Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP

č. 3/94

ze dne 8. února 1994,

kterým se mění Protokol 21 k Dohodě o EHP o provádění pravidel hospodářské soutěže platných pro podniky

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen "Dohoda"), a zejména s ohledem na článek 98 této dohody,

vzhledem k tomu, že seznam uvedený v čl. 3 odst. 1 protokolu 21 k Dohodě odráží stav práva Společenství v této oblasti; že nařízení Rady (EHS) č. 2410/92 ze dne 23. července 1992, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3975/87, kterým se stanoví postup pro použití pravidel hospodářské soutěže pro podniky v odvětví letecké dopravy [1], by proto mělo být zařazeno na uvedený seznam,

ROZHODL TAKTO:

Článek 1

V čl. 3 odst. 1 protokolu 21 k Dohodě se v bodě 13 (nařízení Rady (EHS) č. 3975/87) za první odrážku odkazující na nařízení Rady (EHS) č. 1284/91 doplňuje nová odrážka, která zní:

"— 392 R 2410: nařízení Rady (EHS) č. 2410/92 ze dne 23. července 1992 (Úř. věst. L 240, 24.8.1992, s. 18)."

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 1. července 1994 za předpokladu, že Smíšenému výboru EHP jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody.

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropských společenství.

V Bruselu dne 8. února 1994.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

N. van der Pas

[1] Úř. věst. L 240, 24.8.1992, s. 18.

--------------------------------------------------