Nařízení Komise (ES) č. 60/97

ze dne 16. ledna 1997,

kterým se mění nařízení (EHS) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na nařízení rady č. 79/65/EHS ze dne 15. června 1965 o založení zemědělské účetní datové sítě pro sběr údajů o příjmech a o hospodářské činnosti zemědělských podniků v Evropském hospodářském společenství [1], naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 2801/95 [2], a zejména s ohledem na čl. 4 odst. 4 a čl. 6 odst. 2 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že článek 3 nařízení Komise (EHS) č. 1859/82 [3], naposledy pozměněného nařízením (ES) č. 1381/96 [4], stanoví počet vykazujících podniků vybíraných v každé oblasti pro každé účetní období; že počet vykazujících podniků vybíraných v každé oblasti v těchto členských státech je nutno stanovit pro rok 1997 a pro další účetní období tak, aby zemědělské podniky v Itálii a Finsku byly v oblasti zjišťování zastoupeny reprezentativněji; že je proto třeba patřičně upravit přílohu I nařízení (EHS) č. 1859/82;

vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Výboru Společenství pro zemědělskou účetní datovou síť,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Tabulky pro Itálii a Finsko v příloze I nařízení (EHS) č. 1859/82 se nahrazují tabulkami v příloze tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Použije se od účetního období 1997.

Toto nařízení je závazné v plném rozsahu a přímo použitelné ve všech členských zemích.

V Bruselu dne 16. ledna 1997.

Za Komisi

Franz Fischler

člen Komise

[1] Úř. věst. 109, 23.6.1965, s. 1859/65.

[2] Úř. věst. L 291, 6.12.1995, s. 3.

[3] Úř. věst. L 205, 13.7.1982, s. 5.

[4] Úř. věst. L 179, 18.7.1996, s. 6.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

POČET VYKAZUJÍCÍCH PODNIKŮ PODLE OBLASTÍ

Referenční číslo | Název oblasti | Počet vykazujících podniků (účetní období 1997 a další) |

ITÁLIE

221 | Valle d'Aosta | 367 |

222 | Piemonte | 1110 |

230 | Lombardia | 917 |

241 | Trentino | 404 |

242 | Alto Adige | 404 |

243 | Veneto | 1589 |

244 | Friuli-Venezia Giulia | 795 |

250 | Liguria | 590 |

260 | Emilia-Romagna | 914 |

270 | Toscana | 620 |

281 | Marche | 951 |

282 | Umbria | 668 |

291 | Lazio | 931 |

292 | Abruzzo | 882 |

301 | Molise | 445 |

302 | Campania | 748 |

303 | Calabria | 911 |

311 | Puglia | 1013 |

312 | Basilicata | 1138 |

320 | Sicilia | 1350 |

330 | Sardegna | 1253 |

Itálie celkem | 18000 |

Referenční číslo | Název oblasti | Počet vykazujících podniků (účetní období 1997 a další) |

FINSKO

670 | Etelä-Suomi | 581 |

680 | Sisä-Suomi | 272 |

690 | Pohjanmaa | 277 |

700 | Pohjois-Suomi | 170 |

Finsko celkem | 1300 |

--------------------------------------------------