Úřední věstník L 236 , 23/09/2003 S. 0832 - 0832
A. KVALITA OVZDUŠÍ 31994 L 0063: Směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/63/ES ze dne 20. prosince 1994 o omezování emisí těkavých organických sloučenin (VOC) vznikajících při skladování benzinu a při jeho distribuci od terminálů k čerpacím stanicím (Úř. věst. L 365, 31.12.1994, s. 24). 1. Odchylně od článku 3 a přílohy I směrnice 94/63/ES se v Lotyšsku neuplatňují požadavky na stávající skladovací zařízení v terminálech: - do 31. prosince 2005 pro 17 skladovacích zařízení s nákladovou průchodností nižší než 25000 tun za rok; - do 31. prosince 2006 pro další 3 skladovací zařízení s nákladovou průchodností nižší než 25000 tun za rok; - do 31. prosince 2008 pro dalších 19 skladovacích zařízení s nákladovou průchodností nižší než 25000 tun za rok; 2. Odchylně od článku 4 a přílohy II směrnice 94/63/ES se v Lotyšsku neuplatňují požadavky na zařízení pro nakládku a vykládku zařízení v terminálech: - do 31. prosince 2005 pro 1 terminál s průchodností nižší než 25000 tun za rok, - do 31. prosince 2006 pro 17 terminálů s průchodností nižší než 25000 tun za rok, - do 31. prosince 2007 pro 1 terminál s průchodností nižší než 25000 tun za rok, - do 31. prosince 2008 pro 20 terminálů s průchodností nižší než 25000 tun za rok. 3. Odchylně od článku 5 směrnice 94/63/ES se v Lotyšsku do 31. prosince 2008 požadavky na stávající mobilní kontejnery v terminálech neuplatňují pro 68 silničních cisteren. 4. Odchylně od článku 6 a přílohy III směrnice 94/63/ES se v Lotyšsku neuplatňují požadavky na nakládku stávajících skladovacích zařízení na čerpacích stanicích: - do 31. prosince 2004 pro 56 čerpacích stanic s průchodností větší než 1000 m3 za rok, ale nejvýše 2000 m3 za rok, - do 31. prosince 2008 pro 112 čerpacích stanic s průchodností větší než 500 m3 za rok, ale nejvýše 1000 m3 a pro 290 čerpacích stanic s průchodností nižší než 500 m3 za rok. --------------------------------------------------