Rozhodnutí Komise

ze dne 24. ledna 2001

o stanovení vzoru pro seznamy jednotek schválených členskými státy pro obchod s živými zvířaty, spermatem a embryi uvnitř Společenství a pravidel pro předávání těchto seznamů Komisi

(oznámeno po číslem K(2001) 143)

(Text s významem pro EHP)

(2001/106/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 64/432/EHS ze dne 26. června 1964 o veterinárních otázkách obchodu se skotem a prasaty uvnitř Společenství [1], naposledy pozměněnou směrnicí 2000/25/ES [2], a zejména na čl. 11 odst. 6 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 88/407/EHS ze dne 14. června 1988 o veterinárních požadavcích na obchod s hluboce zmrazeným spermatem skotu uvnitř Společenství a na jeho dovoz [3], naposledy pozměněnou Aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 5 odst. 2 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 89/556/EHS ze dne 25. září 1989 o veterinárních otázkách obchodu s embryi skotu ve Společenství a dovozu těchto embryí ze třetích zemí [4], naposledy pozměněnou aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na čl. 5 odst. 3 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 90/426/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních předpisech pro přesun koňovitých a jejich dovoz ze třetích zemí [5], naposledy pozměněnou aktem o přistoupení Rakouska, Finska a Švédska, a zejména na článek 7 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 90/429/EHS ze dne 26. června 1990 o veterinárních požadavcích na obchod se spermatem prasat uvnitř Společenství a na jejich dovoz [6], naposledy pozměněnou rozhodnutím 1999/608/ES [7], a zejména na čl. 5 odst. 3 uvedené směrnice,

s ohledem na směrnici Rady 91/68/EHS [8] ze dne 28. ledna 1991 o veterinárních požadavcích na obchod s ovcemi a kozami uvnitř Společenství, naposledy pozměněnou rozhodnutím 94/953/ES [9], a zejména na čl. 2 odst. 9 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Obchod se skotem, prasaty, ovcemi, kozami a koňovitými uvnitř Společenství je dovolen ze shromažďovacích středisek schválených příslušnými orgány členského státu, ve kterém se nacházejí.

(2) Obchod se spermatem skotu a prasat uvnitř Společenství je povolen ze středisek schválených příslušnými orgány členského státu, ve kterém se nacházejí.

(3) Obchod s embryi a vajíčky skotu uvnitř Společenství je povolen, jestliže byly odebírány, zpracovány a skladovány týmy pro odběr embryí schválenými příslušnými orgány členského státu, ve kterém uvedené týmy působí.

(4) Každý členský stát musí poslat Komisi a ostatním členským státům seznamy shromažďovacích středisek, středisek odběru spermatu a týmů pro odběr embryí, které jsou na jeho území schváleny.

(5) Je nezbytné harmonizovat vzor těchto seznamů a způsob jejich předávání, aby se umožnil snadný přístup k nejnovějším seznamům ve Společenství.

(6) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Seznamy jednotek uvedených v příloze I se předávají Komisi na formátech Word 97 (nebo v dřívější verzi), Excel 97 (nebo v dřívější verzi) nebo ve formátu pdf na tuto adresu: Inforvet@cec.eu.int.

Seznamy se sestavují v souladu se vzory uvedenými v příloze II.

Komise oznamuje jakoukoli změnu vzoru nebo adresy členským státům v rámci Stálého veterinárního výboru.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 24. ledna 2001.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. 121, 29.7.1964, s. 1977/64.

[2] Úř. věst. L 163, 4.7.2000, s. 35.

[3] Úř. věst. L 194, 22.7.1988, s. 1.

[4] Úř. věst. L 302, 19.10.1989, s. 1.

[5] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 42.

[6] Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 62.

[7] Úř. věst. L 242, 14.9.1999, s. 20.

[8] Úř. věst. L 46, 19.2.1991, s. 19.

[9] Úř. věst. L 371, 31.12.1994, s. 14.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA I

1. Shromažďovací střediska schválená v souladu s čl. 11 odst. 1 směrnice 64/432/EHS, čl. 7 odst. 1 směrnice 90/426/EHS a čl. 2 odst. 9 směrnice 91/68/EHS.

2. Inseminační stanice schválené v souladu s čl. 5 odst. 1 směrnice 88/407/EHS a čl. 5 odst. 1 směrnice 90/429/EHS.

3. Týmy pro odběr embryí, schválené v souladu s čl. 5 odst. 1 směrnice 89/556/EHS.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA II

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------