepravu zboží mezi různými provozovnami a nákladů na stěhování v rámci budovy a manipulačních nákladů (příjem, skladování, rozmístění) spojených se zařízením, nábytkem a kancelářskými potřebami.

2 3 4 1
Uniformy a pracovní oděvy

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

12 000

12 000

12 000

12 000

9 151

9 151

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákupu uniforem a pracovních oděvů.

2 3 4 2
Překladatelské služby

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

49 000

49 000

33 000

33 000

15 697

15 697

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na překladatelské služby.

2 3 4 3
Úřední publikace, publikace k nabídkovému řízení a reprodukce dokumentů

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

98 000

98 000

119 000

119 000

89 909

89 909

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na úřední publikace a publikace k nabídkovému řízení a na reprodukci dokumentů.

2 3 5
Komunikační a informační činnosti

2 3 5 0
Komunikační a informační činnosti

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

169 000

169 000

186 000

186 000

213 326

213 326

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na informační činnosti agentury.

KAPITOLA 2 4 —
POŠTOVNÍ A TELEKOMUNIKAČNÍ POPLATKY

2 4 0
Poštovné a doručné

2 4 0 0
Poštovné a doručné

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

53 000

53 000

56 000

56 000

35 144

35 144

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů na poštovné a doručné dopisů a balíků.

2 4 1
Telekomunikační poplatky

2 4 1 0
Telekomunikační předplatné a poplatky

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

576 000

576 000

750 000

750 000

820 890

820 890

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí předplatného, nákladů na kabelovou nebo rádiovou komunikaci a přenos dat (telefon, dálnopis, telegraf, televize, telekonference a videokonference) a předplatného síťových služeb (vnější elektronická pošta apod.) a poplatků za jejich využívání.

2 4 1 1
Nákup, instalace a údržba telekomunikačního zařízení a materiálu

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

106 000

106 000

120 000

120 000

167 221

167 221

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů na telekomunikační zařízení včetně kabelů: nákup, pronájem, instalace, údržba, dokumentace atd.

2 4 1 2
Údržba telekomunikačního zařízení a materiálu

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

KAPITOLA 2 5 —
VÝDAJE NA SCHŮZE

2 5 0
Formální a neformální schůze

2 5 0 0
Schůze správní rady

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

120 000

120 000

120 000

120 000

80 444

80 444

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí nákladů na organizaci schůzí správní rady.

2 5 0 1
Ostatní schůze

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

18 000

18 000

20 000

20 000

8 733

8 733

Poznámky

Tato položka je určena na pokrytí výdajů souvisejících s ostatními schůzemi.

KAPITOLA 2 9 —
REZERVA — HLAVA 2

2 9 0
Vyčleněná rezerva — Hlava 2

2 9 0 0
Rezerva — Hlava 2

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

10 000

10 000

30 000

30 000

Poznámky

Rezerva — Hlava 2.

HLAVA 3

PROJEKTY

Článek

Bod

Položka

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

KAPITOLA 3 1

3 1 0A

Roční program pro Kosovo 2006

46 500 000

2 350 000

 

 

 

 

3 1 0B

Roční program pro Kosovo 2005

 

15 500 000

9 935 000

9 935 000

 

 

3 1 0C

Roční program pro Kosovo 2004

 

18 150 000

22 890 000

22 890 000

11 088 705

11 088 705

3 1 0D

Roční program pro Kosovo 2003

 

5 000 000

13 705 000

13 705 000

17 129 774

17 129 774

3 1 0E

Roční program pro Kosovo 2002

 

5 000 000

17 569 000

17 569 000

33 920 165

33 920 165

3 1 0F

Roční program pro Kosovo 2001

 

4 000 000

9 279 000

9 279 000

16 571 688

16 571 688

3 1 0G

Roční program pro Kosovo 2000

 

 

4 544 000

4 544 000

8 293 680

8 293 680

3 1 0H

Roční program pro Kosovo 1999

 

 

575 000

575 000

1 300 749

1 300 749

 

KAPITOLA 3 1 — CELKEM

46 500 000

50 000 000

78 497 000

78 497 000

88 304 760

88 304 760

 

KAPITOLA 3 2

3 2 0A

Roční program pro Srbsko 2006

144 000 000

10 000 000

 

 

 

 

3 2 0B

Srbsko a Černá Hora 2006

5 900 000

500 000

 

 

 

 

3 2 0C

Roční program pro Srbsko 2005 a Srbsko a Černá Hora 2005

 

30 000 000

14 000 000

14 000 000

 

 

3 2 0D

Roční program pro Srbsko 2004

 

35 000 000

55 000 000

55 000 000

8 201 503

8 201 503

3 2 0E

Roční program pro Srbsko 2003

 

30 000 000

60 000 000

60 000 000

65 198 292

65 198 292

3 2 0F

Roční program pro Srbsko 2002

 

18 000 000

20 000 000

20 000 000

33 140 157

33 140 157

3 2 0G

Roční program pro Srbsko 2001

 

 

1 000 000

1 000 000

8 876 296

8 876 296

 

KAPITOLA 3 2 — CELKEM

149 900 000

123 500 000

150 000 000

150 000 000

115 416 247

115 416 247

 

KAPITOLA 3 3

3 3 0A

Roční program pro Černou Horu 2006 a Srbsko a Černá Hora 2006

18 500 000

5 000 000

 

 

 

 

3 3 0B

Roční program pro Černou Horu 2005 a Srbsko a Černá Hora 2005

 

6 500 000

5 500 000

5 500 000

 

 

3 3 0C

Roční program pro Černou Horu 2004

 

4 100 000

6 500 000

6 500 000

3 502 471

3 502 471

3 3 0D

Roční program pro Černou Horu 2003

 

400 000

1 500 000

1 500 000

5 280 853

5 280 853

3 3 0E

Roční program pro Černou Horu 2002

 

400 000

600 000

600 000

2 201 537

2 201 537

3 3 0F

Roční program pro Černou Horu 2001

 

 

 

 

2 015 382

2 015 382

3 3 0G

Roční program pro Černou Horu 2000

 

 

 

 

198 654

198 654

3 3 0H

Roční program pro Černou Horu 1999

 

 

 

 

299 586

299 586

 

KAPITOLA 3 3 — CELKEM

18 500 000

16 400 000

14 100 000

14 100 000

13 498 483

13 498 483

 

KAPITOLA 3 4

3 4 0A

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2006

30 500 000

4 500 000

 

 

 

 

3 4 0B

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2005

 

8 500 000

2 760 000

2 760 000

 

 

3 4 0C

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2004

 

18 000 000

23 149 000

23 149 000

436 893

436 893

3 4 0D

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2003

 

13 500 000

15 051 000

15 051 000

5 426 031

5 426 031

3 4 0E

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2002

 

8 500 000

10 359 000

10 359 000

9 918 403

9 918 403

3 4 0F

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2001

 

2 600 000

7 643 000

7 643 000

 

 

3 4 0G

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2000

 

2 184 000

2 184 000

 

 

3 4 0H

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1999

 

280 000

4 141 000

4 141 000

 

 

3 4 0I

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1998

 

 

 

 

3 4 0J

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1997

 

 

196 000

196 000

 

 

3 4 0K

Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1997–2001

 

 

 

 

18 338 352

18 338 352

 

KAPITOLA 3 4 — CELKEM

30 500 000

55 880 000

65 483 000

65 483 000

34 119 678

34 119 678

 

KAPITOLA 3 5

3 5 0A

Další prostředky dárců pro Kosovo (položky rozpočtového roku 2002)

 

p.m.

2 895 000

2 895 000

14 667 018

14 667 018

3 5 0B

Další prostředky dárců pro Kosovo (položky rozpočtového roku 2004)

 

p.m.

400 000

400 000

 

 

3 5 0C

Další prostředky dárců pro Černou Horu (položky rozpočtového roku 2002)

 

p.m.

3 000

3 000

 

 

3 5 0D

Další prostředky dárců pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie (položky rozpočtového roku 2003)

 

p.m.

662 000

662 000

2 958 622

2 958 622

 

KAPITOLA 3 5 — CELKEM

 

p.m.

3 960 000

3 960 000

17 625 640

17 625 640

 

Hlava 3 — Celkem

245 400 000

245 780 000

312 040 000

312 040 000

268 964 809

268 964 809

KAPITOLA 3 1 — PROGRAMY PRO KOSOVO

KAPITOLA 3 2 — PROGRAMY PRO SRBSKO

KAPITOLA 3 3 — PROGRAMY PRO ČERNOU HORU

KAPITOLA 3 4 — PROGRAMY PRO BÝVALOU JUGOSLÁVSKOU REPUBLIKU MAKEDONIE

KAPITOLA 3 5 — DALŠÍ DÁRCI

Poznámky

Článek 4 nařízení Rady (ES) č. 2666/2000 ze dne 5. prosince 2000 o pomocí pro Albánii, Bosnu a Hercegovinu, Chorvatsko, Svazovou republiku Jugoslávii a Bývalou jugoslávskou republiku Makedonii, kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 1628/96 a kterým se mění nařízení (EHS) č. 3906/89 a (EHS) č. 1360/90 a rozhodnutí 97/256/ES a 1999/311/ES.

Článek 1 nařízení Rady (ES) č. 2667/2000 ze dne 5. prosince 2000 o Evropské agentuře pro obnovu.

Nařízení Rady (ES) č. 2415/2001 ze dne 10. prosince 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 2666/2000 o pomoci pro Albánii, Bosnu a Hercegovinu, Chorvatsko, Svazovou republiku Jugoslávii a Bývalou jugoslávskou republiku Makedonii, a nařízení (ES) č. 2667/2000 o Evropské agentuře pro obnovu.

KAPITOLA 3 1 —
PROGRAMY PRO KOSOVO

3 1 0A
Roční program pro Kosovo 2006

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

46 500 000

2 350 000

 

 

 

 

3 1 0B
Roční program pro Kosovo 2005

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

15 500 000

9 935 000

9 935 000

 

 

3 1 0C
Roční program pro Kosovo 2004

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

18 150 000

22 890 000

22 890 000

11 088 705

11 088 705

3 1 0D
Roční program pro Kosovo 2003

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

5 000 000

13 705 000

13 705 000

17 129 774

17 129 774

3 1 0E
Roční program pro Kosovo 2002

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

5 000 000

17 569 000

17 569 000

33 920 165

33 920 165

3 1 0F
Roční program pro Kosovo 2001

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

4 000 000

9 279 000

9 279 000

16 571 688

16 571 688

3 1 0G
Roční program pro Kosovo 2000

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

4 544 000

4 544 000

8 293 680

8 293 680

3 1 0H
Roční program pro Kosovo 1999

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

575 000

575 000

1 300 749

1 300 749

KAPITOLA 3 2 —
PROGRAMY PRO SRBSKO

3 2 0A
Roční program pro Srbsko 2006

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

144 000 000

10 000 000

 

 

 

 

3 2 0B
Srbsko a Černá Hora 2006

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

5 900 000

500 000

 

 

 

 

3 2 0C
Roční program pro Srbsko 2005 a Srbsko a Černá Hora 2005

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

30 000 000

14 000 000

14 000 000

 

 

3 2 0D
Roční program pro Srbsko 2004

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

35 000 000

55 000 000

55 000 000

8 201 503

8 201 503

3 2 0E
Roční program pro Srbsko 2003

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

30 000 000

60 000 000

60 000 000

65 198 292

65 198 292

3 2 0F
Roční program pro Srbsko 2002

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

18 000 000

20 000 000

20 000 000

33 140 157

33 140 157

3 2 0G
Roční program pro Srbsko 2001

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

1 000 000

1 000 000

8 876 296

8 876 296

KAPITOLA 3 3 —
PROGRAMY PRO ČERNOU HORU

3 3 0A
Roční program pro Černou Horu 2006 a Srbsko a Černá Hora 2006

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

18 500 000

5 000 000

 

 

 

 

3 3 0B
Roční program pro Černou Horu 2005 a Srbsko a Černá Hora 2005

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

6 500 000

5 500 000

5 500 000

 

 

3 3 0C
Roční program pro Černou Horu 2004

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

4 100 000

6 500 000

6 500 000

3 502 471

3 502 471

3 3 0D
Roční program pro Černou Horu 2003

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

400 000

1 500 000

1 500 000

5 280 853

5 280 853

3 3 0E
Roční program pro Černou Horu 2002

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

400 000

600 000

600 000

2 201 537

2 201 537

3 3 0F
Roční program pro Černou Horu 2001

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

2 015 382

2 015 382

3 3 0G
Roční program pro Černou Horu 2000

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

198 654

198 654

3 3 0H
Roční program pro Černou Horu 1999

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

299 586

299 586

KAPITOLA 3 4 —
PROGRAMY PRO BÝVALOU JUGOSLÁVSKOU REPUBLIKU MAKEDONIE

3 4 0A
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2006

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

30 500 000

4 500 000

 

 

 

 

3 4 0B
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2005

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

8 500 000

2 760 000

2 760 000

 

 

3 4 0C
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2004

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

18 000 000

23 149 000

23 149 000

436 893

436 893

3 4 0D
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2003

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

13 500 000

15 051 000

15 051 000

5 426 031

5 426 031

3 4 0E
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2002

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

8 500 000

10 359 000

10 359 000

9 918 403

9 918 403

3 4 0F
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2001

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

2 600 000

7 643 000

7 643 000

 

 

3 4 0G
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 2000

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

2 184 000

2 184 000

 

 

3 4 0H
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1999

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

280 000

4 141 000

4 141 000

 

 

3 4 0I
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1998

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

3 4 0J
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1997

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

196 000

196 000

 

 

3 4 0K
Roční program pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie 1997–2001

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

 

 

 

18 338 352

18 338 352

KAPITOLA 3 5 —
DALŠÍ DÁRCI

3 5 0A
Další prostředky dárců pro Kosovo (položky rozpočtového roku 2002)

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

2 895 000

2 895 000

14 667 018

14 667 018

3 5 0B
Další prostředky dárců pro Kosovo (položky rozpočtového roku 2004)

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

400 000

400 000

 

 

3 5 0C
Další prostředky dárců pro Černou Horu (položky rozpočtového roku 2002)

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

3 000

3 000

 

 

3 5 0D
Další prostředky dárců pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonie (položky rozpočtového roku 2003)

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

662 000

662 000

2 958 622

2 958 622

HLAVA 4

PŘEBYTEK K POUŽITÍ V NÁSLEDUJÍCÍM ROCE

Článek

Bod

Položka

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

KAPITOLA 4 0

 

p.m.

57 463 000

57 463 000

158 254 607

158 254 607

 

Hlava 4 — Celkem

 

p.m.

57 463 000

57 463 000

158 254 607

158 254 607

 

CELKOVÝ SOUČET

270 195 000

270 575 000

394 815 000

394 815 000

450 919 789

450 919 789

KAPITOLA 4 0 —
PŘEBYTEK K POUŽITÍ V NÁSLEDUJÍCÍM ROCE

Položky 2006

Položky 2005

Plnění 2004

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

 

p.m.

57 463 000

57 463 000

158 254 607

158 254 607