Úřední věstník L 141 , 24/05/1974 S. 0019 - 0019
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 6 S. 0005
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 10 S. 0220
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 6 S. 0005
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 7 S. 0214
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 7 S. 0214
Směrnice Komise ze dne 2. května 1974, kterou se stanoví zvláštní požadavky pro výskyt Avena fatua v osivu pícnin a obilovin (74/268/EHS) KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na směrnice Rady ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh [1] a o uvádění osiva obilovin na trh [2], naposledy pozměněné směrnicí Rady ze dne 11. prosince 1973 [3], a zejména na článek 11 uvedených směrnic; vzhledem k tomu, že uvedené směrnice stanoví tolerance pro výskyt Avena fatua v osivu pícnin a obilovin; vzhledem k tomu, že se pro některé potřeby tyto tolerance jeví příliš vysoké; že proto uvedené směrnice stanovují dodatečnou klasifikaci u osiv, která splňují zvláštní požadavky týkající se výskytu Avena fatua; vzhledem k tomu, že zvláštní požadavky stanovené v této souvislosti uspokojují zmíněné potřeby, ale rovněž berou ohled na výrobní možnosti a možnosti kontroly osiva; vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivu a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Členské státy na žádost vydávají úřední osvědčení uvedené v článku 11 směrnice o uvádění osiva pícnin na trh, a) v případě osiva o velikosti semen pšenice a větší, jestliže je vzorek o hmotnosti alespoň 500 g odebraný v souladu s článkem 7 uvedené směrnice při úřední zkoušce prostý Avena fatua; b) v případě osiva o velikosti menší než semeno pšenice, - jestliže je porost prostý Avena fatua při úřední přehlídce provedené v souladu s přílohou I uvedené směrnice a jestliže je vzorek o hmotnosti alespoň 100 g odebraný v souladu s článkem 7 uvedené směrnice při úřední zkoušce prostý Avena fatua, nebo - jestliže je vzorek o hmotnosti alespoň 300 g odebraný v souladu s článkem 7 uvedené směrnice při úřední zkoušce prostý Avena fatua. Článek 2 Členské státy vydávají úřední osvědčení uvedené v článku 11 směrnice o uvádění osiva obilovin na trh, - jestliže je porost prostý Avena fatua pří úřední přehlídce provedené v souladu s přílohou I uvedené směrnice a jestliže je vzorek o hmotnosti alespoň 1 kg odebraný v souladu s článkem 7 uvedené směrnice při úřední zkoušce prostý Avena fatua, nebo - jestliže je vzorek o hmotnosti alespoň 3 kg odebraný v souladu s článkem 7 uvedené směrnice při úřední zkoušce prostý Avena fatua. Článek 3 Členské státy mohou stanovit, že se úřední osvědčení vydává pouze v jednom ze dvou případů uvedených v čl. 1 písm. b) a v článku 2. Článek 4 Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 1. června 1974. Uvědomí o nich Komisi, jež o nich uvědomí ostatní členské státy. Článek 5 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 2. května 1974. Za Komisi François-Xavier Ortoli předseda [1] Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. [2] Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2309/66. [3] Úř. věst. L 356, 27.12.1973, s. 79. --------------------------------------------------