Protokol o podmínkách a pravidlech přijetí Bulharské republiky a Rumunska do Evropské unie - ČÁST PÁTÁ:USTANOVENÍ K PROVEDENÍ TOHOTO PROTOKOLU - HLAVA I:USTAVENÍ ORGÁNŮ A SUBJEKTŮ - Článek 51
Úřední věstník L 157 , 21/06/2005 S. 0043 - 0043
Článek 51 1. Noví členové výborů, skupin nebo jiných subjektů zřízených Ústavou nebo aktem orgánů budou jmenováni za podmínek a podle postupů stanovených pro jmenování členů těchto výborů, skupin nebo jiných subjektů. Funkční období nově jmenovaných členů končí současně s funkčním obdobím členů, kteří zastávají funkci v okamžiku přistoupení. 2. Výbory nebo skupiny zřízené Ústavou nebo aktem orgánů, jejichž počet členů je stanoven nezávisle na počtu členských států, se bezprostředně po přistoupení nově obsazují v plném rozsahu, pokud funkční období stávajících členů neskončí do jednoho roku po přistoupení. --------------------------------------------------