(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2305 ze dne 21. října 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 o pravidla týkající se toho, ve kterých případech a za jakých podmínek jsou ekologické produkty a produkty z přechodného období osvobozeny od úředních kontrol na stanovištích hraniční kontroly, o pravidla týkající se místa úředních kontrol u těchto produktů, a kterým se mění nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123 a (EU) 2019/2124 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/2306 ze dne 21. října 2021, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 o pravidla týkající se úředních kontrol zásilek ekologických produktů a produktů z přechodného období určených k dovozu do Unie a o pravidla týkající se potvrzení o kontrole (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1935 ze dne 8. listopadu 2021, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2019/723, pokud jde o informace a údaje o ekologické produkci a označování ekologických produktů, které mají být předkládány prostřednictvím jednotného vzorového formuláře (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/2119 ze dne 1. prosince 2021, kterým se stanoví prováděcí pravidla týkající se některých záznamů a prohlášení požadovaných od hospodářských subjektů a skupin hospodářských subjektů, jakož i technických prostředků pro vydávání certifikátů v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1378, pokud jde o vydávání certifikátů pro hospodářské subjekty, skupiny hospodářských subjektů a vývozce ve třetích zemích (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/2307 ze dne 21. října 2021, kterým se stanoví pravidla pro dokumenty a oznámení požadované pro ekologické produkty a produkty z přechodného období určené pro dovoz do Unie (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(6)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/2325 ze dne 16. prosince 2021, kterým se podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/848 stanoví seznam třetích zemí a seznam kontrolních orgánů a kontrolních subjektů, které byly uznány podle čl. 33 odst. 2 a 3 nařízení Rady (ES) č. 834/2007 pro účely dovozu ekologických produktů do Unie (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(7)

Nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2021/2306 se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 1235/2008 (7), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno.

(8)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách, krmivech a potravinách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I a v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách, krmivech a potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

(9)

Přílohy I a II Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny,

1.

V bodě 11ba (prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/723) části 1.1 kapitoly I a v bodě 31qa (prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/723) kapitoly II se doplňuje toto:

„, ve znění:

2.

V bodech 11bv (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123) a 11bw (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2124) části 1.1 kapitoly I a v bodech 31qv (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123) a 31qw (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2124) kapitoly II se doplňuje toto:

„, ve znění:

3.

Za bod 11c (prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/466) části 1.1 kapitoly I se vkládá nový bod, který zní:

4.

Za bod 31r (prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/466) kapitoly II se vkládá nový bod, který zní:

1.

Znění bodu 54bb (nařízení Komise (ES) č. 1235/2008) se nahrazuje tímto:

„ 32021 R 2306: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 2021/2306 ze dne 21. října 2021, kterým se doplňuje nařízení (EU) 2018/848 Evropského parlamentu a Rady, pokud jde o pravidla pro úřední kontroly zásilek ekologických produktů a produktů z přechodného období určených pro dovoz do Unie a pravidla pro potvrzení o kontrole (Úř. věst. L 461, 27.12.2021, s. 13).

Pro účely této dohody se uvedené nařízení upravuje takto:

2.

V bodě 54bh (prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1378) se doplňuje toto:

„, ve znění:

3.

Za bod 54bl (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1698) se vkládají nové body, které znějí:

4.

V bodě 164a (prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/723) se doplňuje toto:

„, ve znění:

5.

V bodě 164v (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123) a v bodě 164w (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2124) se doplňuje toto:

„, ve znění:

6.

Za bod 164x (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2126) se vkládá nový bod, který zní: