Rozhodnutí Komise

ze dne 29. března 2004,

kterým se Česká republika, Estonsko, Litva, Maďarsko, Polsko, a Slovensko zmocňují k odkladu používání některých ustanovení směrnic Rady 2002/53/ES a 2002/55/ES, pokud jde o uvádění na trh osiva některých odrůd

(oznámeno pod číslem K(2004) 962)

(Text s významem pro EHP)

(2004/297/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Maltské republiky, Polské republiky, Slovinské republiky a Slovenské republiky, a zejména na čl. 2 odst. 3 této smlouvy,

s ohledem na Akt o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Maltské republiky, Polské republiky, Slovinské republiky a Slovenské republiky, a zejména na článek 42 tohoto aktu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Podle článku 42 aktu o přistoupení může Komise přijmout přechodná opatření, jestliže jsou taková opatření nezbytná k usnadnění přechodu ze stávajícího režimu v nových členských státech na režim vyplývající z používání veterinárních a rostlinolékařských pravidel. Tato pravidla zahrnují i pravidla vztahující se na uvádění osiva na trh.

(2) Směrnice Rady 2002/53/ES ze dne 13. června 2002 o Společném katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin [1] a směrnice Rady 2002/55/ES ze dne 13. června 2002 o uvádění osiva zeleniny na trh [2] stanoví, že osivo odrůd druhů rostlin spadajících do oblasti působnosti směrnic, uvedených v čl. 1 odst. 1 směrnice 2002/53/ES nebo v čl. 2 odst. 1 písm. b) směrnice 2002/55/ES, může být uváděno na trh pouze tehdy, vyhovuje-li požadavkům stanoveným v čl. 4 odst. 1 a v článcích 7 a 11 uvedených dvou směrnic.

(3) Uvádění osiva některých odrůd na trh by mělo být ode dne přistoupení v České republice, Estonsku, Litvě, Maďarsku, Polsku a Slovensku zakázáno, ledaže by z těchto ustanovení byla udělena výjimka.

(4) Aby tyto země mohly přijmout a provádět opatření nezbytná k tomu, aby dotyčné odrůdy byly povoleny v souladu se zásadami systému Společenství, mělo by jim být umožněno odložit na dobu tří let ode dne přistoupení používání směrnic 2002/53/ES a 2002/55/ES, pokud jde o uvádění osiva odrůd, zapsaných do jejich katalogů, na domácí trh v souladu s jinými zásadami než stanoví výše uvedené směrnice.

(5) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osiva a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Odchylně od čl. 4 odst. 1 a článků 7 a 11 směrnic 2002/53/ES a 2002/55/ES, mohou Česká republika, Estonsko, Litva, Maďarsko, Polsko a Slovensko na dobu tří let ode dne přistoupení odložit používání uvedených směrnic, pokud jde o uvádění osiva odrůd, které jsou zapsány v jejich vnitrostátních katalozích odrůd druhů zemědělských rostlin a druhů zeleniny, a které nebyly úředně povoleny v souladu s ustanoveními uvedených směrnic, na jejich domácím trhu.

Během tohoto období je takové osivo uváděno na trh pouze na území dotyčného členského státu. Na každé návěsce, úřední nebo jiné, nebo v každém úředním či jiném dokladu, který je připevněn na partii osiva nebo k ní přiložen podle ustanovení tohoto rozhodnutí, musí být zřetelně vyznačeno, že osivo je určeno výlučně k uvedení na trh na území dotyčné země.

Článek 2

Toto rozhodnutí se použije ode dne a s výhradou vstupu v platnost Smlouvy o přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Maltské republiky, Polské republiky, Slovinské republiky a Slovenské republiky.

Článek 3

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 29. března 2004.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 1. Směrnice naposledy pozměněná nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 (Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1).

[2] Úř. věst. L 193, 20.7.2002, s. 33. Směrnice naposledy pozměněná nařízením (ES) č. 1829/2003.

--------------------------------------------------