Oznámení o prozatímním provádění Dohody o hospodářském partnerství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a státy SADC EPA na straně druhé

Evropská unie a Republika Botswana, Království Lesotho, Namibijská republika, Jihoafrická republika a Svazijské království oznámily dokončení postupů nezbytných k prozatímnímu provádění Dohody o hospodářském partnerství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a státy SADC EPA na straně druhé (1), v souladu s článkem 113 této dohody. Dohoda mezi Evropskou unií a Republikou Botswana, Královstvím Lesotho, Namibijskou republikou, Jihoafrickou republikou a Svazijským královstvím se proto prozatímně provádí ode dne 10. října 2016. V souladu s čl. 3 odst. 2 rozhodnutí Rady (EU) 2016/1623 (2) o podpisu a prozatímním provádění dohody se nebude prozatímně provádět čl. 12 odst. 4. U produktů pocházejících z Botswany, Namibie a Svazijska budou dne 10. října 2016 v souladu s článkem 5 nařízení Rady (EU) 2016/1076 (3) ustanovení uvedená v příloze II dotčeného nařízení nahrazena protokolem 1 uvedené dohody o definici pojmu „původní produkty“.

(1)  Úř. věst. L 250, 16.9.2016, s. 3.

(2)  Úř. věst. L 250, 16.9.2016, s. 1.

(3)  Úř. věst. L 185, 8.7.2016, s. 1.