Úřední věstník L 237 , 22/08/1981 S. 0033 - 0033
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 23 S. 0052
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 23 S. 0052
Rozhodnutí Komise ze dne 28. července 1981, kterým se mění rozhodnutí 80/790/EHS, 80/799/EHS, 80/800/EHS, 80/801/EHS, 80/804/EHS a 80/805/EHS týkající se veterinárních podmínek a veterinárních osvědčení pro dovoz čerstvého masa z Finska, Švédska, Norska, Austrálie, Kanady a Nového Zélandu (81/662/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnici Rady 72/462/EHS ze dne 12. prosince 1972 o veterinárních a hygienických otázkách dovozu skotu, prasat a čerstvého masa ze třetích zemí [1], naposledy pozměněnou směrnicí 77/98/EHS [2], a zejména na článek 16 uvedené směrnice, vzhledem k tomu, že rozhodnutí Komise 80/790/EHS, 80/799/EHS, 80/800/EHS, 80/801/EHS, 80/804/EHS a 80/805/EHS ze dne 25. července 1980 týkající se veterinárních podmínek a veterinárních osvědčení pro dovoz čerstvého masa z Finska [3], Švédska [4], Norska [5], Austrálie [6], Kanady [7] a Nového Zélandu [8] stanovila vzory veterinárních osvědčení, která mají doprovázet zásilky čerstvého masa; vzhledem k tomu, že je třeba pozměnit znění veterinárního atestu týkajícího se brucelózy prasat, ovcí a koz tak, aby bylo uvedeno do souladu s pravidly Společenství, která již byla přijata u jiných třetích zemí; vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru, PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ: Článek 1 V oddíle IV (Veterinární potvrzení) přílohy rozhodnutí 80/790/EHS, 80/799/EHS, 80/800/EHS, 80/801/EHS, 80/804/EHS a 80/805/EHS se druhá a třetí odrážka (třetí a čtvrtá odrážka rozhodnutí 80/804/EHS) nahrazují tímto: "— v případě čerstvého vepřového masa ze zvířat, která nepocházejí z hospodářství, na něž byl z veterinárních důvodů uvalen zákaz vývozu v důsledku jednoho nebo více případů brucelózy prasat během předcházejících šesti týdnů; — v případě čerstvého masa z ovcí a koz ze zvířat, která nepocházejí z hospodářství, na něž byl v veterinárních důvodů uvalen zákaz v důsledku jednoho nebo více případů brucelózy ovcí nebo koz během předcházejících šesti týdnů." Článek 2 Toto rozhodnutí se použije ode dne 1. ledna 1982. Článek 3 Toto rozhodnutí je určeno členským státům. V Bruselu dne 28. července 1981. Za Komisi Gaston Thorn předseda [1] Úř. věst. L 302, 31.12.1972, s. 28. [2] Úř. věst. L 26, 31.1.1977, s. 81. [3] Úř. věst. L 233, 4.9.1980, s. 47. [4] Úř. věst. L 234, 5.9.1980, s. 35. [5] Úř. věst. L 234, 5.9.1980, s. 38. [6] Úř. věst. L 234, 5.9.1980, s. 41. [7] Úř. věst. L 236, 9.9.1980, s. 25. [8] Úř. věst. L 236, 9.9.1980, s. 28. --------------------------------------------------