Úřední věstník L 266 , 24/10/1979 S. 0005 - 0005
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 11 S. 0146
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 26 S. 0177
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 11 S. 0146
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 16 S. 0315
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 16 S. 0315
Nařízení Komise (EHS) č. 2326/79 ze dne 23. října 1979 o prodeji vykostěného hovězího masa ze zásob intervenčních agentur v rámci pravidelných nabídkových řízení a o zrušení nařízení (EHS) č. 79/75 KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 805/68 ze dne 27. června 1968 o společné organizaci trhu s hovězím a telecím masem [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 425/77 [2], a zejména na čl. 7 odst. 3 uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že možnost trvalé nabídky hovězího a telecího masa k intervenci vedla k vytvoření značných zásob ve Společenství; že část intervenčních nákupů byla skladována ve formě vykostěného masa za účelem zlepšit intervenční systém v souladu s nařízením Komise (EHS) č. 2226/78 [3] naposledy pozměněným nařízením (EHS) č. 1763/79 [4]; vzhledem k tomu, že podmínky vyskladnění stanovené v čl. 1 odst. 1 písm. c) nařízení Rady (EHS) č. 98/69 [5] ve znění nařízení (EHS) č. 429/77 [6] jsou splněny; vzhledem k tomu, že je možné použít systém nabídkového řízení v souladu s nařízením Komise (EHS) č. 2173/79 [7]; že je nezbytné zavést takový systém, který umožní pravidelný odbyt skladovaného masa; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro hovězí a telecí maso, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Hovězí a telecí maso ze zásob intervenčních agentur se prodává vykostěné v souladu s právními předpisy Společenství. Prodej se uskuteční v rámci pravidelných nabídkových řízení. S výhradou tohoto nařízení se použijí ustanovení nařízení (EHS) č. 2173/79, a to zejména články 6 až 12. Článek 2 1. Oznámení o pravidelných nabídkových řízeních se zveřejní nejpozději v den zveřejnění prvního z jednotlivých nabídkových řízení uvedených v odstavci 2. 2. V rámci pravidelných nabídkových řízení pořádají intervenční agentury jednotlivá nabídková řízení v souladu s články 6 a 7 nařízení (EHS) č. 2173/79. 3. Při stanovení minimálních prodejních cen pro každé jednotlivé nabídkové řízení se zohlední situace na trhu s hovězím a telecím masem, jakož i nákupy a prodeje uskutečněné intervenční agenturou. 4. Intervenční agentury přednostně prodávají maso s nejdelší dobou skladování. V žádném případě nesmějí intervenční agentury prodávat maso, které převzaly po uplynutí lhůty uvedené v oznámení o jednotlivých nabídkových řízeních. Článek 3 Nařízení Komise (EHS) č. 79/75 [8] se zrušuje. Článek 4 Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 1. listopadu 1979. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 23. října 1979. Za Komisi Finn Gundelach místopředseda [1] Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 24. [2] Úř. věst. L 61, 5.3.1977, s. 1. [3] Úř. věst. L 261, 26.9.1978, s. 5. [4] Úř. věst. L 202, 10.8.1979, s. 14. [5] Úř. věst. L 14, 21.1.1969, s. 2. [6] Úř. věst. L 61, 5.3.1977, s. 18. [7] Úř. věst. L 251, 5.10.1979, s. 12. [8] Úř. věst. L 10, 15.1.1975, s. 9. --------------------------------------------------