02014R0988 — CS — 23.01.2020 — 001.001
Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
|
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 988/2014 ze dne 18. září 2014 o otevření a správě celních kvót Unie pro zemědělské produkty pocházející z Moldavské republiky (Úř. věst. L 278 20.9.2014, s. 12) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
Č. |
Strana |
Datum |
||
|
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/557 ze dne 22. dubna 2020, |
L 128 |
1 |
23.4.2020 |
|
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 988/2014
ze dne 18. září 2014
o otevření a správě celních kvót Unie pro zemědělské produkty pocházející z Moldavské republiky
Článek 1
Pro zboží pocházející z Moldavské republiky a uvedené v příloze se otevírají celní kvóty Unie.
Článek 2
Cla platná pro dovoz zboží pocházejícího z Moldavské republiky a uvedeného v příloze do Unie se v rámci příslušných celních kvót stanovených ve zmíněné příloze pozastaví.
Článek 3
Zboží uvedené v příloze musí být provázeno dokladem o původu, jak stanoví protokol II dohody.
Článek 4
Celní kvóty stanovené v příloze tohoto nařízení jsou spravovány v souladu s články 49 až 54 prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/2447 ( 1 ).
Článek 5
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. září 2014.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
PŘÍLOHA
Aniž jsou dotčena pravidla pro výklad kombinované nomenklatury, je popis produktů pouze orientační. Působnost preferenčního režimu se v rámci této přílohy určuje zněním kódů KN platným v době přijetí tohoto nařízení.
|
Pořadové číslo |
Kód KN |
Popis zboží |
Kvótové období |
Objem roční kvóty (v tunách čisté hmotnosti, není-li uvedeno jinak) |
|
09.6800 |
0702 00 00 |
Rajčata, čerstvá nebo chlazená |
Od 1. září 2014 do 31. prosince 2014 |
2 000 |
|
Od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 a pro každý následující kalendářní rok |
2 000 |
|||
|
09.6801 |
0703 20 00 |
Česnek, čerstvý nebo chlazený |
Od 1. září 2014 do 31. prosince 2014 |
220 |
|
Od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 a pro každý následující kalendářní rok |
220 |
|||
|
09.6802 |
0806 10 10 |
Stolní hrozny, čerstvé |
Od 1. září 2014 do 31. prosince 2014 |
10 000 |
|
Od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 a pro každý následující kalendářní rok do 31. prosince 2019 |
10 000 |
|||
|
|
|
|
Od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2020 a pro každý následující kalendářní rok |
20 000 |
|
09.6803 |
0808 10 80 |
Jablka, čerstvá (kromě jablek k výrobě moštu, volně ložená, od 16. září do 15. prosince) |
Od 1. září 2014 do 31. prosince 2014 |
40 000 |
|
Od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 a pro každý následující kalendářní rok |
40 000 |
|||
|
09.6806 |
0809 29 00 |
Třešně a višně (jiné než višně Prunus cerasus), čerstvé |
Od 23. ledna 2020 do 31. prosince 2020 a pro každý následující kalendářní rok |
1 500 |
|
09.6804 |
0809 40 05 |
Švestky, čerstvé |
Od 1. září 2014 do 31. prosince 2014 |
10 000 |
|
Od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 a pro každý následující kalendářní rok do 31. prosince 2019 |
10 000 |
|||
|
|
|
|
Od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2020 a pro každý následující kalendářní rok |
15 000 |
|
09.6805 |
2009 61 10 |
Hroznová šťáva (včetně vinného moštu), nezkvašená a bez přídavku alkoholu, s hodnotou Brix nepřesahující 30, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg čisté hmotnosti, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel |
Od 1. září 2014 do 31. prosince 2014 |
500 |
|
Od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2015 a pro každý následující kalendářní rok |
500 |
|||
|
|
2009 69 19 |
Hroznová šťáva (včetně vinného moštu), nezkvašená a bez přídavku alkoholu, s hodnotou Brix převyšující 67, v hodnotě převyšující 22 EUR za 100 kg čisté hmotnosti, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel |
|
|
|
|
2009 69 51 2009 69 59 |
Hroznová šťáva (včetně vinného moštu), nezkvašená a bez přídavku alkoholu, s hodnotou Brix převyšující 30, avšak nepřesahující 67, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg čisté hmotnosti, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel |
|
|
( 1 ) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).