Rozhodnutí Rady 2003/856/SZBP

ze dne 8. prosince 2003,

kterým se provádí společná akce 2002/210/SZBP o Policejní misi Evropské unie

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na společnou akci Rady 2002/210/SZBP ze dne 11. března 2002 o Policejní misi Evropské unie (EUPM) [1], a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. b) poslední pododstavec uvedené společné akce ve spojení s čl. 23 odst. 2 druhou odrážkou Smlouvy o Evropské unii,

vzhledem k tomu, že Rada má rozhodnout o konečném rozpočtu na rok 2004,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

1. Částka 17,5 milionu EUR, ze které se hradí operativní náklady policejní mise Evropské unie v roce 2004, se financuje společně ze souhrnného rozpočtu Evropské unie.

2. Na správu výdajů financovaných ze souhrnného rozpočtu Evropské unie uvedených v odstavci 1 se vztahují rozpočtové postupy a pravidla Společenství s tou výjimkou, že žádné předběžné financování nezůstává ve vlastnictví Společenství.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. prosince 2003.

Za Radu

předseda

F. Frattini

[1] Úř. věst. L 70, 13.3.2002, s. 1.

--------------------------------------------------