31999D0130(01)



Úřední věstník C 026 , 30/01/1999 S. 0021 - 0021


Rozhodnutí Rady

ze dne 3. prosince 1998,

kterým se doplňuje definice formy trestné činnosti "obchod s lidmi" v příloze Úmluvy o Europolu

(1999/C 26/05)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na čl. 43 odst. 3 úmluvy založené na článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o zřízení Evropského policejního úřadu (Úmluva o Europolu) [1],

připomínaje dohodu v rámci Rady ze dne 4. prosince 1997 o doplnění definice formy trestné činnosti "obchod s lidmi" v příloze Úmluvy o Europolu,

po konzultaci správní rady Europolu,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Definice formy trestné činnosti "obchod s lidmi" v příloze Úmluvy o Europolu se doplňuje a zní takto:

- ""obchodem s lidmi" se rozumí podrobení nějaké osoby skutečnému a nedovolenému zajetí pomocí násilí, výhružek, zneužití pravomoci nebo pletich, zejména za účelem vykořisťování formou prostituce, pohlavního zneužívání a násilí na nezletilých osobách či obchodu s opuštěnými dětmi. Mezi tyto způsoby vykořisťování patří také výroba, prodej a šíření dětského pornografického materiálu,"

.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. ledna 1999.

V Bruselu dne 3. prosince 1998.

Za Radu

předseda

K. Schlögl

[1] Úř. věst. C 316, 27.11.1995, s. 1.

--------------------------------------------------