Úřední věstník L 237 , 20/08/1992 S. 0015 - 0015
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 44 S. 0171
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 44 S. 0171
Rozhodnutí Komise ze dne 24. června 1992, kterým se mění rozhodnutí 83/471/EHS o Kontrolním výboru Společenství pro použití klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu (92/429/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 1208/81 ze dne 28. dubna 1981, kterým se stanoví klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1026/91 [2], a zejména na čl. 5 odst. 4 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že Kontrolní výbor musí být složen tak, aby se každý členský stát během dvou let zúčastnil všech kontrolních návštěv vykonaných v členských státech; že za tímto účelem je nezbytné zvýšit počet členů výboru; že je proto nezbytné změnit rozhodnutí Komise ze dne 7. září 1983 o Kontrolním výboru Společenství pro použití klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu (83/471/EHS) [3], naposledy pozměněné rozhodnutím 86/131/EHS [4]; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro hovězí a telecí maso, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 Čl. 2 odst. 2 rozhodnutí 83/471/EHS se nahrazuje tímto: "2. Kontroly na místě provádí v příslušném členském státě delegace výboru, která má maximálně deset následujících členů, a to v souladu s tímto pravidlem: - tři odborníci Komise, z nichž jeden je pověřen předsednictvím výboru, - jeden odborník z příslušného členského státu, - jeden odborník z členského státu, na jehož území výbor provedl poslední kontrolu na místě, - jeden odborník z jiného členského státu, který se účastnil poslední kontroly na místě, - čtyři odborníci z jiných členských států." Článek 2 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 24. června 1992. Za Komisi Ray Mac Sharry člen Komise [1] Úř. věst. L 123, 7.5.1981, s. 3. [2] Úř. věst. L 106, 26.4.1991, s. 2. [3] Úř. věst. L 259, 20.9.1983, s. 30. [4] Úř. věst. L 101, 17.4.1986, s.40. --------------------------------------------------