31978L1020



Úřední věstník L 350 , 14/12/1978 S. 0027 - 0027
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 23 S. 0090
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 15 S. 0066
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 15 S. 0066
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 10 S. 0130
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 10 S. 0130


Směrnice Rady

ze dne 5. prosince 1978,

kterou se mění směrnice 66/401/EHS, 66/402/EHS a 69/208/EHS o uvádění osiva pícnin, osiva obilovin a osiva olejnin a přadných rostlin na trh

(78/1020/EHS)

RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na články 43 a 100 této smlouvy,

s ohledem na návrh Komise [1],

s ohledem na stanovisko Shromáždění [2],

s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [3],

vzhledem k tomu, že předpisy o uvádění osiva pícnin a osiva olejnin a přadných rostlin na trh stanoví, že od 1. července 1977 již není možno na úrovni členských států určovat rovnocennost opatření přijatých ve třetích zemích, pokud jde o úřední zkoušky osiva; že některá rozhodnutí o rovnocennosti přijatá na úrovni Společenství vstoupila v platnost teprve k 1. červenci 1978; že by proto měla být lhůta stanovená pro určení rovnocennosti na vnitrostátní úrovni prodloužena o jeden rok, aby bylo přihlédnuto k tradičním obchodním vztahům, které byly udržovány po 1. červenci 1977 před rozhodnutím Společenství;

vzhledem k tomu, že předpisy o uvádění osiva obilovin na trh umožňují až do 31. prosince 1978, aby byla za určitých podmínek úředně uznána osiva, u kterých neproběhla úřední přehlídka; že je třeba poskytnout dodatečnou lhůtu, aby byly získány nezbytné zkušenosti pro přijetí obecnějšího a konečného řešení,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

V čl. 16 odst. 2 směrnice Rady ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh [4], naposledy pozměněné směrnicí 78/692/EHS [5], se datum 1. července 1977 nahrazuje datem 1. července 1978.

Článek 2

V čl. 2 odst. 2 písm. d) směrnice Rady 66/402/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva obilovin na trh [6], naposledy pozměněné směrnicí 78/692/EHS, se datum 31. prosince 1978 nahrazuje datem 31. prosince 1980.

Článek 3

V čl. 15 odst. 2 směrnice Rady 69/208/EHS ze dne 30. června 1969 o uvádění osiva olejnin a přadných rostlin na trh [7], naposledy pozměněné směrnicí 78/388/EHS [8], se datum 1. července 1977 nahrazuje datem 1. července 1978.

Článek 4

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu:

- s články 1 a 3 s účinkem od 1. července 1977,

- s článkem 2 nejpozději do 31. prosince 1978.

Článek 5

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 5. prosince 1978.

Za Radu

předseda

M. Lahnstein

[1] Úř. věst. C 174, 21.7.1978, s. 8.

[2] Úř. věst. C 239, 9.10.1978, s. 54.

[3] Stanovisko ze dne 12. a 13. července 1978 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).

[4] Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66.

[5] Úř. věst. L 236, 26.8.1978, s. 13.

[6] Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2309/66.

[7] Úř. věst. L 169, 10.7.1969, s. 3.

[8] Úř. věst. L 113, 25.4.1978, s. 20.

--------------------------------------------------