SMÍŠENÉ PARLAMENTNÍ SHROMÁŽDĚNÍ PODLE DOHODY O PARTNERSTVÍ UZAVŘENÉ MEZI ČLENY AFRICKÉ, KARIBSKÉ A TICHOMOŘSKÉ SKUPINY STÁTŮ NA STRANĚ JEDNÉ A EVROPSKOU UNIÍ A JEJÍMI ČLENSKÝMI STÁTY NA STRANĚ DRUHÉ

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ KONANÉHO V ÚTERÝ 2. PROSINCE 2014

(2015/C 160/02)

Obsah

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ KONANÉHO V ÚTERÝ 2. PROSINCE 2014

Zasedání bylo zahájeno v 9:00

PŘEDSEDAJÍCÍ: Fitz A. JACKSON

Spolupředseda

1.   Sociální a hospodářské důsledky podvýživy v zemích AKT

Výbor pro sociální věci a životní prostředí

Spoluzpravodajové: Alban Bagbin (Ghana) a Norbert Neuser

Zprávu přednesl Norbert Neuser.

Vystoupili: Mo-Mamo Karerwa (Burundi), Davor Ivo Stier, Arne Gericke, Mohamed Ben Oumar (Niger), Catherine Bearder, Jeanne d’Arc Uwimanimpaye (Rwanda), João Ferreira, Maria Heubuch, Adjedoue Weidou (Čad), Piernicola Pedicini, Jean-Luc Schaffhauser, Francesc Gambús, Linda McAvan, Kashetu Kyenge, Job Yustino Ndugai (Tanzanie), Peter Craig McQuaide (Evropská komise) a Norbert Neuser.

Členové se shodli, že podvýživa je příčinou mnoha zdravotních a sociálních problémů v zemích AKT a jednali o možnostech zlepšení, které by bylo možné provést v oblastech výživy, zajištění dodávek potravin a místní výroby potravin. Někteří členové AKT zaníceně hovořili o tom, jak podvýživa postihuje jejich vlastí obyvatelstvo a žádali o mezinárodní pomoc v boji s tímto často skrytým problémem.

2.   Sdělení Nevena Mimicy, komisaře pro mezinárodní spolupráci a rozvoj

Neven Mimica nastínil priority svého mandátu: (i) dosažení všeobecné rozvojové agendy po roce 2015, v rámci níž každá země převezme vlastní odpovědnost za svůj rozvoj a bude přispívat spravedlivým dílem k celosvětovému úsilí; (ii) vyjednání nového rámce po skončení platnosti dohody z Cotonou, který bude postaven na společných hodnotách partnerství AKT-EU; (iii) silnější podpora soudržnosti politik rozvoje. Komisař se také zaměřil na pokračující epidemii viru Ebola a reakci EU v podobě nejen humanitární, ale také rozvojové pomoci nejpostiženějším zemím.

3.   Rozprava s Nevenem Mimicou, komisařem pro mezinárodní spolupráci a rozvoj – postup „zvednuté ruky“

Vystoupili: Adjedoue Weidou (Čad), Ismail Al Hag Musa (Súdán), Komi Selom Klassou (Togo), Norbert Neuser, Netty Baldeh (Gambie), Enrique Guerrero Salom, Davor Ivo Stier, David Ochieng (Keňa), Jean-Luc Schaffhauser, Lidia Senra, Louis Michel, Mame Balla Lo (Senegal), Bodil Ceballos, Abadula Gemeda Dago (Etiopie), David Martin, Ahamada Soukouna (Mali), Louis André Dacoury-Tabley (Pobřeží slonoviny), Mikael Phillips (Jamajka), Mohamed Ben Oumar (Niger), Pedro Silva Pereira a Hermann Razafimbelo (Madagaskar).

Výměna názorů se týkala mimo jiné těchto témat: boj proti hladu a podvýživě, úloha soukromého sektoru při podpoře udržitelného rozvoje, možný dopad transatlantického obchodního a investičního partnerství mezi EU a Spojenými státy na Afriku, epidemie viru Ebola, lidskoprávní situace v Etiopii a Mauritánii a budoucnost partnerství AKT-EU.

Komisař Mimica odpověděl na otázky, které položili členové v rámci postupu „zvednuté ruky“.

4.   Doba vyhrazená pro otázky Komisi

Evropské komisi bylo položeno celkem 31 otázek.

Komise na otázky již odpověděla písemně. Komisař Mimica ústně zodpověděl doplňující otázky, které položili následující členové:

Autoři otázek č. 11, 13 a 16 nepoložili doplňující otázky.

Autoři otázek 1, 5, 6, 7, 8, 14, 15, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 28, 29 a 31 nebyli přítomni.

5.   Opatření Komise v návaznosti na usnesení přijatá na 27. zasedání Smíšeného parlamentního shromáždění

Shromáždění byl předán dokument, který se týká opatření přijatých v návaznosti na předchozí usnesení, která byla přijata ve Štrasburku. Neven Mimica představil nejdůležitější body tohoto dokumentu.

6.   Zpráva hospodářských a sociálních partnerů

Vystoupení Xaviera Verbovena, předsedy monitorovacího výboru AKT, Evropský hospodářský a sociální výbor – postup „zvednuté ruky“

Xavier Verboven, předseda monitorovacího výboru Evropského hospodářského a sociálního výboru AKT, shrnul výsledky setkání hospodářských a sociálních zájmových skupin AKT-EU v říjnu 2014.

Vystoupili: Mohamed Ben Oumar (Niger) and Adjedoue Weidou (Čad).

Členové vyzdvihli důležitost organizací občanské společnosti a potřebu posílit jejich kapacity.

(Zasedání bylo přerušeno v 12:35 a pokračovalo v 15:06)

PŘEDSEDAJÍCÍ: Louis MICHEL

Spolupředseda

7.   Ano! Afrika může naplnit své ambice

Rámcová diskuse

Olusegun Obasanjo, bývalý prezident Nigérie, barvitě popsal obecný vývoj rozmanitosti afrických zemí za posledních 50 let. Obzvlášť vyzdvihl měnící se situaci poslední dekády, kdy nové možnosti s sebou přinesly nové naděje a ambice směřované k míru, demokracii, řádné správě věcí veřejných, hospodářskému rozvoji a lidské důstojnosti. Zdůraznil, že Afrika především potřebuje odvážnou vizi a vedení, které by byly založené na porozumění místních silných i slabých stránek.

Vystoupili: Nick Westcott (ESVČ), Michael Gahler, Christophe Apala Pen’Apala Lutundula (Demokratická republika Kongo), Kashetu Kyenge, Musa Hussein Naib (Eritrea), Abadula Gemeda Dago (Etiopie), Netty Baldeh (Gambie), spolupředseda Louis Michel, João Ferreira, Joyce Labos (Keňa), Laura Agea, James Munthali (Malawi), Jean-Luc Schaffhauser, Ahamada Soukouna (Mali), Joachim Zeller, Job Yustino Ndugai (Tanzánie), Adjedoue Weidou (Chad), Kennedy K.Hamudulu (Zambie), Mayria Gabriel and Sanghone Sall (Senegal).

Členové do značné míry souzněli s ambicemi ohledně vzestupu Afriky, nicméně trvali na tom, že více než nové vize na úrovni Africké unie je třeba účinnějšího provádění jednotlivých programů. Někteří členové zdůraznili, že boj proti korupci a účinné zdanění jsou klíčem ke zmírnění dluhového břemene. Účastníci také jednali o tématech jako jsou migrace, kulturní rozmanitost versus lidská práva, vymýcení chudoby, fundamentalismus a podmíněnost v oblasti rozvojové pomoci. Dále se jednalo o partnerství veřejného a soukromého sektoru, dohodách o hospodářském partnerství a růstu podporujícím zaměstnanost.

Olusegun Obasanjo odpověděl na otázky, které mu položili členové.

(Schůze byla přerušena v 18:00 a pokračovala v 18:05.)

8.   Specifické výzvy a potřeby malých ostrovních rozvojových států

Rozprava bez usnesení

Vystoupili: Andre Worrell (Barbados), Maurice Ponga, Norbert Neuser, Co-President Fitz A. Jackson, Mikael Phillips (Jamajka), Catherine Bearder, Bodil Ceballos, Eleni Theocharous, Len Ishmael (Dominické společenství) and Peter Craig McQuaide (Evropská komise).

Členové připomněli, že v souvislosti s rokem 2014, který byl vyhlášen mezinárodním rokem malých ostrovních rozvojových států, by mělo dojít k rozhodným krokům směrem k řešení mnohých výzev, kterým tyto státy čelí, zvlášť s ohledem na vnější vlivy, jako jsou přírodní katastrofy, změna klimatu nebo zvyšující se hladina moří. Současná diskuze na téma rozvojové agendy po roce 2015 byla příležitostí k účinnému řešení těchto výzev. Při vytváření rozvojové strategie pro tyto státy je třeba brát ohled na jejich malou velikost, odlehlost, izolovanost, úroveň rozvoje a potravinovou a energetickou závislost.

9.   Strategie rozvoje soukromého sektoru včetně inovací pro udržitelný rozvoj

Výbor pro hospodářský rozvoj, finance a obchod

Spoluzpravodajové: Arnaldo Andrade Ramos (Kapverdy) a Bogdan Brunon Wenta

Arnaldo Andrade Ramos (Kapverdy) a Joachim Zeller (zastupující Bogdana Brunona Wentu) představili zprávu.

Vystoupili: Theodor Dumitru Stolojan, Linda McAvan, Joyce Labos (Keňa), Pavel Telička, Ahamada Soukouna (Mali), Adjedoue Weidou (Čad), Ignazio Corrao, K. Hamudulu (Zambie), Francesc Gambús, Peter Craig McQuaide (Evropská komise).

Členové uznali, že soukromý sektor, jakožto hlavní prvek pohánějící hospodářský růst, tvorbu pracovních míst, dodávky zboží a poskytování služeb, obchod a inovace, hraje důležitou roli v podpoře udržitelného rozvoje podporujícího začlenění. Zároveň zdůraznili výzvy, kterým soukromý sektor čelí, a uznali, že je třeba příznivějšího podnikatelského prostředí se snadnějším přístupem k financování a na trhy.

Arnaldo Andrade Ramos (Kapverdy) ukončil rozpravu.

(Schůze skončila v 19:15.)