Úřední věstník L 161 , 30/04/2004 S. 0026 - 0028
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. 860/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se mění nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 o stanovení kategorií příjemců, podmínek poskytování a výše příspěvků, které mohou být poskytovány úředníkům pracujícím na směny RADA EVROPSKÉ UNIE, s ohledem na služební řád úředníků a pracovní řád ostatních zaměstnanců Evropských společenství stanovené nařízením (EHS, Euratom, ESUO) č. 259/68 [1], naposledy pozměněným nařízením (ES, Euratom) č. 723/2004 [2], a zejména na čl. 56a druhý pododstavec služebního řádu, s ohledem na návrh Komise předložený po projednání s výborem pro služební řád, vzhledem k tomuto důvodu: Nařízení Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 [3] by mělo být změněno, aby bylo sladěno s novým služebním řádem, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 300/76 se mění takto: 1) Článek 2 se nahrazuje tímto: "Článek 2 Úředník, který má nárok na výplatu příspěvku stanoveného v článku 1, může pobírat příspěvky za zvláště náročné pracovní podmínky stanovené v článku 56c služebního řádu pouze do výše 600 bodů stanovených v souladu s nařízením (ES, Euratom) č. 858/2004 [4] 2) Článek 3 se nahrazuje tímto: "Článek 3 Toto nařízení se použije obdobně na dočasné, pomocné a smluvní zaměstnance." Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Lucemburku dne 29. dubna 2004 Za Radu předseda M. McDowell [1] Úř. věst. L 56, 4.3.1968, s. 1. [2] Úř. věst. L 124, 27.4.2004, s. 1. [3] Úř. věst. L 38, 13.2.1976, s. 1. Nařízení naposledy pozměněno nařízením (ES, ESUO, Euratom) č. 2461/98 (Úř. věst. L 307, 17.11.1998, s. 5). [4] Úř. věst. L 161, 30.4.2004, s. 6.". --------------------------------------------------