Nařízení Komise (ES) č. 2246/2003

ze dne 19. prosince 2003

o zvláštních podmínkách pro poskytování podpory soukromého skladování vepřového masa

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení rady (EHS) č. 2759/75 ze dne 29. října 1975 o společné organizaci trhu s vepřovým masem [1], a zejména na čl. 4 odst. 6 a čl. 5 odst. 4 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Pokud je průměrná cena za jatečně upravená těla prasat na reprezentativních trzích Společenství nižší než 103 % základní ceny a počítá se s tím, že se pod touto úrovní udrží i nadále, mohou být přijata intervenční opatření v odvětví vepřového masa.

(2) Tržní ceny klesly pod tuto úroveň a tato situace by mohla na základě sezónního a cyklického vývoje přetrvat.

(3) Je nezbytné přijmout intervenční opatření. Tato opatření mohou být omezena na podporu soukromého skladování podle nařízení Komise (EHS) č. 3444/90 ze dne 27. listopadu 1990, kterým se stanoví prováděcí pravidla k poskytování podpory soukromého skladování vepřového masa [2].

(4) Podle článku 3 nařízení Rady (EHS) č. 2763/75 ze dne 29. října 1975, kterým se stanoví obecná pravidla pro poskytování podpory soukromého skladování vepřového masa [3], může Komise rozhodnout o zkrácení nebo prodloužení doby skladování. K částkám podpory pro určitou skladovací dobu je třeba dodatečně stanovit přirážky a srážky pro případy, ve kterých Komise přijme uvedené rozhodnutí.

(5) V zájmu usnadnění správní a kontrolní činnosti vyplývající z uzavírání smluv je nutno stanovit minimální množství.

(6) Jistota musí být stanovena na tak vysoké úrovni, aby zaručila dodržování závazků převzatých ze strany skladovatele.

(7) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro vepřové maso,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Od 22. prosince 2003 mohou být podávány žádosti o podpory soukromého skladování podle nařízení (EHS) č. 3444/90. Seznam produktů způsobilých pro podpory a příslušné částky jsou uvedeny v příloze.

2. Pokud je Komisí skladovací doba prodloužena nebo zkrácena, částka podpory se patřičně přizpůsobí. Částky měsíčních a denních přirážek a srážek jsou stanoveny v příloze ve sloupcích 6 a 7.

Článek 2

Minimální množství pro smlouvu a produkt jsou tyto:

a) 10 tun pro vykostěné produkty;

b) 15 tun pro všechny ostatní produkty.

Článek 3

Jistota činí 20 % částek podpory stanovených v příloze.

Článek 4

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 19. prosince 2003.

Za Komisi

Franz Fischler

člen Komise

[1] Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 1.

[2] Úř. věst. L 333, 30.11.1990, s. 22.

[3] Úř. věst. L 282, 1.11.1975, s. 19.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

(euro/tuny) |

Kód KN | Produkty způsobilé pro podporu | Podpory po dobu skladování | Přirážky nebo srážky |

3 měsíce | 4 měsíce | 5 měsíců | za měsíc | za den |

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

ex0203 | Vepřové maso, čerstvé nebo chlazené: | | | | | |

ex02031110 | Jatečně upravené půlky, bez předních nožiček, ocásku, ledvinek, kůže a míchy | 278 | 315 | 352 | 37 | 1,24 |

ex02031211 | Kýta | 337 | 379 | 421 | 42 | 1,41 |

ex02031219 | Plec | 337 | 379 | 421 | 42 | 1,41 |

ex02031911 | Přední části | 337 | 379 | 421 | 42 | 1,41 |

ex02031913 | Pečeně, též s krkovičkou, nebo s krkovičkou samostatně, pečeně, též s kýtou | 337 | 379 | 421 | 42 | 1,41 |

ex02031915 | Boky, celé nebo dělené pravoúhlým řezem | 164 | 197 | 230 | 33 | 1,09 |

ex02031955 | Boky, celé nebo dělené pravoúhlým řezem, bez tlusté kůže a vykostěné | 164 | 197 | 230 | 33 | 1,09 |

ex02031955 | Kýta, plec, přední části, pečeně, pečeně též s krkovičkou, nebo s krkovičkou samostatně, pečeně, též s kýtou, vykostěné | 337 | 379 | 421 | 42 | 1,41 |

ex02031955 | Partie vyhovující specifikaci "middles", též s tlustou kůží nebo tukem, vykostěné | 255 | 290 | 325 | 35 | 1,17 |

--------------------------------------------------