Nařízení Komise (EHS) č. 442/91

ze dne 25. února 1991

o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství,

s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 [1] o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 53/91 [2], a zejména na článek 9 uvedeného nařízení,

vzhledem k tomu, že k zajištění jednotného uplatňování kombinované nomenklatury tvořící přílohu uvedeného nařízení je nezbytné přijmout opatření k zařazení zboží uvedeného v příloze tohoto nařízení;

vzhledem k tomu, že nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecná pravidla pro výklad kombinované nomenklatury a že se tato pravidla vztahují i na každou jinou nomenklaturu, která je na ní plně nebo částečně založena nebo k ní přidává další třídění a která je zřízena zvláštními předpisy Společenství za účelem uplatňování celních nebo jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím;

vzhledem k tomu, že podle uvedených všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze tohoto nařízení zařazeno na základě odůvodnění ve sloupci 3 do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2;

vzhledem k tomu, že Výbor pro nomenklaturu nezaujal, pokud jde o výrobky č. 1 a 4 v tabulce v příloze, stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedou;

vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou, pokud jde o výrobky č. 2, 3 a 5 v tabulce v příloze, v souladu se stanoviskem Výboru pro nomenklaturu,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se v kombinované nomenklatuře zařazuje do odpovídajících kódů KN uvedených ve sloupci 2 této tabulky.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 25. února 1991.

Za Komisi

Christiane Scrivener

členka Komise

[1] Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1.

[2] Úř. věst. L 7, 10.1.1991, s. 14.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

Popis zboží | Zařazení kód KN | Odůvodnění |

(1) | (2) | (3) |

1.Kulaté jehličnaté řezivo frézované na konstantní průměr, řezané příčně, s jedním zahroceným koncem, používané pro zahradnické parkové úpravy, stavbu zahradních plotů, ohrad, stěn atd. | 44071099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 4407, 440710 a 44071099. Toto zboží není možné zařadit do čísel 4403 nebo 4404, protože je frézované, do čísla 4409, protože není profilované, a do čísla 4421 vzhledem k tomu, že není dostatečně opracované. |

2.Skládací paletový nástavec, který se skládá ze čtyř kusů dřeva (2 × 2 kusy o stejné délce) s panty na konci, které umožňují vytvořit rám, jenž se umisťuje nad vlastní paletu. (Viz fotografie případu č. 2.) | 44219099 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 4421, 442190 a 44219099. Toto zboží musí být považováno za součást palety, kterou není možné zařadit do čísla 4415 (viz vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslům 4415 bod III a 4421 odst. 2.) |

3.Výrobky ve tvaru věnce z vrbového proutí, částečně ozdobené umělými květinami, umělým listím, stuhami a figurkami živočichů (například motýlků a kuřátek). (Viz vzorová fotografie případu č. 3.) | 46021091 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1, 3 písm. b) a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 1 ke kapitole 6 a na znění kódů KN 4602, 460210 a 46021091. Podstatný charakter těchto výrobků udává pletené vrbové proutí. |

4.Přenosné rádiové přístroje obsahující vysílač a přijímač, z plastu, též obsahující telegrafní systém Morse, s nevyšším výstupním výkonem 5 miliwattů ERP (Effective Radiated Power — efektivní vyzářený výkon), napájené bateriemi a neobsahující žádné obvody pro potlačování šumu, kanálové voliče ani voltmetry. | 95039031 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, na znění kódů KN 9503, 950390 a 95039031. Tyto přístroje není možné zařadit do kódu KN 85252090, protože nemají výstupní výkon vyšší než 5 miliwattů ERP a neobsahují žádné obvody pro potlačování šumu, kanálové voliče ani voltmetry, a musí být proto zařazeny jako hračky. |

5.Výrobky ve tvaru ptačích hnízd, z pleteného vrbového proutí, ozdobené šesti kuřátky, umělými květinami a umělým listím. (Viz fotografie případu č. 5.) | 95059000 | Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury a na znění kódů KN 9505, 950590 a 95059000, protože jde o okrasný výrobek a přítomnost kuřátek jej zjevně spojuje s velikonočními svátky. |

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

| |

+++++ TIFF +++++

|

--------------------------------------------------