24.3.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 78/40 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 483/2005
ze dne 23. března 2005
o vydávání dovozních licencí pro olivový olej v rámci tuniských celních kvót
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2000/822/ES ze dne 22. prosince 2000 o uzavření dohody formou výměny dopisů mezi Evropským společenstvím a Tuniskou republikou o vzájemných liberalizačních opatřeních a změnách zemědělských protokolů k dohodě o přidružení Tuniska k Evropskému společenství (1),
s ohledem na nařízení Rady č. 136/66/EHS ze dne 22. září 1966 o zřízení společné organizace trhu s oleji a tuky (2),
s ohledem na nařízení Komise (ES) č. 312/2001 ze dne 15. února 2001, kterým se stanoví pravidla pro dovoz olivového oleje pocházejícího z Tuniska a odchylka od některých ustanovení nařízení (ES) č. 1476/95 a (ES) č. 1291/2000 (3), a zejména na čl. 2 odst. 3 a 4 tohoto nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Čl. 3 odst. 1 a 2 protokolu č. 1 Evropsko-středomořské dohody, kterou se zakládá přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Tuniskou republikou na straně druhé (4), stanovuje nulovou celní sazbu na dovozy panenského olivového oleje kódů KN 1509 10 10 a 1509 10 90 zcela získaného v Tunisku a dopraveného přímo z Tuniska do Společenství, v rámci limitu stanoveného pro každý rok. |
(2) |
Čl. 1 odst. 2 nařízení (ES) č. 312/2001 stanoví rovněž měsíční množstevní omezení pro vydávání zmíněných licencí. |
(3) |
V souladu s čl. 2 odst. 2 nařízení (ES) č. 312/2001 byly příslušným orgánům předloženy žádosti o dovozní licence na celkové množství přesahující výši 4 047,384 tun stanovenou pro měsíc březen 2005. |
(4) |
Za těchto podmínek musí Komise stanovit koeficient snížení umožňující vydávání licencí v poměru k dostupnému množství, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Žádosti o dovozní licence podané ve dnech 21. a 22. března 2005 podle čl. 2 odst. 2 nařízení (ES) č. 312/2001 byly přijaty až do výše 98,87 % požadovaného množství. V březnu 2005 byla dosažena hranice 4 047,384, stanovená pro tento měsíc.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 25. března 2005.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 23. března 2005.
Za Komisi
J. M. SILVA RODRÍGUEZ
generální ředitel pro zemědělství a rozvoj venkova
(1) Úř. věst. L 336, 30.12.2000, s. 92.
(2) Úř.věst. 172, 30.9.1966, s. 3025/66. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1878/2004 (Úř. věst. L 326, 29.10.2004, s. 27).
(3) Úř. věst L 46, 16.2.2001, s. 3. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 406/2004 (Úř. věst. L 67, 5.3.2004, s. 10).
(4) Úř. věst L 97, 30.3.1998, s. 1.