Úřední věstník L 103 , 28/04/2000 S. 0009 - 0013
Nařízení Komise (ES) č. 848/2000 ze dne 27. dubna 2000, kterým se mění nařízení (ES) č. 1168/1999, kterým se stanoví obchodní norma pro švestky KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2200/96 ze dne 28. října 1996 o společné organizaci trhu s ovocem a zeleninou [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1257/1999 [2], a zejména na čl. 2 odst. 2 uvedeného nařízení, vzhledem k těmto důvodům: (1) Nařízení Komise (ES) č. 1168/1999 ze dne 3. června 1989, které stanoví obchodní normu pro švestky [3], uvádí ve své příloze seznam velkoplodých odrůd, který může být doplňován. (2) Norma doporučená pro švestky Evropskou hospodářskou komisí OSN uvádí v příloze seznam velkoplodých odrůd, který může být doplňován, který rozlišuje odrůdy Prunus domestica od odrůd Prunus salicina. Pro zajištění transparentnosti světového trhu je vhodné změnit v tomto smyslu seznam velkoplodých odrůd uvedený v příloze nařízení (ES) č. 1168/1999, který může být doplňován. (3) Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro čerstvé ovoce a zeleninu, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Seznam velkoplodých odrůd, který může být doplňován a který je uvedený za hlavou VI (Ustanovení o označování) přílohy nařízení (ES) č. 1168/1999 se nahrazuje textem uvedeným v příloze tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Použije se od prvního dne třetího měsíce po jeho vstupu v platnost. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 27. dubna 2000. Za Komisi Franz Fischler člen Komise [1] Úř. věst. L 297, 21.11.1996, s. 1. [2] Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 80. [3] Úř. věst. L 141, 4.6.1999, s. 5. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA DODATEK 1. Seznam velkoplodých odrůd Prunus domestica, který může být doplňován Odrůda Kultivar a/nebo obchodní název | Synonyma | Ariel | | Apple | | Belle de Louvain | Bella di Lovanio | Bernardina | | Bluefre | Blue Fré | Cacanska lepotica | Belle de Cacak, Cacaks Beauty, Cacaks Schöne | Cacanska najbolja | Meilleure de Cacak, Cacaks Beste | Cacanska rana | Précoce de Cacak, Cacaks Frühe | California Blue | California Blu | Carpatin | | Centenar | | Coe s Golden Drop | | De Fraile | Fraila | Denniston Superb | | Edwards | Colbus | Emma Leppermann | | Empress | | Erfdeel | | Giant | Burbanks Giant Prune | Grand Prix | Grand Prize | Hall | | Harris Monarch | Harris | Heron | | Impérial Epineuse | | Janand | | Jefferson | Jeffersons Gage | Joris Plum | | Jubileum | | June Blood | | Magna Glauca | | Manns Number One | | Marjories Seedling | | Merton Gage | Merton, Mereton | Merton Gem | | Monarch | | Monsieur hâtif | Early Orleans | Nueva Extremadura | | Oneida | | Ontario | Ontariopflaume | Pitestean | | Pond s Seedling | | President | | Prince Engelbert | | Prince of Wales | Prince de Galles | Prof. Collumbien | | Prune Martin | | Queens Crown | Coxs Emperor | Quetsche Blanche de Létricourt | Quetsche Dr. Létricourt | Regina Claudia Mostruosa | | Regina dItalia | | Reine-Claude dAlthan | Falso | Reine-Claude dOullins | Oullins Gage | Seneca | | Sugar Prune | | Sultan | | Swan Gage | | Tragedy | | Utility | Laxtons Utilitye | Valor | | Victoria | | Vision | | Washington | | Zimmers Frühzwetsche | | 2. Seznam velkoplodých odrůd Prunus salicina, který může být doplňován Odrůda Kultivar a/nebo obchodní název | Synonyma | Allo | | Andy's Pride | | Angeleno | | Autumn Giant | | Autumn Pride | | Beaut Sun | | Beauty | Beaty | Bella di Barbiano | | Black Amber | | Black Beaut | | Black Diamond | | Black Gold | | Black Rosa | | Black Royal | | Black Star | | Black Sun | | Burbank | | Burmosa | | Calita | | Casselman | Kesselman | Catalina | | Celebration | | Centenaria | | Del Rey Sun | | Delbarazur | | Dolar | | Eclipse | | Eldorado | | Eric Sun | | Flavor King | | Formosa | | Fortune | | Friar | | Frontier | | Gavearli | | Gaviota | | Globe Sun | | Goccia d'Oro | | Golden Japan | Shiro | Golden King | | Golden Kiss | | Golden Plum | | Goldsweet 4 | | Grand Rosa | | Green Sun | | Hackman | | Harry Pickstone | | Howard Sun | | Kelsey | | Lady Red | | Lady West | | Laetitia | | Laroda | | Larry Ann | Larry Anne, Tegan Blue, Freedom | Late Red | | Late Santa Rosa | | Linda Rosa | | Mariposa | Improved Satsuma, Satsuma Improved | Methley | | Midnight Sun | | Morettini 355 | Coeur de Lion | Narrabeen | | Newyorker | | Nubiana | | Obilnaja | | October Sun | | Original Sun | | Oro Miel | | Ozark Premier | Premier | Pink Delight | | Pioneer | | Queen Ann | | Queen Rosa | | Red Beaut | | Red Rosa | | Red Sweet | | Redgold | | Redroy | | Reubennel | Ruby Nel | Royal Black | | Royal Diamond | | Royal Garnet | | Royal Star | | Roysum | | Ruby Blood | | Ruby Red | | Sangue di Drago | | Santa Rosa | | Sapphire | | Satsuma | | Simka | | Sir Prize | Akihime | Songold | | Southern Belle | | Southern Pride | | Souvenir | | Souvenir II | | Spring Beaut | | Starking Delicious | | Stirling | | Suplumeleven | | Suplumthirteen | | Suplumtwelve | | Susy | | TC Sun | | Teak Gold | | Top Black | | Tracy Sun | | Wickson | | Yakima | | Yellow Sun | | Zanzi Sun | | --------------------------------------------------