7.10.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 242/6


Společné prohlášení o politickém dialogu mezi Evropskou unií a Černou Horou (1)

(2006/C 242/02)

Na základě závazků učiněných na summitu EU-západní Balkán konaném v Soluni dne 21. června 2003 Evropská unie a Černá Hora (dále jen „strany“) vyjádřily své odhodlání posílit a zintenzívnit vzájemné vztahy v politické oblasti.

V souladu s tím strany souhlasí s navázáním pravidelného politického dialogu, jenž doplní a upevní jejich sbližování, podpoří probíhající politické a ekonomické změny v Černé Hoře a přispěje k vytvoření nových forem spolupráce, zejména při zohlednění statusu Černé Hory jako možného kandidáta na členství v Evropské unii.

Politický dialog, založený na sdílených hodnotách a cílech, se zaměří na:

1.

posílení demokratických zásad a institucí, jakož i právního státu, lidských práv a respektování a ochrany menšin;

2.

podporu regionální spolupráce, rozvoj dobrých sousedských vztahů a plnění povinností vyplývajících z mezinárodního práva, včetně plné a bezvýhradné spolupráce s Mezinárodním trestním tribunálem pro bývalou Jugoslávii (ICTY);

3.

usnadnění co nejrozsáhlejší integrace Černé Hory do hlavního politického a hospodářského proudu Evropy na základě jejích konkrétních zásluh a úspěchů;

4.

větší sbližování postojů mezi stranami v mezinárodních otázkách a v těch otázkách, jež budou mít pravděpodobně důležitý vliv na strany, včetně spolupráce v oblasti boje proti terorismu, organizované trestné činnosti a korupci a v jiných oblastech spravedlnosti a vnitřních věcí;

5.

zaručení respektování postoje a zájmů druhé strany v rozhodovacím procesu;

6.

zvýšení bezpečnosti a stability v celé Evropě, a zejména v jihovýchodní Evropě, prostřednictvím spolupráce v oblastech, na něž se vztahuje společná zahraniční a bezpečnostní politika Evropské Unie.

Politický dialog mezi stranami bude probíhat podle potřeby prostřednictvím pravidelných konzultací, kontaktů a výměny informací, zejména v těchto formách:

1.

schůzky na vysoké úrovni mezi zástupci Černé Hory na jedné straně a zástupci Evropské unie v rámci trojky na straně druhé;

2.

vzájemné poskytování informací o zahraničněpolitických rozhodnutích při plném využití diplomatických cest, včetně kontaktů na dvoustranné úrovni ve třetích zemích, jakož i v rámci mnohostranných fór, jako je Organizace spojených národů, OBSE a jiné mezinárodní organizace;

3.

kontakty na úrovni parlamentu;

4.

všechny další prostředky, které by přispěly k upevnění a rozvíjení dialogu mezi stranami.

Politický dialog bude rovněž probíhat v rámci Fóra EU-západní Balkán, mnohostranného politického fóra na vysoké úrovni založeného na summitu EU-západní Balkán konaného v Soluni.


(1)  Text přijatý Radou dne 15. září 2006.