7.12.2004   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 360/28


ROZHODNUTÍ KOMISE

ze dne 3. prosince 2004,

kterým se schvalují plány týkající se schvalování zařízení pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství

(oznámeno pod číslem K(2004) 4544)

(Text s významem pro EHP)

(2004/835/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 90/539/EHS ze dne 15. října 1990 o veterinárních podmínkách pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství a jejich dovoz ze třetích zemí (1), a zejména na čl. 3 odst. 2 a 3,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rozhodnutími Komise 92/139/EHS (2), 92/140/EHS (3), 92/141/EHS (4), 92/281/EHS (5), 92/282/EHS (6), 92/283/EHS (7), 92/342/EHS (8), 92/344/EHS (9), 92/345/EHS (10), 92/379/EHS (11), 92/480/EHS (12), 94/964/ES (13) a 95/141/ES (14) se schvalují plány týkající se zařízení pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství, které předložilo Dánsko, Irsko, Francie, Spojené království, Portugalsko, Nizozemsko, Německo, Řecko, Španělsko, Belgie, Itálie, Finsko a Švédsko.

(2)

V souvislosti s vývojem v odvětví drůbeže byly tyto členské státy a Rakousko požádány, aby plány aktualizovaly a znovu je předložily Komisi.

(3)

Česká republika, Estonsko, Kypr, Lotyšsko, Litva, Maďarsko, Malta, Polsko, Slovinsko a Slovensko předložily Komisi plány týkající se schvalování zařízení pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství.

(4)

Tyto plány splňují kritéria stanovená směrnicí 90/539/EHS a při účinném provádění umožní dosažení vytyčeného cíle.

(5)

Z důvodu jasnosti a důslednosti právních předpisů Společenství by pozměněné plány předložené členskými státy a plány předložené novými členskými státy a Rakouskem měly být schváleny.

(6)

Rozhodnutí 92/139/EHS, 92/140/EHS, 92/141/EHS, 92/281/EHS, 92/282/EHS, 92/283/EHS, 92/342/EHS, 92/344/EHS, 92/345/EHS, 92/379/EHS, 92/480/EHS, 94/964/ES a 95/141/ES by měla být proto zrušena a nahrazena tímto rozhodnutím.

(7)

Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Schvalují se plány a pozměněné plány týkající se schvalování zařízení pro obchod s drůbeží a násadovými vejci uvnitř Společenství předložené členskými státy uvedenými v příloze.

Článek 2

Rozhodnutí 92/139/EHS, 92/140/EHS, 92/141/EHS, 92/281/EHS, 92/282/EHS, 92/283/EHS, 92/342/EHS, 92/344/EHS, 92/345/EHS, 92/379/EHS, 92/480/EHS, 94/964/ES a 95/141/ES se zrušují.

Článek 3

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 3. prosince 2004.

Za Komisi

Markos KYPRIANOU

člen Komise


(1)  Úř. věst. L 303, 31.10.1990, s. 6. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 806/2003 (Úř. věst. L 122, 16.5.2003, s. 1).

(2)  Úř. věst. L 58, 3.3.1992, s. 27.

(3)  Úř. věst. L 58, 3.3.1992, s. 28.

(4)  Úř. věst. L 58, 3.3.1992, s. 29.

(5)  Úř. věst. L 150, 2.6.1992, s. 23.

(6)  Úř. věst. L 150, 2.6.1992, s. 24.

(7)  Úř. věst. L 150, 2.6.1992, s. 25.

(8)  Úř. věst. L 188, 8.7.1992, s. 39.

(9)  Úř. věst. L 188, 8.7.1992, s. 41.

(10)  Úř. věst. L 188, 8.7.1992, s. 42.

(11)  Úř. věst. L 198, 17.7.1992, s. 53.

(12)  Úř. věst. L 284, 29.9.1992, s. 27.

(13)  Úř. věst. L 371, 31.12.1994, s. 30.

(14)  Úř. věst. L 92, 25.4.1995, s. 25.


PŘÍLOHA

Seznam členských států podle článku 1

Kód

Země

AT

Rakousko

BE

Belgie

CY

Kypr

CZ

Česká republika

DE

Německo

DK

Dánsko

EE

Estonsko

EL

Řecko

ES

Španělsko

FI

Finsko

FR

Francie

HU

Maďarsko

IE

Irsko

IT

Itálie

LV

Lotyšsko

LT

Litva

MT

Malta

NL

Nizozemsko

PL

Polsko

PT

Portugalsko

SE

Švédsko

SI

Slovinsko

SK

Slovensko

UK

Spojené království