kterým se Česká republika, Estonská republika, Kyperská republika, Lotyšská republika, Litevská republika, Republika Malta a Polská republika osvobozují od povinnosti uplatňovat na některé druhy směrnice Rady 66/401/EHS, 66/402/EHS, 68/193/EHS, 1999/105/ES a 2002/57/ES týkající se uvádění osiva pícnin, osiva obilovin, révového vegetativního množitelského materiálu, reprodukčního materiálu lesních dřevin, osiva olejnin a přadných rostlin na trh

(Pouze české, estonské, řecké, lotyšské, litevské, maltské a polské znění je závazné)

s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (1), a zejména na článek 23a uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 66/402/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva obilovin na trh (2), a zejména na článek 23a uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 68/193/EHS ze dne 9. dubna 1968 o uvádění révového vegetativního množitelského materiálu na trh (3), a zejména na článek 18a uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 1999/105/ES ze dne 22. prosince 1999 o uvádění reprodukčního materiálu lesních dřevin na trh (4), a zejména na článek 20 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 2002/57/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh (5), a zejména na článek 28 uvedené směrnice,

s ohledem na žádosti předložené Českou republikou, Estonskem, Kyprem, Lotyšskem, Litvou, Maltou a Polskem,

1. Členské státy uvedené v části I přílohy tohoto rozhodnutí se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 66/401/EHS, s výjimkou čl. 14 odst. 1, na druhy uvedené v prvním sloupci tabulky.

2. Členské státy uvedené v části II přílohy tohoto rozhodnutí se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 66/402/EHS, s výjimkou čl. 14 odst. 1 a v případě Lotyšska rovněž s výjimkou čl. 19 odst. 1, pokud jde o kukuřici, na druhy uvedené v prvním sloupci tabulky.

3. Členské státy uvedené v části III přílohy tohoto rozhodnutí se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 68/193/EHS, s výjimkou článků 12 a 12a, na druhy uvedené v prvním sloupci tabulky.

4. Členské státy uvedené v části IV přílohy tohoto rozhodnutí se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 1999/105/EHS, s výjimkou čl. 17 odst. 1, na druhy uvedené v prvním sloupci tabulky.

5. Členské státy uvedené v části V přílohy tohoto rozhodnutí se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici 2002/57/ES, s výjimkou článku 17 a v případě Malty rovněž s výjimkou čl. 9 odst. 1, pokud jde o slunečnici, na druhy uvedené v prvním sloupci tabulky.

Toto rozhodnutí je určeno České republice, Estonské republice, Kyperské republice, Lotyšské republice, Litevské republice, Republice Malta a Polské republice.

PŘÍLOHA

Vysvětlivky:

Zkratky:

CZ	:	Česká republika,
EE	:	Estonská republika,
CY	:	Kyperská republika,
LV	:	Lotyšská republika,
LT	:	Litevská republika,
TM	:	Republika Malta,
PL	:	Polská republika,

U každého osvobozeného členského státu je uvedeno X.

Část I — směrnice 66/401/EHS

	CZ	EE	CY	LV	LT	MT	PL
Agrostis canina				X
Alopecurus pratensis						X
Arrhenatherum elatius						X
Bromus catharticus				X	X	X
Bromus sitchensis				X	X	X	X
Cynodon dactylon	X			X	X		X
Dactylis glomerata						X
Festuca arundinacea						X
x Festulolium						X
Lolium x boucheanum						X
Phalaris aquatica				X	X	X	X
Phleum bertolinii						X
Phleum pratense						X
Poa annua						X	X
Poa nemoralis				X		X
Poa palustris						X
Poa trivialis						X
Trisetum flavescens				X		X	X
Hedysarum coronarium	X			X	X		X
Lotus corniculatus						X
Lupinus albus						X
Lupinus angustifolius						X
Lupinus luteus						X
Medicago lupulina				X		X
Medicago x varia						X
Onobrychis viciifolia						X
Trifolium alexandrinum				X			X
Trifolium hybridum						X
Trifolium incarnatum				X		X
Trifolium repens						X
Trifolium resupinatum				X		X
Trigonella foenum-graecum				X	X	X	X
Vicia pannonica				X		X	X
Vicia villosa						X
Brassica napus var. napobrassica						X
Phacelia tanacetifolia						X
Raphanus sativus var. oleiformis						X

Část II — směrnice 66/402/EHS

	CZ	EE	CY	LV	LT	MT	PL
Oryza sativa	X	X		X	X	X	X
Phalaris canariensis		X		X
Sorghum bicolor		X		X			X
Sorghum sudanense		X		X	X		X
Sorghum bicolor x Sorghum sudanense		X		X			X
Zea mays				X

Část III — směrnice 68/193/EHS

	CZ	EE	CY	LV	LT	MT	PL
Vitis		X		X	X		X

Část IV — směrnice 1999/105/ES

	CZ	EE	CY	LV	LT	MT	PL
Abies alba		X			X	X
Abies cephalonica		X			X	X
Abies grandis		X			X	X
Abies pinsapo		X			X	X
Acer platanoides						X
Acer pseudoplatanus		X			X	X
Alnus glutinosa						X
Alnus incana						X
Betula pendula						X
Betula pubescens						X
Carpinus betulus		X				X
Castanea sativa		X			X
Cedrus atlantica		X			X	X
Cedrus libani		X			X	X
Fagus sylvatica		X				X
Fraxinus angustifolia		X			X
Fraxinus excelsior						X
Larix decidua						X
Larix x eurolepis						X
Larix kaempferi						X
Larix sibirica					X	X
Picea abies						X
Picea sitchensis		X			X	X
Pinus brutia		X			X
Pinus canariensis		X			X
Pinus cembra		X			X	X
Pinus contorta					X	X
Pinus halepensis		X			X
Pinus leucodermis		X			X	X
Pinus nigra		X			X
Pinus pinaster		X			X
Pinus pinea		X			X
Pinus radiata		X			X
Prunus avium		X
Pseudotsuga menziesii					X
Quercus cerris		X			X
Quercis ilex		X			X
Quercus petraea		X				X
Quercus pubescens		X			X	X
Quercus rubra						X
Quercus suber		X			X
Robinia pseudoacacia		X
Tilia cordata						X
Tilia platyphyllos		X				X

Část V — směrnice 2002/57/ES

	CZ	EE	CY	LV	LT	MT	PL
Arachis hypogea	X	X		X	X	X	X
Brassica rapa						X
Brassica juncea				X		X
Brassica napus						X
Brassica nigra						X	X
Cannabis sativa			X			X
Carthamus tinctorius		X		X		X	X
Carum carvii						X
Gossypium spp.	X	X		X	X	X	X
Helianthus annuus						X
Linum usitatissimum						X
Papaver somniferum			X			X
Sinapis alba						X
Glycine max				X		X