17.11.2004   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 341/24


ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 26. července 2004

o jmenování německého člena a německého náhradníka Výboru regionů

(2004/769/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 263 této smlouvy,

s ohledem na návrh německé vlády,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 22. ledna 2002 Rada přijala rozhodnutí 2002/60/ES o jmenování členů a náhradníků Výboru regionů (1).

(2)

Uvolnilo se místo člena Výboru regionů po odstoupení Axela ENDLEINA, které bylo Radě oznámeno dne 7. července 2004, a uvolnilo se místo náhradníka po navržení Petera WINTERA za člena,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článek

Členy Výboru regionů jsou jmenováni

a)

členem:

 

Peter WINTER

Landrat Kreis Saarlouis

jako nástupce Axela ENDLEINA

b)

náhradníkem:

 

Helmut JAHN

Landrat

jako nástupce Petera WINTERA

na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.

V Bruselu dne 26. července 2004.

Za Radu

B. R. BOT

předseda


(1)  Úř. věst. L 24, 26.1.2002, s. 38.