02011R1129 — CS — 21.11.2013 — 001.004
Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
|
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1129/2011 ze dne 11. listopadu 2011, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 vytvořením seznamu potravinářských přídatných látek Unie (Úř. věst. L 295 12.11.2011, s. 1) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
Č. |
Strana |
Datum |
||
|
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1152/2013 ze dne 19. listopadu 2013, |
L 311 |
1 |
20.11.2013 |
|
Opraveno:
NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 1129/2011
ze dne 11. listopadu 2011,
kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 vytvořením seznamu potravinářských přídatných látek Unie
(Text s významem pro EHP)
Článek 1
Změna nařízení (ES) č. 1333/2008
Příloha II nařízení (ES) č. 1333/2008 se nahrazuje zněním přílohy tohoto nařízení.
Článek 2
Přechodná ustanovení
Odchylně od odstavce 1 se použijí následující položky v příloze II nařízení (ES) č. 1333/2008 ve znění tohoto nařízení ode dne vstupu tohoto nařízení v platnost:
v části B bodu 3 položka týkající se základního methylmetakrylátového kopolymeru (E 1205);
v části E bodu 12.1.2 položka týkající se oxidu křemičitého (E 551) v náhradách soli;
v části E bodu 17.1 položka týkající se použití základního methylmetakrylátového kopolymeru (E 1205) v doplňcích stravy v pevné formě.
Článek 3
Nařízení (ES) č. 884/2007 se zrušuje s platností od 1. června 2013.
Článek 4
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA II
Seznam potravinářských přídatných látek Unie schválených pro použití v potravinách a podmínky použití
ČÁST A
1. Úvod
Seznam Unie zahrnuje:
2. Obecná ustanovení o potravinářských přídatných látkách zapsaných do seznamu a o podmínkách jejich použití
1. Pouze látky uvedené v části B lze používat jako potravinářské přídatné látky.
2. Přídatné látky lze používat jen v potravinách a za podmínek stanovených v části E této přílohy.
3. Potraviny jsou zapsány do části E této přílohy podle kategorií potravin uvedených v části D této přílohy a přídatné látky jsou zapsány do skupin podle definic uvedených v části C této přílohy.
4. Hliníkové laky připravené z barviv uvedených na seznamu se povolují.
5. Barviva E 123, E 127, E 160b, E 173 a E 180 nesmí být prodávána přímo spotřebiteli.
6. Látky uvedené pod čísly E 407, E 407a a E 440 mohou být standardizovány s cukry za podmínky, že je to uvedeno v dodatku k číslu a názvu látky.
7. Pokud jsou dusitany označeny „pro použití v potravinách“, mohou být prodávány pouze ve směsi se solí nebo s náhradou soli.
8. Zásada přenosu stanovená v čl. 18 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 1333/2008 se nepoužije na potraviny zapsané do tabulky 1, pokud jde o potravinářské přídatné látky obecně, a do tabulky 2, pokud jde o potravinářská barviva.
Tabulka 1
Potraviny, ve kterých nesmí být povolena přítomnost přídatné látky podle zásady přenosu stanovené v čl. 18 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 1333/2008
|
1 |
Nezpracované potraviny ve smyslu článku 3 nařízení (ES) č. 1333/2008 |
|
2 |
Med ve smyslu směrnice Rady 2001/110/ES (1) |
|
3 |
Neemulgované oleje a tuky živočišného nebo rostlinného původu |
|
4 |
Máslo |
|
5 |
Neochucené pasterované a sterilované (včetně UHT sterilace) mléko a neochucená plnotučná pasterovaná smetana (kromě smetany se sníženým obsahem tuku) |
|
6 |
Neochucené kysané mléčné výrobky, které nebyly po kvašení tepelně zpracovány |
|
7 |
Neochucené podmáslí (kromě sterilovaného podmáslí). |
|
8 |
Přírodní minerální vody ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/54/ES (2), pramenité vody a všechny ostatní vody plněné do lahví nebo balené |
|
9 |
Káva (kromě ochucené instantní kávy) a kávové extrakty |
|
10 |
Neochucené čajové lístky |
|
11 |
Cukry ve smyslu směrnice Rady 2001/111/ES (3) |
|
12 |
Sušené těstoviny, kromě bezlepkových těstovin a/nebo těstovin určených pro hypoproteinové diety podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/39/ES (4) |
|
(1)
Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 47.
(2)
Úř. věst. L 164, 26.6.2009, s. 45.
(3)
Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 53.
(4)
Úř. věst. L 124, 20.5.2009, s. 21. |
|
Tabulka 2
Potraviny, ve kterých nesmí být povolena přítomnost potravinářského barviva podle zásady přenosu stanovené v čl. 18 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 1333/2008
|
1 |
Nezpracované potraviny ve smyslu článku 3 nařízení (ES) č. 1333/2008 |
|
2 |
Všechny vody plněné do lahví nebo balené |
|
3 |
Mléko plnotučné, polotučné a odtučněné, pasterované nebo sterilované (včetně UHT sterilace) (neochucené) |
|
4 |
Mléko ochucené čokoládou |
|
5 |
Kysané mléko (neochucené) |
|
6 |
Trvanlivé mléko ve smyslu směrnice Rady 2001/114/ES (1) (neochucené) |
|
7 |
Podmáslí (neochucené) |
|
8 |
Smetana a sušená smetana (neochucená) |
|
9 |
Oleje a tuky živočišného nebo rostlinného původu |
|
10 |
Zrající a nezrající sýry (neochucené) |
|
11 |
Máslo z ovčího a kozího mléka |
|
12 |
Vejce a vaječné výrobky ve smyslu nařízení (ES) č. 853/2004 |
|
13 |
Mouka, ostatní mlýnské výrobky a škroby |
|
14 |
Chléb a podobné výrobky |
|
15 |
Těstoviny a noky |
|
16 |
Cukry, včetně všech mono- a disacharidů |
|
17 |
Rajčatový protlak a rajčatové konzervy |
|
18 |
Omáčky na bázi rajčatové šťávy |
|
19 |
Ovocné šťávy a nektary ve smyslu směrnice Rady 2001/112/ES (2) a zeleninové šťávy a nektary |
|
20 |
Ovoce, zelenina (včetně brambor) a houby – v konzervách, sklenicích nebo sušené; zpracované ovoce, zelenina (včetně brambor) a houby |
|
21 |
Výběrový džem (Extra), výběrový rosol (Extra) a kaštanový krém ve smyslu směrnice Rady 2001/113/ES (3); crème de pruneaux |
|
22 |
Ryby, měkkýši, korýši, maso, drůbež a zvěřina a výrobky z nich (netýká se hotových pokrmů z nich) |
|
23 |
Kakaové výrobky a čokoládové složky čokoládových výrobků ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/36/ES (4) |
|
24 |
Pražená káva, čaj, bylinné a ovocné čaje, čekanka; výtažky z čaje, bylinných a ovocných čajů a čekanky; přípravky na bázi čaje, bylinných a ovocných čajů a obilovin pro přípravu čajů a směsí a instantních směsí z těchto výrobků |
|
25 |
Sůl, náhrady soli, koření a směsi koření |
|
26 |
Vína a ostatní výrobky, na něž se vztahuje nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 (5) a které jsou uvedeny v části XII přílohy I uvedeného nařízení |
|
27 |
Lihoviny uvedené v odstavcích 1–14 přílohy II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 110/2008 (6), destiláty (s uvedením názvu ovoce) získané macerací a destilací a London gin (odstavce 16 a 22 přílohy II uvedeného nařízení) Sambuca, Maraschino, Marrasquino nebo Maraskino a Mistrà uvedené v odstavcích 38, 39 a 43 přílohy II nařízení (ES) č. 110/2008 |
|
28 |
Sangria, Clarea a Zurra ve smyslu nařízení Rady (EHS) č. 1601/91 (7) |
|
29 |
Vinný ocet a ostatní výrobky, na něž se vztahuje nařízení (ES) č. 1234/2007 a které jsou uvedeny v části XII přílohy I uvedeného nařízení. |
|
30 |
Výživa pro kojence a malé děti ve smyslu směrnice 2009/39/ES, včetně výživy pro kojence a malé děti pro zvláštní léčebné účely |
|
31 |
Med ve smyslu směrnice 2001/110/ES |
|
32 |
Slad a výrobky ze sladu |
|
(1)
Úř. věst. L 15, 17.1.2002, s. 19.
(2)
Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 58.
(3)
Úř. věst. L 10, 12.1.2002, s. 67.
(4)
Úř. věst. L 197, 3.8.2000, s. 19.
(5)
Úř. věst. L 299, 16.11.2007, s. 1.
(6)
Úř. věst. L 39, 13.2.2008, s. 16.
(7)
Úř. věst. L 149, 14.6.1991, s. 1. |
|
ČÁST B
SEZNAM VŠECH POTRAVINÁŘSKÝCH PŘÍDATNÝCH LÁTEK
1. Barviva
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 100 |
Kurkumin |
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
|
E 102 |
Tartrazin |
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
|
E 123 |
Amarant |
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
|
E 127 |
Erythrosin |
|
E 129 |
Allura Red AC / Červeň AC |
|
E 131 |
Patentní modř V |
|
E 132 |
Indigotin (Indigocarmine) |
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny |
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
|
E 142 |
Zeleň S |
|
E 150a |
Karamel (1) |
|
E 150b |
Kaustický sulfitový karamel |
|
E 150c |
Amoniakový karamel |
|
E 150d |
Amoniak-sulfitový karamel |
|
E 151 |
Čerň BN (čerň PN) |
|
E 153 |
Rostlinná uhlíková čerň |
|
E 155 |
Hněď HT |
|
E 160a |
Karoteny |
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
|
E 160d |
Lykopen |
|
E 160e |
β-apo-8′-karotenal (C30) |
|
E 161b |
Lutein |
|
E 161g |
Kanthaxanthin (*1) |
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
|
E 163 |
Anthokyany |
|
E 170 |
Uhličitan vápenatý |
|
E 171 |
Oxid titaničitý |
|
E 172 |
Oxidy a hydroxidy železa |
|
E 173 |
Hliník |
|
E 174 |
Stříbro |
|
E 175 |
Zlato |
|
E 180 |
Litholrubin BK |
|
(1)
Výraz karamel se vztahuje na výrobky více či méně intenzivní hnědé barvy určené k barvení. Nejedná se o sladký aromatický výrobek získaný zahřátím cukru, který je používán k ochucení potravin (například cukrovinek, pečiva, alkoholických nápojů).
(*1)
Kanthaxanthin není povolen v kategoriích potravin uvedených v částech D a E. Látka je na seznamu B1, protože je používána v léčivých přípravcích v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/35/ES (Úř. věst. L 109, 30.4.2009, s. 10). |
|
2. ►C1 Sladidla ◄
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 420 |
Sorbitol |
|
E 421 |
Mannitol |
|
E 950 |
Acesulfam K |
|
E 951 |
Aspartam |
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodná a vápenatá sůl |
|
E 953 |
Isomalt |
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodná, draselná a vápenatá sůl |
|
E 955 |
Sukralosa |
|
E 957 |
Thaumatin |
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
|
E 961 |
Neotam |
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
|
E 965 |
Maltitol |
|
E 966 |
Laktitol |
|
E 967 |
Xylitol |
|
E 968 |
Erythritol |
3. ►C1 Potravinářské přídatné látky jiné než barviva a sladidla ◄
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 170 |
Uhličitany vápenaté |
|
E 200 |
Kyselina sorbová |
|
E 202 |
Sorban draselný |
|
E 203 |
Sorban vápenatý |
|
E 210 |
Kyselina benzoová (1) |
|
E 211 |
Benzoan sodný (1) |
|
E 212 |
Benzoan draselný (1) |
|
E 213 |
Benzoan vápenatý (1) |
|
E 214 |
Ethyl p-hydroxybenzoát |
|
E 215 |
Ethyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
|
E 218 |
Methyl p-hydroxybenzoát |
|
E 219 |
Methyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
|
E 220 |
Oxid siřičitý |
|
E 221 |
Siřičitan sodný |
|
E 222 |
Hydrogensiřičitan sodný |
|
E 223 |
Disiřičitan sodný |
|
E 224 |
Disiřičitan draselný |
|
E 226 |
Siřičitan vápenatý |
|
E 227 |
Hydrogensiřičitan vápenatý |
|
E 228 |
Hydrogensiřičitan draselný |
|
E 234 |
Nisin |
|
E 235 |
Natamycin |
|
E 239 |
Hexamethylentetramin |
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
|
E 249 |
Dusitan draselný |
|
E 250 |
Dusitan sodný |
|
E 251 |
Dusičnan sodný |
|
E 252 |
Dusičnan draselný |
|
E 260 |
Kyselina octová |
|
E 261 |
Octan draselný |
|
E 262 |
Octany sodné |
|
E 263 |
Octan vápenatý |
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
|
E 280 |
Kyselina propionová |
|
E 281 |
Propionan sodný |
|
E 282 |
Propionan vápenatý |
|
E 283 |
Propionan draselný |
|
E 284 |
Kyselina boritá |
|
E 285 |
Tetraboritan sodný (borax) |
|
E 290 |
Oxid uhličitý |
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
|
E 301 |
Askorban sodný |
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
|
E 304 |
Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou |
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
|
E 310 |
Propylgallát |
|
E 311 |
Oktylgallát |
|
E 312 |
Dodecylgallát |
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
|
E 316 |
Erythorban sodný |
|
E 319 |
Terciální butylhydrochinon (TBHQ) |
|
E 320 |
Butylhydroxyanisol (BHA) |
|
E 321 |
Butylhydroxytoluen (BHT) |
|
E 322 |
Lecitiny |
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
|
E 330 |
Kyselina citronová |
|
E 331 |
Citronany sodné |
|
E 332 |
Citronany draselné |
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
|
E 335 |
Vinany sodné |
|
E 336 |
Vinany draselné |
|
E 337 |
Vinan sodno-draselný |
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
|
E 341 |
Fosforečnany vápenaté |
|
E 343 |
Fosforečnany hořečnaté |
|
E 350 |
Jablečnany sodné |
|
E 351 |
Jablečnan draselný |
|
E 352 |
Jablečnany vápenaté |
|
E 353 |
Kyselina metavinná |
|
E 354 |
Vinan vápenatý |
|
E 355 |
Kyselina adipová |
|
E 356 |
Adipan sodný |
|
E 357 |
Adipan draselný |
|
E 363 |
Kyselina jantarová |
|
E 380 |
Citronan amonný |
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové (kalcium-dinatrium EDTA) |
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
|
E 400 |
Kyselina alginová |
|
E 401 |
Alginan sodný |
|
E 402 |
Alginan draselný |
|
E 403 |
Alginan amonný |
|
E 404 |
Alginan vápenatý |
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
|
E 406 |
Agar |
|
E 407a |
Guma Euchema / Afinát řasy Eucheuma |
|
E 407 |
Karagenan |
|
E 410 |
Karubin |
|
E 412 |
Guma guar |
|
E 413 |
Tragant |
|
E 414 |
Arabská guma |
|
E 415 |
Xanthan |
|
E 416 |
Guma karaya |
|
E 417 |
Guma tara |
|
E 418 |
Guma gellan |
|
E 422 |
Glycerol |
|
E 425 |
Konjaková guma a glukomannan |
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
|
E 427 |
Guma Cassia |
|
E 431 |
Polyoxyethylen (40) stearan |
|
E 432 |
Polyoxyethylensorbitanmonolaurát (polysorbát 20) |
|
E 433 |
Polyoxyethylensorbitanmonooleát (polysorbát 80) |
|
E 434 |
Polyoxyethylensorbitanmonopalmitát (polysorbát 40) |
|
E 435 |
Polyoxyethylensorbitanmonostearát (polysorbát 60) |
|
E 436 |
Polyoxyethylensorbitantristearát (polysorbát 65) |
|
E 440 |
Pektiny |
|
E 442 |
Amonné soli fosfatidových kyselin |
|
E 444 |
Isobutyrát octanu sacharosy |
|
E 445 |
Glycerolestery dřevných pryskyřic |
|
E 450 |
Difosforečnany |
|
E 451 |
Trifosforečnany |
|
E 452 |
Polyfosforečnany |
|
E 459 |
Beta-cyklodextrin |
|
E 460 |
Celulosa |
|
E 461 |
Methylcelulosa |
|
E 462 |
Ethylcelulosa |
|
E 463 |
Hydroxypropylcelulosa |
|
E 464 |
Hydroxypropylmethylcelulosa |
|
E 465 |
Ethylmethylcelulosa |
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa, sodná sůl karboxymethylcelulosy, celulosová guma |
|
E 468 |
Zesíťovaná sodná sůl karboxymethyl-celulosy, zesíťovaná celulosová guma |
|
E 469 |
Enzymově hydrolyzovaná karboxymethylcelulosa, enzymově hydrolyzovaná celulosová guma |
|
E 470a |
Sodné, draselné a vápenaté soli mastných kyselin |
|
E 470b |
Hořečnaté soli mastných kyselin |
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
|
E 472a |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou |
|
E 472b |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou |
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
|
E 472d |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou vinnou |
|
E 472e |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mono- a diacetylvinnou |
|
E 472f |
Směsné estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou a vinnou |
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
|
E 474 |
Sacharoglyceridy |
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
|
E 476 |
Polyglycerylpolyricinoleát |
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
|
E 479b |
Směsný produkt interakce tepelně opracovaného sojového oleje s mono- a diglyceridy mastných kyselin |
|
E 481 |
Stearoyl-2-mléčnan sodný |
|
E 482 |
Stearoyl-2-mléčnan vápenatý |
|
E 483 |
Vinan stearylu |
|
E 491 |
Sorbitanmonostearát |
|
E 492 |
Sorbitantristearát |
|
E 493 |
Sorbitanmonolaurát |
|
E 494 |
Sorbitanmonooleát |
|
E 495 |
Sorbitanmonopalmitát |
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
|
E 503 |
Uhličitany amonné |
|
E 504 |
Uhličitany hořečnaté |
|
E 507 |
Kyselina chlorovodíková |
|
E 508 |
Chlorid draselný |
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
|
E 511 |
Chlorid hořečnatý |
|
E 512 |
Chlorid cínatý |
|
E 513 |
Kyselina sírová |
|
E 514 |
Sírany sodné |
|
E 515 |
Sírany draselné |
|
E 516 |
Sírany vápenaté |
|
E 517 |
Síran amonný |
|
E 520 |
Síran hlinitý |
|
E 521 |
Síran sodno-hlinitý |
|
E 522 |
Síran draselno-hlinitý |
|
E 523 |
Síran hlinito-amonný |
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
|
E 525 |
Hydroxid draselný |
|
E 526 |
Hydroxid vápenatý |
|
E 527 |
Hydroxid amonný |
|
E 528 |
Hydroxid hořečnatý |
|
E 529 |
Oxid vápenatý |
|
E 530 |
Oxid hořečnatý |
|
E 535 |
Hexakyanoželeznatan sodný |
|
E 536 |
Hexakyanoželeznatan draselný |
|
E 538 |
Hexakyanoželeznatan vápenatý |
|
E 541 |
Kyselý fosforečnan sodno-hlinitý |
|
E 551 |
Oxid křemičitý |
|
E 552 |
Křemičitan vápenatý |
|
E 553a |
Křemičitan hořečnatý |
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
|
E 554 |
Křemičitan sodno-hlinitý |
|
E 555 |
Křemičitan draselno-hlinitý |
|
E 556 |
Křemičitan vápenato-hlinitý |
|
E 558 |
Bentonit |
|
E 559 |
Křemičitan hlinitý (kaolin) |
|
E 570 |
Mastné kyseliny |
|
E 574 |
Kyselina glukonová |
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
|
E 576 |
Glukonan sodný |
|
E 577 |
Glukonan draselný |
|
E 578 |
Glukonan vápenatý |
|
E 579 |
Glukonan železnatý |
|
E 585 |
Mléčnan železnatý |
|
E 586 |
4-hexylresorcinol |
|
E 620 |
Kyselina glutamová |
|
E 621 |
Glutaman sodný |
|
E 622 |
Glutaman draselný |
|
E 623 |
Glutaman vápenatý |
|
E 624 |
Glutaman amonný |
|
E 625 |
Glutaman hořečnatý |
|
E 626 |
Kyselina guanylová |
|
E 627 |
Guanylan sodný |
|
E 628 |
Guanylan draselný |
|
E 629 |
Guanylan vápenatý |
|
E 630 |
Inosinová kyselina |
|
E 631 |
Inosinan sodný |
|
E 632 |
Inosinan draselný |
|
E 633 |
Inosinan vápenatý |
|
E 634 |
5’ribonukleotidy vápenaté |
|
E 635 |
5′ribonukleotidy sodné |
|
E 640 |
Glycin a jeho sodná sůl |
|
E 650 |
Octan zinečnatý |
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
|
E 903 |
Karnaubský vosk |
|
E 904 |
Šelak |
|
E 905 |
Mikrokrystalický vosk |
|
E 907 |
Hydrogenovaný poly-1-decen |
|
E 912 |
Estery kyseliny montanové |
|
E 914 |
Oxidovaný polyethylenový vosk |
|
E 920 |
L-cystein |
|
E 927b |
Karbamid |
|
E 938 |
Argon |
|
E 939 |
Helium |
|
E 941 |
Dusík |
|
E 942 |
Oxid dusný |
|
E 943a |
Butan |
|
E 943b |
Izobutan |
|
E 944 |
Propan |
|
E 948 |
Kyslík |
|
E 949 |
Vodík |
|
E 999 |
Extrakt z kvillaji |
|
E 1103 |
Invertáza |
|
E 1105 |
Lysozym |
|
E 1200 |
Polydextrosa |
|
E 1201 |
Polyvinylpyrolidon |
|
E 1202 |
Polyvinylpolypyrolidon |
|
E 1203 |
Polyvinylalkohol (PVA) |
|
E 1204 |
Pullulan |
|
E 1205 |
Bazický kopolymer methakrylátu |
|
E 1404 |
Oxidované škroby |
|
E 1410 |
Fosforečnan škrobu |
|
E 1412 |
Zesíťovaný fosforečnan škrobu |
|
E 1413 |
Fosforečnan zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
|
E 1414 |
Acetylovaný zesíťovaný fosforečnan škrobu |
|
E 1420 |
Acetylovaný škrob |
|
E 1422 |
Acetylovaný zesíťovaný adipan škrobu |
|
E 1440 |
Hydroxypropylester škrobu |
|
E 1442 |
Hydroxypropylester zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
|
E 1451 |
Acetylovaný oxidovaný škrob |
|
E 1452 |
Škrobový oktenylsukcinát hlinitý |
|
E 1505 |
Triethylcitrát |
|
E 1517 |
Glyceryldiacetát (diacetin) |
|
E 1518 |
Glyceryltriacetát (triacetin) |
|
E 1519 |
Benzylalkohol |
|
E 1520 |
Propan-1,2-diol (propylenglykol) |
|
E 1521 |
Polyethylenglykol |
|
(1)
Kyselina benzoová může být přítomna v některých fermentovaných výrobcích, které jsou výsledkem kvasného procesu podle správného výrobního postupu. |
|
ČÁST C
DEFINICE SKUPIN POTRAVINÁŘSKÝCH PŘÍDATNÝCH LÁTEK
1) Skupina I
|
Číslo označení E |
Název |
Specifická maximální úroveň |
|
E 170 |
Uhličitany vápenaté |
quantum satis |
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
E 261 |
Octan draselný |
quantum satis |
|
E 262 |
Octany sodné |
quantum satis |
|
E 263 |
Octan vápenatý |
quantum satis |
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
E 290 |
Oxid uhličitý |
quantum satis |
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
E 304 |
Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou |
quantum satis |
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
quantum satis |
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
quantum satis |
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
quantum satis |
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
quantum satis |
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
quantum satis |
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
quantum satis |
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
E 335 |
Vinany sodné |
quantum satis |
|
E 336 |
Vinany draselné |
quantum satis |
|
E 337 |
Vinan sodno-draselný |
quantum satis |
|
E 350 |
Jablečnany sodné |
quantum satis |
|
E 351 |
Jablečnan draselný |
quantum satis |
|
E 352 |
Jablečnany vápenaté |
quantum satis |
|
E 354 |
Vinan vápenatý |
quantum satis |
|
E 380 |
Citronan amonný |
quantum satis |
|
E 400 |
Kyselina alginová |
quantum satis (1) |
|
E 401 |
Alginan sodný |
quantum satis (1) |
|
E 402 |
Alginan draselný |
quantum satis (1) |
|
E 403 |
Alginan amonný |
quantum satis (1) |
|
E 404 |
Alginan vápenatý |
quantum satis (1) |
|
E 406 |
Agar |
quantum satis (1) |
|
E 407 |
Karagenan |
quantum satis (1) |
|
E 407a |
Guma Euchema / Afinát řasy Eucheuma |
quantum satis (1) |
|
E 410 |
Karubin |
|
|
E 412 |
Guma guar |
|
|
E 413 |
Tragant |
quantum satis (1) |
|
E 414 |
Arabská guma |
quantum satis (1) |
|
E 415 |
Xanthan |
|
|
E 417 |
Guma tara |
|
|
E 418 |
Guma gellan |
quantum satis (1) |
|
E 422 |
Glycerol |
quantum satis |
|
E 425 |
Konjak |
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis (1) |
|
E 460 |
Celulosy |
quantum satis |
|
E 461 |
Methylcelulosa |
quantum satis |
|
E 462 |
Ethylcelulosa |
quantum satis |
|
E 463 |
Hydroxypropylcelulosa |
quantum satis |
|
E 464 |
Hydroxypropylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
E 465 |
Ethylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa, sodná sůl karboxymethylcelulosy |
quantum satis |
|
E 469 |
Enzymově hydrolyzovaná karboxymethylcelulosa |
quantum satis |
|
E 470a |
Sodné, draselné a vápenaté soli mastných kyselin |
quantum satis |
|
E 470b |
Hořečnaté soli mastných kyselin |
quantum satis |
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
E 472a |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou |
quantum satis |
|
E 472b |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou |
quantum satis |
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
quantum satis |
|
E 472d |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou vinnou |
quantum satis |
|
E 472e |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mono- a diacetylvinnou |
quantum satis |
|
E 472f |
Směsné estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou a vinnou |
quantum satis |
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
E 503 |
Uhličitany amonné |
quantum satis |
|
E 504 |
Uhličitany hořečnaté |
quantum satis |
|
E 507 |
Kyselina chlorovodíková |
quantum satis |
|
E 508 |
Chlorid draselný |
quantum satis |
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
E 511 |
Chlorid hořečnatý |
quantum satis |
|
E 513 |
Kyselina sírová |
quantum satis |
|
E 514 |
Sírany sodné |
quantum satis |
|
E 515 |
Sírany draselné |
quantum satis |
|
E 516 |
Sírany vápenaté |
quantum satis |
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
quantum satis |
|
E 525 |
Hydroxid draselný |
quantum satis |
|
E 526 |
Hydroxid vápenatý |
quantum satis |
|
E 527 |
Hydroxid amonný |
quantum satis |
|
E 528 |
Hydroxid hořečnatý |
quantum satis |
|
E 529 |
Oxid vápenatý |
quantum satis |
|
E 530 |
Oxid hořečnatý |
quantum satis |
|
E 570 |
Mastné kyseliny |
quantum satis |
|
E 574 |
Kyselina glukonová |
quantum satis |
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
E 576 |
Glukonan sodný |
quantum satis |
|
E 577 |
Glukonan draselný |
quantum satis |
|
E 578 |
Glukonan vápenatý |
quantum satis |
|
E 640 |
Glycin a jeho sodná sůl |
quantum satis |
|
E 920 |
L-cystein |
quantum satis |
|
E 938 |
Argon |
quantum satis |
|
E 939 |
Helium |
quantum satis |
|
E 941 |
Dusík |
quantum satis |
|
E 942 |
Oxid dusný |
quantum satis |
|
E 948 |
Kyslík |
quantum satis |
|
E 949 |
Vodík |
quantum satis |
|
E 1103 |
Invertáza |
quantum satis |
|
E 1200 |
Polydextrosa |
quantum satis |
|
E 1404 |
Oxidované škroby |
quantum satis |
|
E 1410 |
Fosforečnan škrobu |
quantum satis |
|
E 1412 |
Zesíťovaný fosforečnan škrobu |
quantum satis |
|
E 1413 |
Fosforečnan zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
quantum satis |
|
E 1414 |
Acetylovaný zesíťovaný fosforečnan škrobu |
quantum satis |
|
E 1420 |
Acetylovaný škrob |
quantum satis |
|
E 1422 |
Acetylovaný zesíťovaný adipan škrobu |
quantum satis |
|
E 1440 |
Hydroxypropylester škrobu |
quantum satis |
|
E 1442 |
Hydroxypropylester zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
quantum satis |
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
quantum satis |
|
E 1451 |
Acetylovaný oxidovaný škrob |
quantum satis |
|
E 620 |
Kyselina glutamová |
10 g/kg, jednotlivě nebo v kombinaci, vyjádřeno jako kyselina glutamová |
|
E 621 |
Glutaman sodný |
|
|
E 622 |
Glutaman draselný |
|
|
E 623 |
Glutaman vápenatý |
|
|
E 624 |
Glutaman amonný |
|
|
E 625 |
Glutaman hořečnatý |
|
|
E 626 |
Kyselina guanylová |
500 mg/kg, jednotlivě nebo v kombinaci, vyjádřeno jako kyselina guanylová |
|
E 627 |
Guanylan sodný |
|
|
E 628 |
Guanylan draselný |
|
|
E 629 |
Guanylan vápenatý |
|
|
E 630 |
Inosinová kyselina |
|
|
E 631 |
Inosinan sodný |
|
|
E 632 |
Inosinan draselný |
|
|
E 633 |
Inosinan vápenatý |
|
|
E 634 |
5′ribonukleotidy vápenaté |
|
|
E 635 |
5′ribonukleotidy sodné |
|
|
E 420 |
Sorbitol |
quantum satis (pro jiné účely než přislazování) |
|
E 421 |
Mannitol |
|
|
E 953 |
Isomalt |
|
|
E 965 |
Maltitol |
|
|
E 966 |
Laktitol |
|
|
E 967 |
Xylitol |
|
|
E 968 |
Erythritol |
|
|
(1)
Nesmí být použit v želé cukrovinkách ve formě minipohárků.
(2)
Nesmí být použit k výrobě dehydratovaných potravin určených k rehydrataci při spotřebě.
(3)
Nesmí být použit v želé cukrovinkách. |
||
2) Skupina II: Potravinářská barviva, pro která není stanoveno nejvyšší množství
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny |
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
|
E 150a |
Karamel |
|
E 150b |
Kaustický sulfitový karamel |
|
E 150c |
Amoniakový karamel |
|
E 150d |
Amoniak–sulfitový karamel |
|
E 153 |
Rostlinná uhlíková čerň |
|
E 160a |
Karoteny |
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
|
E 163 |
Anthokyany |
|
E 170 |
Uhličitany vápenaté |
|
E 171 |
Oxid titaničitý |
|
E 172 |
Oxidy a hydroxidy železa |
3) Skupina III: Potravinářská barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 100 |
Kurkumin |
|
E 102 |
Tartrazin |
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
|
E 129 |
Allura Red AC/ Červeň AC |
|
E 131 |
Patentní modř V |
|
E 132 |
Indigotin (Indigocarmine) |
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
|
E 142 |
Zeleň S |
|
E 151 |
Čerň BN (čerň BN) |
|
E 155 |
Hněď HT |
|
E 160e |
β-apo-8′-karotenal (C30) |
|
E 161b |
Lutein |
4) Skupina IV: Polyalkoholy
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 420 |
Sorbitol |
|
E 421 |
Mannitol |
|
E 953 |
Isomalt |
|
E 965 |
Maltitol |
|
E 966 |
Laktitol |
|
E 967 |
Xylitol |
|
E 968 |
Erythritol |
5) Ostatní přídatné látky, jejichž regulace může být kombinována
a) E 200 – 203: Kyselina sorbová – sorbany (KS)
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 200 |
Kyselina sorbová |
|
E 202 |
Sorban draselný |
|
E 203 |
Sorban vápenatý |
b) E 210 – 213: Kyselina benzoová – benzoany (KB)
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 210 |
Kyselina benzoová |
|
E 211 |
Benzoan sodný |
|
E 212 |
Benzoan draselný |
|
E 213 |
Benzoan vápenatý |
c) E 200 – 213: Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany (KS+KB)
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 200 |
Kyselina sorbová |
|
E 202 |
Sorban draselný |
|
E 203 |
Sorban vápenatý |
|
E 210 |
Kyselina benzoová |
|
E 211 |
Benzoan sodný |
|
E 212 |
Benzoan draselný |
|
E 213 |
Benzoan vápenatý |
d) E 200 – 219: Kyselina sorbová – sorbany; kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany (KS+KB+PHB)
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 200 |
Kyselina sorbová |
|
E 202 |
Sorban draselný |
|
E 203 |
Sorban vápenatý |
|
E 210 |
Kyselina benzoová |
|
E 211 |
Benzoan sodný |
|
E 212 |
Benzoan draselný |
|
E 213 |
Benzoan vápenatý |
|
E 214 |
Ethyl p-hydroxybenzoát |
|
E 215 |
Ethyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
|
E 218 |
Methyl p-hydroxybenzoát |
|
E 219 |
Methyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
e) E 200 - 203; 214 – 219: Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany (KS+PHB)
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 200 |
Kyselina sorbová |
|
E 202 |
Sorban draselný |
|
E 203 |
Sorban vápenatý |
|
E 214 |
Ethyl p-hydroxybenzoát |
|
E 215 |
Ethyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
|
E 218 |
Methyl p-hydroxybenzoát |
|
E 219 |
Methyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
f) E 214 – 219: p-hydroxybenzoany (PHB)
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 214 |
Ethyl p-hydroxybenzoát |
|
E 215 |
Ethyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
|
E 218 |
Methyl p-hydroxybenzoát |
|
E 219 |
Methyl p-hydroxybenzoát sodná sůl |
g) E 220 – 228: Oxid siřičitý – siřičitany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 220 |
Oxid siřičitý |
|
E 221 |
Siřičitan sodný |
|
E 222 |
Hydrogensiřičitan sodný |
|
E 223 |
Disiřičitan sodný |
|
E 224 |
Disiřičitan draselný |
|
E 226 |
Siřičitan vápenatý |
|
E 227 |
Hydrogensiřičitan vápenatý |
|
E 228 |
Hydrogensiřičitan draselný |
h) E 249 – 250: Dusitany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 249 |
Dusitan draselný |
|
E 250 |
Dusitan sodný |
i) E 251 – 252: Dusičnany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 251 |
Dusičnan sodný |
|
E 252 |
Dusičnan draselný |
j) E 280 – 283: Kyselina propionová – propionany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 280 |
Kyselina propionová |
|
E 281 |
Propionan sodný |
|
E 282 |
Propionan vápenatý |
|
E 283 |
Propionan draselný |
k) E 310 – 320: Galátty, TBHQ a BHA
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 310 |
Propylgallát |
|
E 311 |
Oktylgallát |
|
E 312 |
Dodecylgallát |
|
E 319 |
Terciální butylhydrochinon (TBHQ) |
|
E 320 |
Butylhydroxyanisol (BHA) |
l) E 338–341, E 343 a E 450–452 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di – tri – a polyfosforečnany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
|
E 341 |
Fosforečnany vápenaté |
|
E 343 |
Fosforečnany hořečnaté |
|
E 450 |
Difosforečnany |
|
E 451 |
Trifosforečnany |
|
E 452 |
Polyfosforečnany |
m) E 355 – 357: Kyselina adipová – adipany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 355 |
Kyselina adipová |
|
E 356 |
Adipan sodný |
|
E 357 |
Adipan draselný |
n) E 432 – 436: Polysorbáty
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 432 |
Polyoxyethylensorbitanmonolaurát (polysorbát 20) |
|
E 433 |
Polyoxyethylensorbitanmonooleát (polysorbát 80) |
|
E 434 |
Polyoxyethylensorbitanmonopalmitát (polysorbát 40) |
|
E 435 |
Polyoxyethylensorbitanmonostearát (polysorbát 60) |
|
E 436 |
Polyoxyethylensorbitantristearát (polysorbát 65) |
o) E 473 – 474: Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
|
E 474 |
Sacharoglyceridy |
p) E 481 – 482: Stearoyl-2-mléčnany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 481 |
Stearoyl-2-mléčnan sodný |
|
E 482 |
Stearoyl-2-mléčnan vápenatý |
q) E 491 – 495: Estery sorbitanů
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 491 |
Sorbitanmonostearát |
|
E 492 |
Sorbitantristearát |
|
E 493 |
Sorbitanmonolaurát |
|
E 494 |
Sorbitanmonooleát |
|
E 495 |
Sorbitanmonopalmitát |
r) E 520 – 523: Sírany hlinité
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 520 |
Síran hlinitý |
|
E 521 |
Síran sodno-hlinitý |
|
E 522 |
Síran draselno-hlinitý |
|
E 523 |
Síran hlinito-amonný |
s) E 551 – 559: Oxid křemičitý – křemičitany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 551 |
Oxid křemičitý |
|
E 552 |
Křemičitan vápenatý |
|
E 553a |
Křemičitan hořečnatý |
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
|
E 554 |
Křemičitan sodno-hlinitý |
|
E 555 |
Křemičitan draselno-hlinitý |
|
E 556 |
Křemičitan vápenato-hlinitý |
|
E 559 |
Křemičitan hlinitý (kaolin) |
t) E 620 – 625: Kyselina glutamová – glutamany
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 620 |
Kyselina glutamová |
|
E 621 |
Glutaman sodný |
|
E 622 |
Glutaman draselný |
|
E 623 |
Glutaman vápenatý |
|
E 624 |
Glutaman amonný |
|
E 625 |
Glutaman hořečnatý |
u) E 626 – 635: Ribonukleotidy
|
Číslo označení E |
Název |
|
E 626 |
Kyselina guanylová |
|
E 627 |
Guanylan sodný |
|
E 628 |
Guanylan draselný |
|
E 629 |
Guanylan vápenatý |
|
E 630 |
Kyselina inosinová |
|
E 631 |
Inosinan sodný |
|
E 632 |
Inosinan draselný |
|
E 633 |
Inosinan vápenatý |
|
E 634 |
5′ribonukleotidy vápenaté |
|
E 635 |
5′ribonukleotidy sodné |
ČÁST D
KATEGORIE POTRAVIN
|
číslo |
Název |
|
0. |
Všechny kategorie potravin |
|
01. |
Mléčné výrobky a jejich analogy |
|
01.1 |
Neochucené pasterované a sterilované (včetně UHT) mléko |
|
01.2 |
Neochucené fermentované mléčné výrobky, včetně přírodního neochuceného podmáslí (kromě sterilovaného podmáslí), které nebyly po fermentaci tepelně ošetřené |
|
01.3 |
Neochucené fermentované mléčné výrobky, které byly po fermentaci tepelně ošetřené |
|
01.4 |
Ochucené fermentované mléčné výrobky včetně tepelně ošetřených |
|
01.5 |
Zahuštěné nebo sušené mléko, jak je definováno směrnicí 2001/114/ES |
|
01.6 |
Smetana a smetanový prášek |
|
01.6.1 |
Neochucená pasterovaná smetana (kromě smetany se sníženým obsahem tuku) |
|
01.6.2 |
Neochucené kysané smetanové výrobky s živou kulturou a náhražky o obsahu tuku nižším než 20 % |
|
01.6.3 |
Jiné druhy smetany |
|
01.7 |
Sýry a výrobky ze sýra |
|
01.7.1 |
Nezrající sýry kromě výrobků spadajících do kategorie 16 |
|
01.7.2 |
Zrající sýry |
|
01.7.3 |
Jedlá kůrka sýrů |
|
01.7.4 |
Syrovátkové sýry |
|
01.7.5 |
Tavené sýry |
|
01.7.6 |
Výrobky ze sýra (kromě výrobků zahrnutých do kategorie 16) |
|
01.8 |
Analogy mléčných výrobků, včetně náhrad mléka do teplých nápojů |
|
02. |
Tuky, oleje a tukové a olejové emulze |
|
02.1 |
Tuky a oleje, v zásadě bez obsahu vody (kromě bezvodého mléčného tuku) |
|
02.2 |
Tukové a olejové emulze, zejména typu voda v oleji |
|
02.2.1 |
Máslo, koncentrované máslo, máselný olej a bezvodý mléčný tuk |
|
02.2.2 |
Jiné tukové a olejové emulze včetně pomazánek definovaných v nařízení (ES) č. 1234/2007 a kapalných emulzí |
|
02.3 |
Rostlinné oleje ve spreji určené na pečicí formy |
|
03. |
Zmrzliny |
|
04. |
Ovoce a zelenina |
|
04.1 |
Nezpracované ovoce a zelenina |
|
04.1.1 |
Celé čerstvé ovoce a zelenina |
|
04.1.2 |
Loupané, krájené a na kousky nařezané ovoce a zelenina |
|
04.1.3 |
Zmrazené ovoce a zelenina |
|
04.2 |
Zpracované ovoce a zelenina |
|
04.2.1 |
Sušené ovoce a zelenina |
|
04.2.2 |
Ovoce a zelenina v octě, oleji nebo slaném nálevu |
|
04.2.3 |
Sterilované ovoce a zelenina v plechovkách nebo sklenicích |
|
04.2.4 |
Ovocné a zeleninové přípravky kromě výrobků spadajících do kategorie 5.4 |
|
04.2.4.1 |
Ovocné a zeleninové přípravky kromě kompotů |
|
04.2.4.2 |
Kompoty kromě výrobků spadajících do kategorie 16 |
|
04.2.5 |
Džemy, rosoly, marmelády a podobné výrobky |
|
04.2.5.1 |
Výběrový džem (Extra) a výběrový rosol (Extra) ve smyslu směrnice 2001/113/ES |
|
04.2.5.2 |
Džemy, rosoly a marmelády a slazený kaštanový krém ve smyslu směrnice 2001/113/ES |
|
04.2.5.3 |
Ostatní obdobné ovocné nebo zeleninové pomazánky |
|
04.2.5.4 |
Ořechová másla a ořechové pomazánky |
|
04.2.6 |
Zpracované výrobky z brambor |
|
05. |
Cukrovinky |
|
05.1 |
Kakaové a čokoládové výrobky ve smyslu směrnice 2000/36/ES |
|
05.2 |
Ostatní cukrovinky včetně drobných cukrovinek na osvěžení dechu |
|
05.3 |
Žvýkačky |
|
05.4 |
Dekorace, polevy a náplně, kromě náplní na bázi ovoce spadajících do kategorie 4.2.4 |
|
06. |
Obiloviny a ostatní obilné a škrobnaté výrobky |
|
06.1 |
Celé, zlomkové nebo vločkové zrno |
|
06.2 |
Mouky a ostatní mlýnské výrobky a škroby |
|
06.2.1 |
Mouky |
|
06.2.2 |
Škroby |
|
06.3 |
Snídaňové cereálie |
|
06.4 |
Těstoviny |
|
06.4.1 |
Čerstvé těstoviny |
|
06.4.2 |
Sušené těstoviny |
|
06.4.3 |
Čerstvé předvařené těstoviny |
|
06.4.4 |
Bramborové gnocchi |
|
06.4.5 |
Náplně pro plněné těstoviny (ravioli a podobné výrobky) |
|
06.5 |
Nudle |
|
06.6 |
Šlehané těsto |
|
06.7 |
Předvařené nebo zpracované obiloviny |
|
07. |
Pekařské výrobky |
|
07.1 |
Chléb a pečivo |
|
07.1.1 |
Chléb připravený pouze z těchto složek: pšeničná mouka, voda, droždí nebo kvásek, sůl |
|
07.1.2 |
Pain courant francais (běžný francouzský chléb); friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
07.2 |
Jemné pečivo |
|
08. |
Maso |
|
08.1 |
Nezpracované maso |
|
08.1.1 |
Nezpracované maso jiné než masné polotovary ve smyslu nařízení (ES) č. 853/2004 |
|
08.1.2 |
Masné polotovary ve smyslu nařízení (ES) č. 853/2004 |
|
08.2 |
Zpracované maso |
|
08.2.1 |
Tepelně neopracované zpracované maso |
|
08.2.2 |
Tepelně opracované zpracované maso |
|
08.2.3 |
Střívka a obaly a dekorace na maso |
|
08.2.4 |
Tradičně konzervované masné výrobky, na které se vztahují specifická ustanovení týkající se dusičnanů a dusitanů |
|
08.2.4.1 |
Tradiční výrobky konzervované ponořením do nálevu (masné výrovky konzervované ponořením do nálevu obsahujícího dusitany a/nebo dusičnany, sůl a jiné složky) |
|
08.2.4.2 |
Tradiční výrobky získané sušením (Proces konzervace sušením zahrnuje působení konzervační směsi obsahující dusitany anebo dusičnany, sůl a jiné složky za sucha na povrch masa s následným obdobím stabilizace/zrání) |
|
08.2.4.3 |
Ostatní tradičně konzervované masné výrobky (Procesy konzervace nakládáním a sušením jsou používány kombinovaně nebo pokud je dusičnan a/nebo dusitan obsažen ve složeném výrobku nebo pokud je konzervační nálev vpraven do výrobku vstříknutím před vařením) |
|
09. |
Ryby a produkty rybolovu |
|
09.1 |
Nezpracované ryby a produkty rybolovu |
|
09.1.1 |
Nezpracované ryby |
|
09.1.2 |
Nezpracovaní měkkýši a korýši |
|
09.2 |
Zpracované ryby a produkty rybolovu včetně měkkýšů a korýšů |
|
09.3 |
Jikry |
|
10. |
Vejce a vaječné výrobky |
|
10.1 |
Nezpracovaná vejce |
|
10.2 |
Zpracovaná vejce a vaječné výrobky |
|
11. |
Cukry, sirupy, med a stolní sladidla |
|
11.1 |
Cukry a sirupy ve smyslu směrnice 2001/111/ES |
|
11.2 |
Ostatní cukry a sirupy |
|
11.3 |
Med ve smyslu směrnice 2001/110/ES |
|
11.4 |
Stolní sladidla |
|
11.4.1 |
Stolní sladidla v tekuté formě |
|
11.4.2 |
Stolní sladidla ve formě prášku |
|
11.4.3 |
Stolní sladidla v tabletách |
|
12. |
Soli, koření, polévky, omáčky, saláty a bílkovinové produkty |
|
12.1 |
Sůl a náhražky soli |
|
12.1.1 |
Sůl |
|
12.1.2 |
Náhražky soli |
|
12.2 |
►C1 Byliny, koření, kořenicí přípravky ◄ |
|
12.2.1 |
Byliny a koření |
|
12.2.2 |
►C1 Kořenicí přípravky a ochucovadla ◄ |
|
12.3 |
Octy |
|
12.4 |
Hořčice |
|
12.5 |
Polévky a vývary |
|
12.6 |
Omáčky |
|
12.7 |
Saláty a lahůdkové pomazánky |
|
12.8 |
Kvasnice a výrobky z kvasnic |
|
12.9 |
Bílkovinové produkty, kromě produktů spadajících do skupiny 1.8 |
|
13. |
Potraviny určené pro zvláštní výživu ve smyslu směrnice 2009/39/ES |
|
13.1 |
Potraviny pro kojence a malé děti |
|
13.1.1 |
Počáteční kojenecká výživa ve smyslu směrnice Komise 2006/141/ES (1) |
|
13.1.2 |
Pokračovací kojenecká výživa ve smyslu směrnice 2006/141/ES |
|
13.1.3 |
Obilné a ostatní příkrmy pro kojence a malé děti ve smyslu směrnice Komise 2006/125/ES (2) |
|
13.1.4 |
Ostatní potraviny pro malé děti |
|
13.1.5 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a malé děti podle směrnice Komise 1999/21/ES (3) a zvláštní počáteční výživa pro kojence |
|
13.1.5.1 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a zvláštní počáteční výživa pro kojence |
|
13.1.5.2 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a malé děti podle směrnice 1999/21/ES |
|
13.2 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely podle směrnice 1999/21/ES (kromě výrobků spadajících do kategorie potravin 13.1.5) |
|
13.3 |
Dietní potraviny pro diety zaměřené na regulaci hmotnosti určené k náhradě celodenní stravy nebo jednotlivého pokrmu |
|
13.4 |
Potraviny vhodné pro osoby s nesnášenlivostí lepku ve smyslu nařízení Komise (ES) č. 41/2009 (4) |
|
14. |
Nápoje |
|
14.1 |
Nealkoholické nápoje |
|
14.1.1 |
Voda, včetně přírodní minerální vody ve smyslu směrnice 2009/54/ES, a pramenité vody a všech ostatních vod plněných do lahví nebo balených |
|
14.1.2 |
Ovocné šťávy ve smyslu směrnice 2001/112/ES a zeleninové šťávy |
|
14.1.3 |
Ovocné nektary ve smyslu směrnice 2001/112/ES a zeleninové nektary a podobné výrobky |
|
14.1.4 |
Ochucené nápoje |
|
14.1.5 |
Káva, čaj, bylinné a ovocné čaje, čekanka; extrakty z čaje, bylinných a ovocných čajů a čekanky; přípravky na bázi čaje, bylin, ovoce a obilovin pro přípravu čajů a směsi a instantní směsi z těchto výrobků |
|
14.1.5.1 |
Káva, kávové extrakty |
|
14.1.5.2 |
Ostatní |
|
14.2 |
Alkoholické nápoje, včetně podobných výrobků bez alkoholu a se sníženým obsahem alkoholu |
|
14.2.1 |
Pivo a sladové nápoje |
|
14.2.2 |
Víno a ostatní výrobky ve smyslu nařízení (ES) č. 1234/2007 a podobné nealkoholické výrobky |
|
14.2.3 |
Cider a perry |
|
14.2.4 |
Ovocné víno a made wine |
|
14.2.5 |
Medovina |
|
14.2.6 |
Lihoviny ve smyslu nařízení (ES) č. 110/2008 |
|
14.2.7 |
Aromatizované vinné výrobky ve smyslu nařízení (EHS) č. 1601/91 |
|
14.2.7.1 |
Aromatizovaná vína |
|
14.2.7.2 |
Aromatizované vinné nápoje |
|
14.2.7.3 |
Aromatizované vinné koktejly |
|
14.2.8 |
►C1 Ostatní alkoholické nápoje včetně směsí alkoholických nápojů s nealkoholickými nápoji a destiláty s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
15. |
Pochutiny k přímé spotřebě a snacky |
|
15.1 |
Bramborové, obilné, moučné nebo škrobové snacky |
|
15.2 |
Zpracované ořechy |
|
16. |
Dezerty, kromě výrobků spadajících do kategorií 1, 3 a 4 |
|
17. |
Doplňky stravy, jak jsou definovány ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/46/ES (5) , kromě doplňků stravy pro kojence a malé děti |
|
17.1 |
Doplňky stravy dodávané v pevné formě, včetně tobolek a tablet a podobných forem, kromě žvýkačkových forem |
|
17.2 |
Doplňky stravy dodávané v tekuté podobě |
|
17.3 |
Doplňky stravy dodávané ve formě sirupu nebo určené ke žvýkání |
|
18. |
Zpracované potraviny, které nespadají do kategorií 1 až 17, kromě výživy pro kojence a malé děti |
|
(1)
Úř. věst. L 401, 30.12.2006, s. 1.
(2)
Úř. věst. L 339, 6.12.2006, s. 16.
(3)
Úř. věst. L 91, 7.4.1999, s. 29.
(4)
Úř. věst. L 16, 21.1.2009, s. 3.
(5)
Úř. věst. L 183, 12.7.2002, s. 51. |
|
ČÁST E
POVOLENÉ POTRAVINÁŘSKÉ PŘÍDATNÉ LÁTKY A PODMÍNKY JEJICH POUŽITÍ V KATEGORIÍCH POTRAVIN
|
Kategorie (číslo) |
Číslo označení E |
Název |
Maximální množství (mg/kg nebo mg/l) |
Poznámky |
Omezení/výjimky |
|
0. |
Potravinářské přídatné látky povolené ve všech kategoriích potravin |
||||
|
E 290 |
Oxid uhličitý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 938 |
Argon |
quantum satis |
|
|
|
|
E 939 |
Helium |
quantum satis |
|
|
|
|
E 941 |
Dusík |
quantum satis |
|
|
|
|
E 942 |
Oxid dusný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 948 |
Kyslík |
quantum satis |
|
|
|
|
E 949 |
Vodík |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 - 452 |
Kyselina fosforečná – fosforečnany – di tri a polyfosforečnany |
10 000 |
(1) (4) (57) |
pouze potraviny v práškové formě (tj. potraviny sušené během výrobního procesu a jejich směsi), kromě potravin uvedených v tabulce 1 části A této přílohy |
|
|
E 551 - 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
(1) (57) |
pouze potraviny v práškové formě (tj. potraviny sušené během výrobního procesu a jejich směsi), kromě potravin uvedených v tabulce 1 části A této přílohy |
|
|
E 459 |
Beta-cyklodextrin |
quantum satis |
|
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet, kromě potravin uvedených v tabulce 1 části A této přílohy |
|
|
E 551 - 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
quantum satis |
(1) |
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet, kromě potravin uvedených v tabulce 1 části A této přílohy |
|
|
(1): Přídatné látky mohou být přidány jednotlivě nebo v kombinaci |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5 |
|||||
|
(57): Pokud není v bodech 01–18 této přílohy ve vztahu k jednotlivým potravinám nebo kategoriím potravin uvedeno jiné maximální množství, použije se maximální množství |
|||||
|
01 |
Mléčné výrobky a jejich analogy |
||||
|
01.1 |
Neochucené pasterované a sterilované (včetně UHT) mléko |
||||
|
E 331 |
Citronany sodné |
4 000 |
|
pouze UHT kozí mléko |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
pouze sterilované a UHT mléko |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5 |
|||||
|
01.2 |
Neochucené fermentované mléčné výrobky, včetně přírodního neochuceného podmáslí (kromě sterilovaného podmáslí), které nebyly po fermentaci tepelně ošetřené |
||||
|
01.3 |
Neochucené fermentované mléčné výrobky, které byly po fermentaci tepelně ošetřené |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze kyselé mléko |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
01.4 |
Ochucené fermentované mléčné výrobky včetně tepelně ošetřených |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
|
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
150 |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany kyselina benzoová – benzoany |
300 |
(1) (2) |
pouze tepelně neošetřené dezerty na bázi mléka |
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
4 000 |
|
pouze dezerty s ovocnou příchutí |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
3 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 355 – 357 |
Kyselina adipová – adipany |
1 000 |
|
pouze dezerty s ovocnou příchutí |
|
|
E 363 |
Kyselina jantarová |
6 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
6 000 |
|
|
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
|
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
|
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
2 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
|
|
|
|
E 483 |
Vinan stearylu |
5 000 |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
250 |
(51) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
5 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
01.5 |
Zahuštěné nebo sušené mléko ve smyslu směrnice 2001/114/ES |
||||
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě neochucených produktů |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 304 |
Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou |
quantum satis |
|
|
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) |
pouze sušené mléko pro prodejní automaty |
|
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
pouze zahuštěné mléko s obsahem sušiny méně než 28 % |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 500 |
(1) (4) |
pouze zahuštěné mléko s obsahem sušiny více než 28 % |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 500 |
(1) (4) |
pouze sušené mléko a sušené odtučněné mléko |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(41) (46) |
pouze sušené mléko pro prodejní automaty |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
30 |
(46) |
pouze sušené mléko pro výrobu zmrzliny |
|
|
E 407 |
Karagenan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 500 |
Hydrogenuhličitan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 501 |
Hydrogenuhličitan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
01.6 |
Smetana a sušená smetana |
||||
|
01.6.1 |
Neochucená pasterovaná smetana (kromě smetany se sníženým obsahem tuku) |
||||
|
E 401 |
Alginan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 402 |
Alginan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa, sodná sůl karboxymethylcelulosy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
01.6.2 |
Neochucené kysané smetanové výrobky s živou kulturou a náhražky o obsahu tuku nižším než 20 % |
||||
|
E 406 |
Agar |
quantum satis |
|
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 410 |
Karubin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
quantum satis |
|
|
|
|
E 415 |
Xanthan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460 |
Celulosa: i) mikrokrystalická celulosa ii) prášková celulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa, sodná sůl karboxymethylcelulosy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1404 |
Oxidované škroby |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1410 |
Fosforečnan škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1412 |
Zesíťovaný fosforečnan škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1413 |
Fosforečnan zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1414 |
Acetylovaný zesíťovaný fosforečnan škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1420 |
Acetylovaný škrob |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1422 |
Acetylovaný zesíťovaný adipan škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1440 |
Hydroxypropylester škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1442 |
Hydroxypropylester zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1451 |
Acetylovaný oxidovaný škrob |
quantum satis |
|
|
|
|
01.6.3 |
Jiné druhy smetany |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze ochucená smetana |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
150 |
|
pouze ochucená smetana |
|
|
E 234 |
Nisin |
10 |
|
pouze clotted cream |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze sterilovaná, pasterovaná, UHT a šlehaná smetana |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
pouze sterilovaná smetana a sterilovaná smetana se sníženým obsahem tuku |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
01.7 |
Sýry a výrobky ze sýra |
||||
|
01.7.1 |
Nezrající sýry kromě výrobků spadajících do kategorie 16 |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
kromě sýra mozzarella a neochucených fermentovaných nezrajících sýrů s živými kulturami |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze ochucené nezrající sýry |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
150 |
|
pouze ochucené nezrající sýry |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 234 |
Nisin |
10 |
|
pouze mascarpone |
|
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
pouze mozzarella |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze mozzarella |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
pouze mozzarella |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 000 |
(1) (4) |
kromě sýra mozzarella |
|
|
E 460 ii) |
Prášková celulosa |
quantum satis |
|
pouze strouhaná a plátková mozzarella |
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
pouze mozzarella |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
01.7.2 |
Zrající sýry |
||||
|
E 1105 |
Lysozym |
quantum satis |
|
|
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
125 |
|
pouze červeně mramorovaný sýr |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
pouze sýr sage derby |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
pouze sýr sage derby |
|
|
E 153 |
Rostlinná uhlíková čerň |
quantum satis |
|
pouze sýr morbier |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
pouze zrající sýry zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
15 |
|
pouze zrající sýry zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
50 |
|
pouze sýr red Leicester |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
35 |
|
pouze sýr mimolette |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
pouze zrající sýry zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
pouze červeně mramorovaný sýr |
|
|
E 170 |
Uhličitany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze plátkový a krájený balený sýr, vrstvený sýr a sýr s přidanými potravinami |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření zrajících výrobků |
|
|
E 234 |
Nisin |
12,5 |
(29) |
|
|
|
E 235 |
Natamycin |
1 |
(8) |
pouze povrchové ošetření tvrdých, polotvrdých a poloměkkých sýrů |
|
|
E 239 |
Hexamethylentetramin |
25 mg/kg zbytkové množství, vyjádřeno jako formaldehyd |
|
pouze sýr Provolone |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
150 |
(30) |
pouze tvrdé, polotvrdé a poloměkké sýry |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 460 |
Prášková celulosa |
quantum satis |
|
pouze plátkový a strouhaný zrající sýr |
|
|
E 500 ii) |
Hydrogenuhličitan sodný |
quantum satis |
|
pouze sýry z kyselého mléka |
|
|
E 504 |
►C1 Uhličitany hořečnaté ◄ |
quantum satis |
|
|
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
(1) |
pouze plátkované nebo strouhané tvrdé a polotvrdé sýry |
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(8): mg/dm2 povrchu (nepřítomný v hloubce 5 mm). |
|||||
|
(29): Tato látka se může nacházet v některých sýrech v důsledku procesů fermentace. |
|||||
|
(30): V mléce na výrobu sýrů nebo srovnatelné množství přidané po odstranění syrovátky a přidání vody. |
|||||
|
01.7.3 |
Jedlá kůrka sýrů |
||||
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 180 |
Litholrubin BK |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
20 |
|
|
|
|
01.7.4 |
Syrovátkové sýry |
||||
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze plátkový balený sýr; vrstvený sýr a sýr s přidanými potravinami |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
150 |
(30) |
pouze mléko na výrobu tvrdých, polotvrdých a poloměkkých sýrů |
|
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460 ii) |
Prášková celulosa |
quantum satis |
|
pouze strouhané a plátkové sýry |
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(30): V mléce na výrobu sýrů nebo srovnatelné množství přidané po odstranění syrovátky a přidání vody. |
|||||
|
01.7.5 |
Tavené sýry |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 160e |
β-apo-8′-karotenal (C30) |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 161b |
Lutein |
100 |
(33) |
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 160d |
Lykopen |
5 |
|
pouze ochucené tavené sýry |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
15 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 234 |
Nisin |
12,5 |
(29) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
(1) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(29): Tato látka se může nacházet v některých sýrech v důsledku procesů fermentace. |
|||||
|
(33): Maximální přípustné množství samostatně nebo v kombinaci E 100, E 102, E 104, E 110, E 120, E 122, E 124, E 160e a E 161b. |
|||||
|
01.7.6 |
Výrobky ze sýra (kromě výrobků spadajících do kategorie 16) |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze ochucené nezrající výrobky |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
|
pouze ochucené nezrající výrobky |
|
|
E 1105 |
Lysozym |
quantum satis |
|
pouze zrající výrobky |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
125 |
|
►C1 pouze červeně mramorované výrobky ◄ |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
►C1 pouze zrající výrobky zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle ◄ |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
15 |
|
►C1 pouze zrající výrobky zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle ◄ |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
►C1 pouze zrající výrobky zbarvené oranžově, žlutě a lomeně bíle ◄ |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
►C1 pouze červeně mramorované výrobky ◄ |
|
|
E 170 |
Uhličitany vápenaté |
quantum satis |
|
pouze zrající výrobky |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
►C1 pouze nezrající výrobky; plátkované balené zrající výrobky; vrstvené zrající výrobky a zrající výrobky s přidanými potravinami ◄ |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření zrajících výrobků |
|
|
E 234 |
Nisin |
12,5 |
(29) |
pouze zrající a tavené výrobky |
|
|
E 235 |
Natamycin |
1 mg/dm2 povrchu (nepřítomný v hloubce 5 mm) |
|
►C1 pouze povrchové ošetření tvrdých, polotvrdých a poloměkkých výrobků ◄ |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
150 |
(30) |
►C1 pouze tvrdé, polotvrdé a poloměkké zrající výrobky ◄ |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření zrajících výrobků |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 000 |
(1) (4) |
pouze nezrající výrobky |
|
|
E 460 |
Prášková celulosa |
quantum satis |
|
pouze strouhané a plátkové výrobky a nezrající výrobky |
|
|
E 504 |
►C1 Uhličitany hořečnaté ◄ |
quantum satis |
|
pouze zrající výrobky |
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
pouze zrající výrobky |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý - křemičitany |
10 000 |
(1) |
pouze plátkované nebo strouhané tvrdé a polotvrdé výrobky |
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
pouze zrající výrobky |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(29): Tato látka se může nacházet v některých výrobcích ze sýra v důsledku procesů fermentace. |
|||||
|
(30): V mléce na výrobu sýrů nebo srovnatelné množství přidané po odstranění syrovátky a přidání vody. |
|||||
|
01.8 |
Analogy mléčných výrobků, včetně náhrad mléka do teplých nápojů |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
quantum satis |
(1) (2) |
pouze analogy sýra (pouze k povrchovému ošetření) |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze analogy sýra na bázi bílkovin |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
150 |
(30) |
pouze analogy sýra na bázi mléka |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
quantum satis |
|
pouze analogy sýra (pouze k povrchovému ošetření) |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze analogy šlehané smetany |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
pouze analogy tavených sýrů |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
30 000 |
(1) (4) |
pouze náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
50 000 |
(1) (4) |
pouze náhrady mléka pro přípravu nápojů pro prodejní automaty |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
5 000 |
(1) |
pouze analogy mléka a smetany |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
pouze analogy smetany |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
20 000 |
(1) |
pouze náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
pouze analogy mléka a smetany |
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
500 |
|
pouze náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
1 000 |
|
pouze náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
pouze analogy mléka a smetany |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
3 000 |
(1) |
pouze náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
pouze analogy mléka a smetany; náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
(1) |
pouze plátkované nebo strouhané analogy sýra a analogy taveného sýra; náhrady mléka do teplých nápojů |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(30): V mléce na výrobu sýrů nebo srovnatelné množství přidané po odstranění syrovátky a přidání vody. |
|||||
|
02 |
Tuky, oleje a tukové a olejové emulze |
||||
|
02.1 |
Tuky a oleje, v zásadě bez obsahu vody (kromě bezvodého mléčného tuku) |
||||
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
pouze tuky |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
pouze tuky |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
pouze tuky |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze pro účely vaření nebo smažení a pro přípravu omáček |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
pouze pro účely vaření nebo smažení a pro přípravu omáček |
|
|
E 304 |
Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
200 |
|
►C1 pouze rafinované olivové oleje, včetně olivového oleje z pokrutin ◄ |
|
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 310 – 320 |
Galláty, TBHQ a BHA jednotlivě nebo v kombinaci |
200 |
(1) (41) |
►C1 pouze tuky a oleje pro profesionální výrobu tepelně opracovaných potravin ◄ ; fritovací oleje a fritovací tuk ( ►C1 kromě olivového oleje z pokrutin ◄ ), vepřové sádlo, rybí tuk, hovězí a ovčí lůj, drůbeží tuk |
|
|
E 321 |
Butylhydroxytoluen (BHT) |
100 |
(41) |
►C1 pouze tuky a oleje pro profesionální výrobu tepelně opracovaných potravin ◄ ; fritovací oleje a fritovací tuk ( ►C1 kromě olivového oleje z pokrutin ◄ ), vepřové sádlo, rybí tuk, hovězí a ovčí lůj, drůbeží tuk |
|
|
E 322 |
Lecitiny |
30 000 |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
30 |
(41) (46) |
pouze rostlinné oleje (kromě panenských olejů a olivových olejů) a tuky s obsahem polynenasycených mastných kyselin vyšším než 15 % hmotnostních z celkového množství mastných kyselin pro použití v tepelně neošetřených potravinářských výrobcích |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
50 |
(41) (46) |
►C1 pouze rybí tuk a olej z mořských řas; vepřové sádlo, hovězí a ovčí lůj, drůbeží a vepřový tuk; tuky a oleje pro profesionální výrobu tepelně opracovaných potravin; oleje a tuky na smažení kromě olivového oleje a olivového oleje z pokrutin ◄ |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
10 000 |
|
kromě panenských olejů a olivových olejů |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
quantum satis |
|
pouze pro účely vaření nebo smažení nebo pro přípravu omáček |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
pouze fritovací oleje a tuky |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
02.2 |
Tukové a olejové emulze, zejména typu voda v oleji |
||||
|
02.2.1 |
Máslo, koncentrované máslo, máselný olej a bezvodý mléčný tuk |
||||
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
kromě másla z ovčího a kozího mléka |
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné: i) uhličitan sodný ii) hydrogenuhličitan sodný iii) seskviuhličitan sodný |
quantum satis |
|
pouze máslo z kysané smetany |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 000 |
(1) (4) |
pouze máslo z kysané smetany |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
02.2.2 |
Jiné tukové a olejové emulze včetně pomazánek definovaných v nařízení Rady (ES) č. 1234/2007 a kapalných emulzí |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
kromě másla se sníženým obsahem tuku |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
kromě másla se sníženým obsahem tuku |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze tukové emulze (kromě másla) s obsahem tuku 60 % nebo vyšším |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze tukové emulze s obsahem tuku nižším než 60 % |
|
|
E 310 – 320 |
Galláty, TBHQ a BHA jednotlivě nebo v kombinaci |
200 |
(1) (2) |
pouze fritovací tuk |
|
|
E 321 |
Butylhydroxytoluen (BHT) |
100 |
|
pouze fritovací tuk |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze roztíratelné tuky |
|
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové (kalcium-dinatrium EDTA) |
100 |
|
pouze roztíratelné tuky ve smyslu článku 115 a přílohy XV nařízení (ES) č. 1234/2007, s obsahem tuku nejvýše 41 % |
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
3 000 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
10 000 |
(1) |
pouze tukové emulze pro pekařské účely |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
10 000 |
(1) |
pouze tukové emulze pro pekařské účely |
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 476 |
Polyglycerylpolyricinoleát |
4 000 |
|
pouze roztíratelné tuky ve smyslu článku 115 a přílohy XV nařízení (ES) č. 1234/2007, s obsahem tuku nejvýše 41 % a podobné roztíratelné výrobky s obsahem tuku nejvýše 10 % |
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
10 000 |
|
pouze tukové emulze pro pekařské účely |
|
|
E 479b |
Směsný produkt interakce tepelně opracovaného sojového oleje s mono- a diglyceridy mastných kyselin |
5 000 |
|
pouze tukové emulze pro fritovací účely |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
30 000 |
(1) |
pouze výrobky pro vymazání pečicích plechů tukem |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
pouze oleje a tuky na smažení |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
5 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni, pouze ve skupinách tuků B a C v příloze XV nařízení ES č. 1234/2007 |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
02.3 |
Rostlinné oleje ve spreji určené na pečicí formy |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
30 000 |
(1) (4) |
pouze rozprašovací emulze na bázi vody pro potírání pečicích plechů |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
50 |
(41) (46) |
►C1 pouze tuky a oleje pro profesionální výrobu tepelně opracovaných potravin ◄ |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
30 000 |
(1) |
pouze výrobky pro vymazání pečicích plechů tukem |
|
|
E 943a |
Butan |
quantum satis |
|
pouze rostlinné oleje ve spreji určené na pečicí formy (pouze pro profesionální použití) a rozprašovací emulze na bázi vody |
|
|
E 943b |
Izobutan |
quantum satis |
|
pouze rostlinné oleje ve spreji určené na pečicí formy (pouze pro profesionální použití) a rozprašovací emulze na bázi vody |
|
|
E 944 |
Propan |
quantum satis |
|
pouze rostlinné oleje ve spreji určené na pečicí formy (pouze pro profesionální použití) a rozprašovací emulze na bázi vody |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
03 |
Zmrzliny |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
150 |
(25) |
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
20 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
40 |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
3 000 |
|
pouze vodové zmrzliny |
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
(1) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
3 000 |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
500 |
(1) |
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze balené oplatky se zmrzlinou |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
800 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
800 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
320 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
26 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
800 |
(11)b (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(25): Množství každého z barviv E 110, E 122, E 124 a E 155 nesmí překročit 50 mg/kg nebo mg/l. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
04 |
Ovoce a zelenina |
||||
|
04.1 |
Nezpracované ovoce a zelenina |
||||
|
04.1.1 |
Celé čerstvé ovoce a zelenina |
||||
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
20 |
|
pouze povrchové ošetření neloupaných čerstvých citrusových plodů |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
10 |
(3) |
pouze stolní hrozny, čerstvé liči (měřeno v jedlém podílu) a borůvky (Vaccinium corymbosum) |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze vakuově balená cukrová kukuřice |
|
|
E 445 |
Glycerolester dřevných pryskyřic |
50 |
|
pouze povrchové ošetření citrusových plodů |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
quantum satis |
(1) |
pouze povrchové ošetření čerstvého ovoce |
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření čerstvých citrusových plodů, melounů, jablek, hrušek, broskví a ananasů a leštící látky pro ořechy |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření čerstvých citrusových plodů, melounů, jablek, hrušek, broskví a ananasů a leštící látky pro ořechy |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
pouze povrchové ošetření čerstvých citrusových plodů, melounů, jablek, hrušek, broskví a ananasů a leštící látky pro ořechy |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření čerstvých citrusových plodů, melounů, jablek, hrušek, broskví a ananasů a leštící látky pro ořechy |
|
|
E 905 |
Mikrokrystalický vosk |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření melounů, papáji, manga a avokáda |
|
|
E 912 |
Estery kyseliny montanové |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření citrusových plodů, melounů, papáji, manga, avokáda a ananasu |
|
|
E 914 |
Oxidovaný polyethylenový vosk |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření citrusových plodů, melounů, papáji, manga, avokáda a ananasu |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
04.1.2 |
Loupané, krájené a na kousky nařezané ovoce a zelenina |
||||
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze loupané brambory |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
300 |
(3) |
pouze cibulová, česneková a šalotková pulpa |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
800 |
(3) |
pouze křenová pulpa |
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
pouze balené nezpracované a loupané brambory |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
pouze chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina připravená ke spotřebě a loupané brambory |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
04.1.3 |
Zmrazené ovoce a zelenina |
||||
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze zelenina bílé barvy včetně hub a bílých luštěnin |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze zmrazené a hluboce zmrazené brambory |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
04.2 |
Zpracované ovoce a zelenina |
||||
|
04.2.1 |
Sušené ovoce a zelenina |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
Látky E 410, E 412, E 415 a E 417 nesmějí být použity pro výrobu dehydratovaných potravin určených k rehydrataci při spotřebě. |
|
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 131 |
Patentní modř V |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160a |
Karoteny i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze sušené ovoce |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze sušený kokosový ořech |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze zelenina bílé barvy, zpracovaná, včetně luštěnin |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze sušené houby |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
150 |
(3) |
pouze sušený zázvor |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
pouze sušená rajčata |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
400 |
(3) |
pouze sušená zelenina bílé barvy |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
500 |
(3) |
pouze sušené ovoce a ořechy ve skořápce kromě sušených jablek, hrušek, banánů, meruněk, broskví, hrozinek, švestek a fíků |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
600 |
(3) |
pouze sušená jablka a hrušky |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
1 000 |
(3) |
pouze sušené banány |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
2 000 |
(3) |
pouze sušené meruňky, broskve, hrozinky, švestky a fíky |
|
|
E 907 |
Hydrogenovaný poly-1-decen |
2 000 |
|
pouze jako lešticí látka na sušené ovoce |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(34): Maximální přípustné množství jednotlivě nebo v kombinaci: E 120, E 122, E 124, E 129, E 131, E 133. |
|||||
|
04.2.2 |
Ovoce a zelenina v octě, oleji nebo slaném nálevu |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 131 |
Patentní modř V |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160a |
Karoteny i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 160a |
Karoteny i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze olivy a přípravky na bázi oliv |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze olivy a přípravky na bázi oliv |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze olivy a přípravky na bázi oliv |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
kromě oliv a žlutých paprik ve slaném nálevu |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
500 |
(3) |
pouze žlutá paprika ve slaném nálevu |
|
|
E 579 |
Glukonan železnatý |
150 |
(56) |
pouze olivy ztmavlé oxidací |
|
|
E 585 |
Mléčnan železnatý |
150 |
(56) |
pouze olivy ztmavlé oxidací |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
200 |
|
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
E 951 |
Aspartam |
300 |
|
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
160 |
(52) |
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
180 |
|
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
E 961 |
Neotam |
10 |
|
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
200 |
(11)a (49) (50) |
pouze ovoce a zelenina ve sladkokyselém nálevu |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(34): Maximální přípustné množství jednotlivě nebo v kombinaci: E 120, E 122, E 124, E 129, E 131, E 133. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. E 950. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(56): Vyjádřeno jako Fe. |
|||||
|
04.2.3 |
Sterilované ovoce a zelenina v plechovkách nebo sklenicích |
||||
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 131 |
Patentní modř V |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160a |
Karoteny i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
100 |
|
pouze zpracovaná hrachová kaše a hrášek (konzervované) |
|
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
20 |
|
pouze zpracovaná hrachová kaše a hrášek (konzervované) |
|
|
E 142 |
Zeleň S |
10 |
|
pouze zpracovaná hrachová kaše a hrášek (konzervované) |
|
|
E 127 |
Erythrosin |
200 |
|
pouze koktejlové a proslazené třešně |
|
|
E 127 |
Erythrosin |
150 |
|
pouze třešně srdcovky v sirupu a v koktejlech |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze zelenina bílé barvy, včetně luštěnin |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
250 |
(3) |
sterilované plátky citronu ve sklenicích |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze bílé třešně srdcovky ve sklenicích; vakuově balená cukrová kukuřice |
|
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 261 |
Octan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 262 |
Octany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 263 |
Octan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 335 |
Vinany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 336 |
Vinany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 337 |
Vinan sodno-draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové (kalcium-dinatrium EDTA) |
250 |
|
sterilované luštěniny, sterilovaná lusková zelenina, houby a artyčoky |
|
|
E 410 |
Karubin |
quantum satis |
|
pouze jedlé kaštany v nálevu |
|
|
E 412 |
Guma guar |
quantum satis |
|
pouze jedlé kaštany v nálevu |
|
|
E 415 |
Xanthan |
quantum satis |
|
pouze jedlé kaštany v nálevu |
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 512 |
Chlorid cínatý |
25 |
(55) |
pouze bílý chřest |
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
E 579 |
Glukonan železnatý |
150 |
(56) |
pouze olivy ztmavlé oxidací |
|
|
E 585 |
Mléčnan železnatý |
150 |
(56) |
pouze olivy ztmavlé oxidací |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
1 000 |
(51) |
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(52) |
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(34): Maximální přípustné množství jednotlivě nebo v kombinaci: E 120, E 122, E 124, E 129, E 131, E 133. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(55): Vyjádřeno jako Sn. |
|||||
|
(56): Vyjádřeno jako Fe. |
|||||
|
04.2.4 |
Ovocné a zeleninové přípravky kromě výrobků spadajících do kategorie 5.4 |
||||
|
04.2.4.1 |
Ovocné a zeleninové přípravky kromě kompotů |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze mostarda di frutta |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
pouze mostarda di frutta |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru kromě výrobků na výrobu nápojů na bázi ovocné šťávy |
|
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 131 |
Patentní modř V |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
200 |
(34) |
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160a |
Karoteny i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze zelenina (kromě oliv) |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
►C1 pouze konzervované červené ovoce ◄ |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze ovocné a zeleninové přípravky včetně přípravků z mořských řas, ovocných omáček, aspiku, kromě protlaků, mousse, kompotu, salátů a podobných výrobků, v plechovkách nebo sklenicích |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze přípravky z mořských řas, olivy a přípravky na bázi oliv |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze vařená červená řepa |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze přípravky na bázi oliv |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze zelenina bílé barvy a houby |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze rehydratované sušené ovoce a liči, mostarda di frutta |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
300 |
(3) |
pouze cibulová, česneková a šalotková pulpa |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
800 |
(3) |
pouze křenová pulpa |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
800 |
(3) |
pouze rosolotvorný extrakt z ovoce, tekutý pektin pro prodej konečnému spotřebiteli |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
800 |
(1) (4) |
pouze ovocné přípravky |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
4 000 |
(1) (4) |
pouze leštící látky pro zeleninové výrobky |
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
5 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
pouze mostarda di frutta |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
250 |
(51) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(34): Maximální přípustné množství jednotlivě nebo v kombinaci: E 120, E 122, E 124, E 129, E 131, E 133. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
04.2.4.2 |
Kompoty kromě výrobků spadajících do kategorie 16 |
||||
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
pouze ovocné kompoty kromě jablečného |
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
pouze ovocné kompoty kromě jablečného |
|
|
04.2.5 |
Džemy, rosoly, marmelády a podobné výrobky |
||||
|
04.2.5.1 |
Výběrový džem (Extra) a výběrový rosol (Extra) ve smyslu směrnice 2001/113/ES |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze výrobky se sníženým obsahem cukru a podobné nízkoenergetické výrobky nebo výrobky bez přidaného cukru, výrobky typu marmeladas |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze výrobky se sníženým obsahem cukru a podobné nízkoenergetické výrobky nebo výrobky bez přidaného cukru, výrobky typu marmeladas |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
džemy, rosoly a marmelády ze sířeného ovoce |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 335 |
Vinany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 350 |
Jablečnany sodné i) jablečnan sodný ii) hydrogenjablečnan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
1 000 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(51) |
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
(52) |
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)b (49) (50) |
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
04.2.5.2 |
Džemy, rosoly a marmelády a slazený kaštanový krém ve smyslu směrnice 2001/113/ES |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
100 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny: i) chlorofyly ii) chlorofyliny |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů: i) měďnaté komplexy chlorofylů ii) měďnaté komplexy chlorofylinů |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 142 |
Zeleň S |
100 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 160a |
Karoteny i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 161b |
Lutein |
100 |
(31) |
kromě kaštanového krému |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
kromě kaštanového krému |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze roztíratelné výrobky se sníženým obsahem cukru a podobné nízkoenergetické výrobky nebo výrobky bez přidaného cukru, výrobky typu marmeladas |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze výrobky se sníženým obsahem cukru a podobné nízkoenergetické výrobky nebo výrobky bez přidaného cukru; výrobky typu marmeladas |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze džemy, rosoly a marmelády ze sířeného ovoce |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 335 |
Vinany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 350 |
Jablečnany sodné i) jablečnan sodný ii) hydrogenjablečnan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 400 – 404 |
Kyselina alginová – algináty |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 406 |
Agar |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 410 |
Karubin |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 415 |
Xanthan |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 418 |
Guma gellan |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 493 |
Sorbitanmonolaurát |
25 |
|
pouze rosolové marmelády |
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
1 000 |
(51) |
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(52) |
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
5 |
|
pouze ovocné rosoly, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)b (49) (50) |
pouze džemy, rosoly a marmelády se sníženým obsahem energie |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(31): Maximální přípustné množství samostatně nebo v kombinaci s E 104, E 110, E 120, E 124, E 142, E 160d a E 161b. |
|||||
|
(32): Maximální přípustné množství samostatně nebo v kombinaci s E 400 – 404, E 406, E 407, E 410, E 412, E 415 a E 418. |
|||||
|
04.2.5.3 |
Ostatní obdobné ovocné nebo zeleninové pomazánky |
||||
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
|
|
kromě crème de pruneaux |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
100 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 142 |
Zeleň S |
100 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 161b |
Lutein |
100 |
(31) |
kromě crème de pruneaux |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
ostatní pomazánky na bázi ovoce, marmeláda |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 500 |
(1) (2) |
pouze marmeláda |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
ostatní pomazánky na bázi ovoce, marmeláda |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze dulce de membrillo |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
|
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 335 |
Vinany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 350 |
Jablečnany sodné: i) jablečnan sodný ii) hydrogenjablečnan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 400 – 404 |
Kyselina alginová - algináty |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 406 |
Agar |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 410 |
Karubin |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 415 |
Xanthan |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 418 |
Guma gellan |
10 000 |
(32) |
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 509 |
Chlorid vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
500 |
(51) |
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(52) |
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)b (49) (50) |
pouze pomazánky na bázi sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(31): Maximální přípustné množství samostatně nebo v kombinaci s E 104, E 110, E 120, E 124, E 142, E 160d a E 161b. |
|||||
|
(32): Maximální přípustné množství samostatně nebo v kombinaci s E 400 – 404, E 406, E 407, E 410, E 412, E 415 a E 418. |
|||||
|
04.2.5.4 |
Ořechová másla a ořechové pomazánky |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) (41) |
pouze zpracované ořechy |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze roztíratelné tuky kromě másla |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(41) (46) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
04.2.6 |
Zpracované výrobky z brambor |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
pouze sušené bramborové granule a lupínky |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze bramborové těsto a předsmažené bramborové plátky |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
400 |
(3) |
pouze dehydratované výrobky z brambor |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
|
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
25 |
(1) |
pouze dehydratované brambory |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
včetně předsmažených zmrazených a hluboce zmrazených brambor |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(46) |
pouze dehydratované výrobky z brambor |
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze balené zpracované výrobky z brambor |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
05 |
Cukrovinky |
||||
|
05.1 |
Kakaové a čokoládové výrobky ve smyslu směrnice 2000/36/ES |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 170 |
Uhličitany vápenaté |
70 000 |
(*) |
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
5 000 |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
5 000 |
|
|
|
|
E 414 |
Arabská guma |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 422 |
Glycerol |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 442 |
Amonné soli fosfatidových kyselin |
10 000 |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
quantum satis |
|
|
|
|
E 476 |
Polyglycerylpolyricinoleát |
5 000 |
|
|
|
|
E 492 |
Sorbitantristearát |
10 000 |
|
|
|
|
E 500 – 504 |
Uhličitany |
70 000 |
(*) |
|
|
|
E 524 – 528 |
Hydroxidy |
70 000 |
(*) |
|
|
|
E 530 |
Oxid hořečnatý |
70 000 |
(*) |
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
500 |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
500 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
800 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
65 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)a (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(*) E 170, E 500–504, E 524–528 a E 530: 7 %, vztaženo na sušinu bez tuku, vyjádřeno jako uhličitany draselné. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
05.2 |
Ostatní cukrovinky včetně drobných cukrovinek na osvěžení dechu |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
Látky uvedené pod čísly E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417, E 418, E 425 a E 440 nelze použít v želé cukrovinkách ve tvaru minipohárků, jimiž se pro účely tohoto nařízení rozumějí želé cukrovinky pevné konzistence v polotuhých minipohárcích nebo minitobolkách, které jsou určeny k požití jako jedno sousto tak, že při stlačení minipohárku či minitobolky se cukrovinka vsune do úst. Látky E 410, E 412, E 415 a E 417 nesmějí být použity pro výrobu dehydratovaných potravin určených k rehydrataci při spotřebě. Látka E 425 nesmí být použita v želé cukrovinkách. |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
(25) |
kromě proslazeného ovoce a zeleniny |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
pouze proslazené ovoce a zelenina |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze krystalizované ovoce, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 173 |
Hliník |
quantum satis |
|
pouze vnější povlak cukrovinek na bázi cukru k dekoraci dortů a sladkého pečiva |
|
|
E 174 |
Stříbro |
quantum satis |
|
pouze vnější povlak cukrovinek |
|
|
E 175 |
Zlato |
quantum satis |
|
pouze vnější povlak cukrovinek |
|
|
E 200 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany p-hydroxybenzoany |
1 500 |
(1) (2) (5) |
kromě proslazeného, krystalizovaného nebo glazovaného ovoce a zeleniny |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze proslazené, krystalizované nebo glazované ovoce a zelenina |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
►C1 pouze proslazené, krystalizované nebo glazované ovoce, zelenina, andělika a kůra z citrusů ◄ |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze cukrovinky na bázi škrobového sirupu (pouze přenos ze škrobového sirupu) |
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
1 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze cukrovinky na bázi cukru, kromě proslazeného ovoce |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
800 |
(1) (4) |
pouze proslazené ovoce |
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
1 500 |
|
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze želé cukrovinky, kromě želé cukrovinek ve formě minipohárků |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
(1) |
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 442 |
Amonné soli fosfatidových kyselin |
10 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa |
|
|
E 459 |
Beta-cyklodextrin |
quantum satis |
|
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
2 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 476 |
Polyglycerylpolyricinoleát |
5 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa |
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
(1) |
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
pouze cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 492 |
Sorbitantristearát |
10 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa |
|
|
E 520 – 523 |
Sírany hlinité |
200 |
(1) (38) |
pouze proslazené, krystalizované nebo glazované ovoce a zelenina |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
quantum satis |
(1) |
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
500 |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 905 |
Mikrokrystalický vosk |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 907 |
Hydrogenovaný poly-1-decen |
2 000 |
|
jako lešticí látka pro cukrovinky na bázi cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
500 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
800 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 961 |
Neotam |
65 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)a |
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
pouze cukrovinky ve formě tablet se sníženým obsahem energie |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
200 |
|
pouze cukrovinky ve formě tablet se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
15 |
|
pouze cukrovinky ve formě tablet se sníženým obsahem energie |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
500 |
(51) |
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(52) |
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)b (49) (50) |
pouze pomazánky na bázi kakaa, mléka, sušeného ovoce nebo tuku se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
300 |
(52) |
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
1 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
150 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
65 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)a (49) (50) |
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
500 |
(52) |
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
1 000 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)a (49) (50) |
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
2 500 |
|
pouze mikrocukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
6 000 |
|
pouze mikrocukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
3 000 |
(52) |
pouze mikrocukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
2 400 |
|
pouze mikrocukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
400 |
|
pouze mikrocukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
200 |
|
pouze mikrocukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
3 |
|
pouze cukrovinky pro osvěžení dechu a pastilky pro osvěžení dechu s výraznou příchutí bez přidaného cukru, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
2 500 |
(11)a (49) (50) |
pouze cukrovinky pro osvěžení dechu, bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
pouze pastilky pro osvěžení dechu s výraznou příchutí bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
1 000 |
|
pouze pastilky pro osvěžení dechu s výraznou příchutí bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
65 |
|
pouze pastilky pro osvěžení dechu s výraznou příchutí bez přidaného cukru |
|
|
E 1204 |
Pullulan |
quantum satis |
|
pouze mikrocukrovinky na osvěžení dechu ve formě plátků |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(5): E 214 – 219: p-hydroxybenzoany (PHB), maximálně 300 mg/kg. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(25): Množství každého z barviv E 110, E 122, E 124 a E 155 nesmí překročit 50 mg/kg nebo mg/l. |
|||||
|
(38): Vyjádřeno jako hliník. |
|||||
|
05.3 |
Žvýkačky |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
(25) |
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 160d |
Lykopen |
300 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany |
1 500 |
(1) (2) |
|
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
2 000 |
|
|
|
|
E 310 – 321 |
Galátty, TBHQ, BHA a BHT |
400 |
(1) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
quantum satis |
(1) (4) |
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(46) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
5 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
5 000 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 551 |
Oxid křemičitý |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 552 |
Křemičitan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 553a |
Křemičitan hořečnatý |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
quantum satis |
|
|
|
|
E 650 |
Octan zinečnatý |
1 000 |
|
|
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
100 |
|
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
1 200 |
(47) |
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 905 |
Mikrokrystalický vosk |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 907 |
Hydrogenovaný poly-1-decen |
2 000 |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 927b |
Karbamid |
30 000 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
800 |
(12) |
pouze s přidaným cukrem nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 500 |
(12) |
pouze s přidaným cukrem nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
150 |
(12) |
pouze s přidaným cukrem nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
10 |
(12) |
pouze s přidaným cukrem nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 961 |
Neotam |
3 |
(12) |
pouze s přidaným cukrem nebo polyalkoholy, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
2 000 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
5 500 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
1 200 |
(52) |
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
3 000 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
400 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
250 |
|
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
2 000 |
(11)a (49) (50) |
pouze bez přidaného cukru |
|
|
E 1518 |
Trioctan glycerinu |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(12): Pokud jsou látky E 950, E 951, E 957, E 959 a E 961 použity ve žvýkačkách v kombinaci, úměrně se snižuje maximální množství pro každou z nich. |
|||||
|
(25): Množství každého z barviv E 110, E 122, E 124 a E 155 nesmí překročit 50 mg/kg nebo mg/l. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
(47): Maximální množství se uplatní na všechna použití, kterých se týká toto nařízení, včetně ustanovení uvedených v příloze III. |
|||||
|
05.4 |
Dekorace, polevy a náplně, kromě náplní na bázi ovoce spadajících do kategorie 4.2.4 |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
500 |
|
pouze dekorace, polevy a omáčky, kromě náplní |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
(25) |
pouze náplně |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze dekorace, polevy a náplně bez přidaného cukru |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze omáčky |
|
|
160b |
Annatto, bixin, norbixin |
20 |
|
pouze dekorace a polevy |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
kromě polev červené barvy na čokoládových cukrovinkách obalených tvrdým cukrem |
|
|
E 160d |
Lykopen |
200 |
|
pouze polevy červené barvy na čokoládových cukrovinkách obalených tvrdým cukrem |
|
|
E 173 |
Hliník |
quantum satis |
|
pouze vnější povlak cukrovinek k dekoraci dortů a sladkého pečiva |
|
|
E 174 |
Stříbro |
quantum satis |
|
pouze dekorace čokolád |
|
|
E 175 |
Zlato |
quantum satis |
|
pouze dekorace čokolád |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze sladké dezertní omáčky (toppingy) (sirupy pro lívance, ochucené sirupy pro míchané mléčné nápoje a zmrzliny; podobné výrobky) |
|
|
E 200 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany |
1 500 |
(1) (2) (5) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze cukrovinky na bázi glukózového sirupu (pouze přenos ze škrobového sirupu) |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
40 |
(3) |
pouze sladké dezertní omáčky (toppingy) (sirupy pro lívance, ochucené sirupy pro míchané mléčné nápoje a zmrzliny; podobné výrobky) |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
100 |
(3) |
pouze ovocné náplně pro sladké pečivo |
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
1 000 |
|
|
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
2 500 |
|
pouze náplně a toppingy na jemné pečivo |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
3 000 |
(1) (4) |
pouze sladké dezertní omáčky (toppingy) (sirupy pro lívance, ochucené sirupy pro míchané mléčné nápoje a zmrzliny; podobné výrobky) |
|
|
E 355 – 357 |
Kyselina adipová – adipany |
2 000 |
(1) |
pouze náplně a toppingy na jemné pečivo |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
100 |
(41) (46) |
pouze omáčky |
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
1 500 |
|
|
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
5 000 |
|
pouze náplně, toppingy a polevy na jemné pečivo a dezerty |
|
|
E 416 |
Guma karaya |
5 000 |
|
pouze náplně, toppingy a polevy na jemné pečivo a dezerty |
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze želé cukrovinky, kromě želé cukrovinek ve formě minipohárků |
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
pouze náplně, toppingy a polevy na jemné pečivo a dezerty |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
(1) |
|
|
|
E 442 |
Amonné soli fosfatidových kyselin |
10 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
|
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
2 000 |
|
|
|
|
E 476 |
Polyglycerylpolyricinoleát |
5 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa |
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
30 000 |
|
pouze šlehané polevy pro zdobení dezertů jiné než smetana |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 492 |
Sorbitantristearát |
10 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi kakaa |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
500 |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
jako lešticí látka pouze pro malé výrobky z jemného pečiva s čokoládovou polevou |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 905 |
Mikrokrystalický vosk |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření |
|
|
E 907 |
Hydrogenovaný poly-1-decen |
2 000 |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
300 |
(52) |
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
1 000 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
150 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
65 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)a (49) (50) |
pouze cukrovinky na bázi škrobu se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
500 |
(52) |
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
1 000 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)a (49) (50) |
pouze cukrovinky bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
500 |
(52) |
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
800 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
50 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 961 |
Neotam |
65 |
|
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)a (49) (50) |
►C2 pouze výrobky na bázi kakaa nebo sušeného ovoce se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru ◄ |
|
|
E 950 |
Acesulfam-K |
350 |
|
pouze omáčky |
|
|
E 951 |
Aspartam |
350 |
|
pouze omáčky |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
160 |
(52) |
pouze omáčky |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
450 |
|
pouze omáčky |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze omáčky |
|
|
E 961 |
Neotam |
12 |
|
pouze omáčky |
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze v omáčkách jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)b (49) (50) |
pouze omáčky |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(5): E 214 – 219: p-hydroxybenzoany (PHB), maximálně 300 mg/kg. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(25): Množství každého z barviv E 110, E 122, E 124 a E 155 nesmí překročit 50 mg/kg nebo mg/l. |
|||||
|
06 |
Obiloviny a výrobky z obilovin |
||||
|
06.1 |
Celé, zlomkové nebo vločkové zrno |
||||
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
30 |
(3) |
pouze ságo a ječné kroupy |
|
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
quantum satis |
|
pouze rýže |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
06.2 |
Mouky, ostatní mlýnské výrobky a škroby |
||||
|
06.2.1 |
Mouky |
||||
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 500 |
(1) (4) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
►C1 pouze mouka s kypřicím prostředkem ◄ |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 920 |
L-cystein |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5 |
|||||
|
06.2.2 |
Škroby |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
kromě škrobů v počáteční kojenecké výživě, pokračovací kojenecké výživě a obilných a ostatních příkrmech |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
06.3 |
Snídaňové cereálie |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze snídaňové cereálie jiné než extrudované, pufované a/nebo ovocem ochucené snídaňové cereálie |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze snídaňové cereálie nebo výrobky na bázi cereálií se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
200 |
(53) |
pouze snídaňové cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 150c |
Amoniakový karamel |
quantum satis |
|
pouze extrudované pufované snídaňové cereálie a/nebo cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
quantum satis |
|
pouze extrudované pufované snídaňové cereálie a/nebo cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
25 |
|
pouze extrudované pufované snídaňové cereálie a/nebo cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
pouze extrudované pufované snídaňové cereálie a/nebo cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
200 |
(53) |
pouze snídaňové cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
200 |
(53) |
pouze snídaňové cereálie s ovocnou příchutí |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) (13) |
pouze předvařené obiloviny |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
10 000 |
|
pouze snídaňové cereálie typu Granola |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 200 |
|
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)b (49) (50) |
pouze snídaňové cereálie s obsahem vlákniny vyšším než 15 % a s obsahem otrub nejméně 20 %, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(13): Maximální množství vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(53): Látky E 120, E 162 a E 163 lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
06.4 |
Těstoviny |
||||
|
06.4.1 |
Čerstvé těstoviny |
||||
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
06.4.2 |
Sušené těstoviny |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
pouze bezlepkové těstoviny nebo těstoviny určené pro hypoproteinové diety podle směrnice 2009/39/ES |
|
|
06.4.3 |
Čerstvé předvařené těstoviny |
||||
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L (+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
06.4.4 |
Bramborové gnocchi |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) |
|
|
|
06.4.5 |
Náplně pro plněné těstoviny (ravioli a podobné výrobky) |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
06.5 |
Nudle |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze balené hotové orientální nudle určené pro maloobchodní prodej |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
06.6 |
Šlehané těsto |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
500 |
|
pouze šlehaná těsta na polevy |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
20 |
|
pouze šlehaná těsta na polevy |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
pouze šlehaná těsta na polevy |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
12 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
06.7 |
Předvařené nebo zpracované obiloviny |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
pouze polenta |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze semmelknödelteig |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) |
pouze předvařené obiloviny |
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze balená hotová rýže a výrobky z rýže určené pro maloobchodní prodej |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
pouze předvařená rýže |
|
|
E 472a |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou |
quantum satis |
|
pouze předvařená rýže |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
4 000 |
(2) |
pouze předvařená rýže |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
07 |
Pekařské výrobky |
||||
|
07.1 |
Chléb a pečivo |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
kromě výrobků kategorií 7.1.1 a 7.1.2 |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
pouze sladový chléb |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze předpečený krájený balený chléb a žitný chléb, balené pečivo určené pro maloobchodní prodej a chléb se sníženým obsahem energie určený pro maloobchodní prodej |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
3 000 |
(1) (6) |
pouze balený krájený chléb a žitný chléb |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
2 000 |
(1) (6) |
pouze chléb se sníženým obsahem energie, předpečený balený chléb a balené pečivo a pitta, balený pølsebrød, boller a dansk flutes |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
1 000 |
(1) (6) |
pouze balený chléb |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
pouze soda bread |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
3 000 |
(1) |
kromě výrobků kategorií 7.1.1 a 7.1.2 |
|
|
E 483 |
Vinan stearylu |
4 000 |
|
kromě výrobků kategorií 7.1.1 a 7.1.2 |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(6): Kyselina propionová a její soli mohou být přítomny v určitých fermentovaných výrobcích jako výsledek procesu fermentace podle správné výrobní praxe. |
|||||
|
07.1.1 |
Chléb připravený pouze z těchto složek: pšeničná mouka, voda, droždí nebo kvásek, sůl |
||||
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 261 |
Octan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 262 |
Octany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 263 |
Octan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 304 |
Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou |
quantum satis |
|
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 472a |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou |
quantum satis |
|
|
|
|
E 472d |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou vinnou |
quantum satis |
|
|
|
|
E 472e |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mono- a diacetylvinnou |
quantum satis |
|
|
|
|
E 472f |
Směsné estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou a vinnou |
quantum satis |
|
|
|
|
07.1.2 |
Pain courant francais (běžný francouzský chléb); friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
||||
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 261 |
Octan draselný |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 262 |
Octany sodné |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 263 |
Octan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 304 |
Estery mastných kyselin s kyselinou askorbovou |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 322 |
Lecitiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze Friss búzakenyér, fehér és félbarna kenyerek |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
07.2 |
Jemné pečivo |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
(25) |
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
25 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze s vodní aktivitou více než 0,65 |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
|
pouze trvanlivé sušenky |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
2 000 |
(1) (6) |
pouze balené jemné pečivo (včetně cukrovinek na bázi mouky) s vodní aktivitou více než 0,65 |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) |
pouze směsi pro přípravu moučníků |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(41) (46) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1,2-diol-alginát |
2 000 |
|
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze balené jemné pečivo určené pro maloobchodní prodej |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
3 000 |
(1) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
10 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 483 |
Vinan stearylu |
4 000 |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 541 |
Kyselý fosforečnan sodno-hlinitý |
1 000 |
(38) |
pouze scones a piškotové pečivo |
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka pouze pro malé výrobky z jemného pečiva s čokoládovou polevou |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka pouze pro malé výrobky z jemného pečiva s čokoládovou polevou |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
pouze jako lešticí látka pouze pro malé výrobky z jemného pečiva s čokoládovou polevou |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka pouze pro malé výrobky z jemného pečiva s čokoládovou polevou |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
2 000 |
|
pouze kornouty a oplatky ke zmrzlině, bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
800 |
(52) |
pouze kornouty a oplatky ke zmrzlině, bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
800 |
|
pouze kornouty a oplatky ke zmrzlině, bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze kornouty a oplatky ke zmrzlině, bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
60 |
|
pouze kornouty a oplatky ke zmrzlině, bez přidaného cukru |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
2 000 |
|
pouze essoblaten – jedlé papírové obaly |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze essoblaten – jedlé papírové obaly |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
800 |
(52) |
pouze essoblaten – jedlé papírové obaly |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
800 |
|
pouze essoblaten – jedlé papírové obaly |
|
|
E 961 |
Neotam |
60 |
|
pouze essoblaten – jedlé papírové obaly |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)b (49) (50) |
pouze essoblaten – jedlé papírové obaly |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
1 000 |
|
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 700 |
|
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
1 600 |
(51) |
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
170 |
(52) |
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
700 |
|
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
150 |
|
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 961 |
Neotam |
55 |
|
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
1 000 |
(11)a (49) (50) |
pouze jemné pečivo určené ke zvláštní výživě |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(6): Kyselina propionová a její soli mohou být přítomny v určitých fermentovaných výrobcích jako výsledek procesu fermentace podle správné výrobní praxe. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(25): Množství každého z barviv E 110, E 122, E 124 a E 155 nesmí překročit 50 mg/kg nebo mg/l. |
|||||
|
(38): Vyjádřeno jako hliník. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
08 |
Maso |
||||
|
08.1 |
Nezpracované maso |
||||
|
08.1.1 |
Nezpracované maso jiné než masné polotovary ve smyslu nařízení (ES) č. 853/2004 |
||||
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
quantum satis |
|
pouze pro účely označování zdravotní nezávadnosti |
|
|
E 133 |
Brilantní modř FCF |
quantum satis |
|
pouze pro účely označování zdravotní nezávadnosti |
|
|
E 155 |
Hněď HT |
quantum satis |
|
pouze pro účely označování zdravotní nezávadnosti |
|
|
08.1.2 |
Masné polotovary ve smyslu nařízení (ES) č. 853/2004 |
||||
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
|
pouze breakfast sausages obsahující minimálně 6 % obilovin a burger meat obsahující minimálně 4 % zeleniny a/nebo obilovin zamíchaných do masa; v těchto výrobcích je maso pomleté takovým způsobem, aby se svalová a tuková tkáň úplně rozptýlila a vláknina vytvořila emulzi s tukem, což dává těmto výrobkům jejich charakteristický vzhled |
|
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
25 |
|
pouze breakfast sausages obsahující minimálně 6 % obilovin a burger meat obsahující minimálně 4 % zeleniny a/nebo obilovin zamíchaných do masa; v těchto výrobcích je maso pomleté takovým způsobem, aby se svalová a tuková tkáň úplně rozptýlila a vláknina vytvořila emulzi s tukem, což dává těmto výrobkům jejich charakteristický vzhled |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
pouze breakfast sausages obsahující minimálně 6 % obilovin a burger meat obsahující minimálně 4 % zeleniny a/nebo obilovin zamíchaných do masa; v těchto výrobcích je maso pomleté takovým způsobem, aby se svalová a tuková tkáň úplně rozptýlila a vláknina vytvořila emulzi s tukem, což dává těmto výrobkům jejich charakteristický vzhled |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
450 |
(1) (3) |
pouze breakfast sausages; burger meat obsahující minimálně 4 % zeleniny a/nebo obilovin zamíchaných do masa |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
450 |
(1) (3) |
pouze salsicha fresca, longaniza fresca, butifarra fresca |
|
|
E 261 |
Octan draselný |
quantum satis |
|
pouze balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 262 |
Octany sodné |
quantum satis |
|
pouze balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
quantum satis |
|
pouze balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
quantum satis |
|
pouze balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
pouze gehakt a balené polotovary z čerstvě mletého masa |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze breakfast sausages; v těchto výrobcích je maso pomleté takovým způsobem, aby se svalová a tuková tkáň úplně rozptýlila a vláknina vytvořila emulzi s tukem, což dává těmto výrobkům jejich charakteristický vzhled |
|
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření uzenin |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
08.2 |
Zpracované maso |
||||
|
08.2.1 |
Tepelně neopracované zpracované maso |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 100 |
Kurkumin |
20 |
|
pouze uzeniny |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
pouze pasturmas |
|
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
pouze pasturmas |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
135 |
|
pouze sobrasada |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
|
pouze uzeniny |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
200 |
|
pouze chorizo sausage/salchichon |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
quantum satis |
|
pouze pasturmas |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
250 |
|
pouze chorizo sausage/salchichon |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
200 |
|
pouze sobrasada |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
pouze uzeniny |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
20 |
|
pouze uzeniny |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
10 |
|
pouze uzeniny |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze uzeniny |
|
|
E 200 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany Kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany |
quantum satis |
(1) (2) |
pouze povrchové ošetření sušených masných výrobků |
|
|
E 235 |
Natamycin |
1 |
(8) |
pouze povrchové ošetření uzenin konzervovaných sušením |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
150 |
(7) |
|
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
150 |
(7) |
|
|
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
500 |
|
pouze nasolené masné výrobky a konzervované masné výrobky |
|
|
E 316 |
Erythorban sodný |
500 |
|
pouze nasolené masné výrobky a konzervované masné výrobky |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) (13) |
pouze dehydratované maso |
|
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
500 |
(9) |
pouze nasolené výrobky a konzervované výrobky |
|
|
E 316 |
Erythorban sodný |
500 |
(9) |
pouze nasolené výrobky a konzervované výrobky |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
100 |
(46) |
pouze sušené uzeniny |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
150 |
(41) (46) |
kromě sušených uzenin |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
150 |
(46) |
pouze dehydratované maso |
|
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
quantum satis |
|
povrchové ošetření uzenin |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
5 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální přípustné množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volná kyselina. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(7): Maximální množství, které lze přidat v průběhu výroby. |
|||||
|
(8): mg/dm2 povrchu (nepřítomný v hloubce 5 mm). |
|||||
|
(9): Látky E 315 a E 316 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci, maximální množství je vyjádřeno jako kyselina erythorbová. |
|||||
|
(13): Maximální množství vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
08.2.2 |
Tepelně opracované zpracované maso |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
kromě foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
20 |
|
pouze uzeniny, paštiky a teriny |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
|
pouze uzeniny, paštiky a teriny |
|
|
E 129 |
Allura Red AG / Červeň AC |
25 |
|
pouze luncheon meat |
|
|
E 150a–d |
Karamel |
quantum satis |
|
pouze uzeniny, paštiky a teriny |
|
|
E 160a |
Karoteny: i) směs karotenů ii) β-karoten |
20 |
|
pouze uzeniny, paštiky a teriny |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
10 |
|
pouze uzeniny, paštiky a teriny |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze uzeniny, paštiky a teriny |
|
|
E 200 – 203; 214 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany p-hydroxybenzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze paštiky |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze aspik |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze aspik |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
150 |
(7) (59) |
kromě sterilovaných masných výrobků (Fo > 3,00) |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
100 |
(7) (58) (59) |
pouze sterilované masné výrobky (Fo > 3,00) |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
pouze foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
pouze foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
500 |
(9) |
pouze nasolené masné výrobky a konzervované masné výrobky |
|
|
E 316 |
Erythorban sodný |
500 |
(9) |
pouze nasolené masné výrobky a konzervované masné výrobky |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
kromě foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové (kalcium-dinatrium EDTA) |
250 |
|
pouze libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
150 |
(41) (46) |
kromě sušených uzenin |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
100 |
(46) |
pouze sušené uzeniny |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
150 |
(46) |
pouze dehydratované maso |
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
1 500 |
|
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) (41) |
kromě foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
4 000 |
(1) |
pouze masové konzervy ze sekaného a krájeného masa |
|
|
E 553b |
Trikřemičitan hořečnatý Talek |
quantum satis |
|
pouze povrchové ošetření uzenin |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
5 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůně, kromě pro foie gras, foie gras entier, blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volná kyselina. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(7): Maximální množství, které lze přidat v průběhu výroby. |
|||||
|
(9): Látky E 315 a E 316 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci, maximální množství je vyjádřeno jako kyselina erythorbová. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Vyjádřeno jako součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
(58): Hodnota Fo 3 se rovná třem minutám tepelného ošetření při 121 °C (snížení množství bakterií z jedné miliardy spor v každých 1 000 plechovkách na jednu sporu v tisíci plechovkách). |
|||||
|
(59): Dusičnany mohou být obsaženy v některých tepelně opracovaných masných výrobcích v důsledku přirozené přeměny dusitanů na dusičnany v slabě kyselém prostředí. |
|||||
|
08.2.3 |
Střívka a obaly a dekorace na maso |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě jedlého vnějšího obalu pro pasturmas |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
500 |
|
pouze dekorace a obaly kromě jedlého vnějšího obalu pro pasturmas |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
quantum satis |
|
pouze jedlá střívka |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
pouze jedlý vnější obal pro pasturmas |
|
|
E 101 |
i) riboflavin ii) riboflavin-5′-fosfát |
quantum satis |
|
pouze jedlý vnější obal pro pasturmas |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
quantum satis |
|
pouze jedlý vnější obal pro pasturmas |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
20 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
500 |
|
pouze dekorace a obaly kromě jedlého vnějšího obalu pro pasturmas |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
pouze jedlá střívka |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
quantum satis |
|
pouze střívka na bázi kolagenu s vodní aktivitou vyšší než 0,6 |
|
|
E 200 – 203; 214 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany p-hydroxybenzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze aspikové obaly masných výrobků (vařených, nasolených nebo sušených) |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany - di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
4 000 |
(1) (4) |
pouze leštící látky pro maso |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální přípustné množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volná kyselina. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
08.2.4 |
Tradičně konzervované masné výrobky, na které se vztahují specifická ustanovení týkající se dusičnanů a dusitanů |
||||
|
08.2.4.1 |
Tradiční výrobky konzervované ponořením do nálevu (masné výrobky konzervované ponořením do nálevu obsahujícím dusitany a/nebo dusičnany, sůl a jiné složky) |
||||
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
175 |
(39) |
►C1 pouze Wiltshire ham a podobné výrobky: ◄ do masa je vstříknut nálev s následným vlastním naložením po dobu 3 až 10 dnů. Slaný nakládací nálev rovněž obsahuje mikrobiologické startovací kultury. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
►C1 pouze Wiltshire ham a podobné výrobky: ◄ do masa je vstříknut nálev s následným vlastním naložením po dobu 3 až 10 dnů. Slaný nakládací nálev rovněž obsahuje mikrobiologické startovací kultury. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
100 |
(39) |
pouze Wiltshire bacon a podobné výrobky: do masa je vstříknut nálev s následným vlastním naložením po dobu 3 až 10 dnů. Slaný nakládací nálev rovněž obsahuje mikrobiologické startovací kultury. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze Wiltshire bacon a podobné výrobky: do masa je vstříknut nálev s následným vlastním naložením po dobu 3 až 10 dnů. Slaný nakládací nálev rovněž obsahuje mikrobiologické startovací kultury. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
175 |
(39) |
pouze Entremeada, entrecosto, chispe, orelheira e cabeca (salgados), toucinho fumado a podobné výrobky: naloží se po dobu 3 až 5 dnů. Výrobek se nezpracovává tepelně a vykazuje značnou vodní aktivitu. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze Entremeada, entrecosto, chispe, orelheira e cabeca (salgados), toucinho fumado a podobné výrobky: naloží se po dobu 3 až 5 dnů. Výrobek se nezpracovává tepelně a vykazuje značnou vodní aktivitu. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
50 |
(39) |
pouze cured tongue: naloží se po dobu nejméně 4 dnů a předvaří se. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
10 |
(39) (59) |
pouze cured tongue: naloží se po dobu nejméně 4 dnů a předvaří se. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
150 |
(7) |
pouze kylmâsavustettu poronliha/kallrökt renkött: do masa je vstříknut nálev s následným vlastním naložením. Konzervační doba je 14 až 21 dní s následným zráním uzením za studena po dobu 4 až 5 týdnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
300 |
(7) |
pouze kylmâsavustettu poronliha/kallrökt renkött: do masa je vstříknut nálev s následným vlastním naložením. Konzervační doba je 14 až 21 dní s následným zráním uzením za studena po dobu 4 až 5 týdnů. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
150 |
(7) |
pouze bacon, filet de bacon a podobné výrobky: nakládá se po dobu 4 až 5 dnů při teplotě 5 až 7 °C, zraje typicky po dobu 24 až 40 hodin při teplotě 22 °C, může se udit po dobu 24 hodin při teplotě 20 až 25 °C a skladuje se po dobu 3 až 6 týdnů při teplotě 12 až 14 °C. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(7) (40) (59) |
only bacon, filet de bacon a podobné výrobky: nakládá se po dobu 4 až 5 dnů při teplotě 5 až 7 °C, zraje typicky po dobu 24 až 40 hodin při teplotě 22 °C, může se udit po dobu 24 hodin při teplotě 20 až 25 °C a skladuje se po dobu 3 až 6 týdnů při teplotě 12 až 14 °C. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
50 |
(39) |
pouze rohschinken, nassgepökelt a podobné výrobky: konzervační doba závisí na tvaru a hmotnosti kusů masa, přibližně 2 dny na jeden kg, poté následuje stabilizace/zrání. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) |
pouze rohschinken, nassgepökelt a podobné výrobky: konzervační doba závisí na tvaru a hmotnosti kusů masa, přibližně 2 dny na jeden kg, poté následuje stabilizace/zrání. |
|
|
(7): Maximální přidané množství. |
|||||
|
(39): Maximální zbytkové množství, množství reziduí na konci výrobního procesu. |
|||||
|
(40): Bez přidaných dusitanů. |
|||||
|
(59): Dusičnany mohou být obsaženy v některých tepelně opracovaných masných výrobcích v důsledku přirozené přeměny dusitanů na dusičnany v slabě kyselém prostředí. |
|||||
|
08.2.4.2 |
Tradiční výrobky získané sušením (proces konzervace sušením zahrnuje působení konzervační směsi obsahující dusitany nebo dusičnany, sůl a jiné složky za sucha na povrch masa s následným obdobím stabilizace/zrání). |
||||
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
175 |
(39) |
pouze dry cured bacon a podobné výrobky. Konzervace sušením následovaná zráním po dobu nejméně 4 dnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze dry cured bacon a podobné výrobky. Konzervace sušením následovaná zráním po dobu nejméně 4 dnů. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
100 |
(39) |
pouze dry cured ham a podobné výrobky. Konzervace sušením následovaná zráním po dobu nejméně 4 dnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze dry cured ham a podobné výrobky. Konzervace sušením následovaná zráním po dobu nejméně 4 dnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze jamon curado, paleta curada, lomo embuchado y cecina a podobné výrobky. Konzervace sušením s obdobím stabilizace nejméně 10 dnů a zrání po dobu více než 45 dnů. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
100 |
(39) |
pouze presunto, presunto da pa a paio do lombo a podobné výrobky. Konzervováno sušením po dobu 10 až 15 dnů s následným obdobím stabilizace 30 až 45 dnů a zrání nejméně 2 měsíců. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze presunto, presunto da pa a paio do lombo a podobné výrobky. Konzervováno sušením po dobu 10 až 15 dnů s následným obdobím stabilizace 30 až 45 dnů a zrání nejméně 2 měsíců. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (40) b(59) |
pouze jambon sec, jambon sel sec a ostatní podobné výrobky konzervované sušením. Konzervováno sušením po dobu 3 dnů plus 1 den na každý kilogram s následným obdobím po nasolení v délce 1 týdne a obdobím zrání od 45 dnů do 18 měsíců. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
50 |
(39) |
pouze rohschinken, trockengepökelt a podobné výrobky. Doba konzervace závisí na tvaru a hmotnosti kusů masa, přibližně 10 až 14 dnů na jeden kg, poté následuje stabilizace/zrání. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze rohschinken, trockengepökelt a podobné výrobky. Doba konzervace závisí na tvaru a hmotnosti kusů masa, přibližně 10 až 14 dnů na jeden kg, poté následuje stabilizace/zrání. |
|
|
(39): Maximální zbytkové množství, množství reziduí na konci výrobního procesu. |
|||||
|
(40): Bez přidaných dusitanů. |
|||||
|
(59): Dusičnany mohou být obsaženy v některých tepelně opracovaných masných výrobcích v důsledku přirozené přeměny dusitanů na dusičnany v slabě kyselém prostředí. |
|||||
|
08.2.4.3 |
Ostatní tradičně konzervované masné výrobky (procesy konzervace nakládáním a sušením jsou používány kombinovaně nebo pokud je dusičnan a/nebo dusitan obsažen ve složeném výrobku nebo pokud je konzervační nálev do výrobku vstříknut před vařením). |
||||
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
50 |
(39) |
pouze rohschinken, trocken-/nasgepökelt a podobné výrobky. Konzervace sušením a nakládáním v nálevu je používána kombinovaně (bez vstříknutí nálevu). Doba konzervace závisí na tvaru a hmotnosti kusů masa, přibližně 14 až 35 dnů na jeden kg, poté následuje stabilizace/zrání. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(39) (59) |
pouze rohschinken, trocken-/nasgepökelt a podobné výrobky. Konzervace sušením a nakládáním v nálevu je používána kombinovaně (bez vstříknutí nálevu). Doba konzervace závisí na tvaru a hmotnosti kusů masa, přibližně 14 až 35 dnů na jeden kg, poté následuje stabilizace/zrání. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
50 |
(39) |
pouze telecí a hrudí v aspiku. Injekce nálevu s následným vařením ve vroucí vodě po dobu až 3 hodin po uplynutí období nejméně 2 dnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
10 |
(39) (59) |
pouze telecí a hrudí v aspiku. Injekce nálevu s následným vařením ve vroucí vodě po dobu až 3 hodin po uplynutí období nejméně 2 dnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
300 |
(40) (7) |
pouze rohwürste (salami a kantwurst). Výrobek má období zrání nejméně 4 týdnů a poměr vody/bílkovin menší než 1,7. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(40) (7) (59) |
pouze Salchichon y chorizo traducionales de larga curacion a podobné výrobky. Výrobek má období zrání nejméně 30 dnů. |
|
|
E 249 – 250 |
Dusitany |
180 |
(7) |
pouze vysočina, selský salám, turistický trvanlivý salám, poličan, herkules, lovecký salám, dunajská klobása, paprikáš a podobné výrobky. Sušený výrobek vařený za teploty 70 °C, poté proces sušení a uzení po dobu 8 až 12 dnů. Fermentovaný výrobek podléhá třístupňovému procesu fermentování s následným uzením po dobu 14 až 30 dnů. |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
250 |
(40) (7) (59) |
pouze saucissons sec a podobné výrobky. Sušená, za syrova fermentovaná klobása bez přidaných dusitanů. Výrobek je fermentován při teplotách v rozmezí od 18 do 22 °C nebo nižších (10 až 12 °C) a poté následuje minimální období zrání 3 týdnů. Výrobek má poměr vody/bílkovin menší než 1,7. |
|
|
(7): Maximální přidané množství. |
|||||
|
(39): Maximální zbytkové množství, množství reziduí na konci výrobního procesu. |
|||||
|
(40): Bez přidaných dusitanů. |
|||||
|
(59): Dusičnany mohou být obsaženy v některých tepelně opracovaných masných výrobcích v důsledku přirozené přeměny dusitanů na dusičnany v slabě kyselém prostředí. |
|||||
|
09 |
Ryby a produkty rybolovu |
||||
|
09.1 |
Nezpracované ryby a produkty rybolovu |
||||
|
09.1.1 |
Nezpracované ryby |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze zmrazené a hluboce zmrazené nezpracované ryby pro jiné účely než slazení |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
1 500 |
(9) |
pouze zmrazené a hluboce zmrazené ryby s červenou kůží |
|
|
E 316 |
Erythorban sodný |
1 500 |
(9) |
pouze zmrazené a hluboce zmrazené ryby s červenou kůží |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze zmrazené a hluboce zmrazené rybí filé |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(9): E 315 a E 316 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci, maximální úroveň je vyjádřena jako kyselina erythorbová. |
|||||
|
09.1.2 |
Nezpracovaní měkkýši a korýši |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze zmrazení a hluboce zmrazení nezpracovaní korýši, měkkýši a hlavonožci; pro jiné účely než přislazování |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
150 |
(3) (10) |
pouze čerství, zmrazení a hluboce zmrazení korýši a hlavonožci; korýši čeledi Penaeidae, Solenoceridae a Aristaeidae do výše 80 jednotek |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) (10) |
pouze korýši čeledi Penaeidae, Solenoceridae a Aristaeidae od 80 do 120 jednotek |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
300 |
(3) (10) |
pouze korýši čeledi Penaeidae, Solenoceridae a Aristaeidae nad 120 jednotek |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze zmrazení a hluboce zmrazení měkkýši a korýši |
|
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové |
75 |
|
pouze zmrazení a hluboce zmrazení korýši |
|
|
E 586 |
4-hexylresorcinol |
2 |
(42) |
pouze v čerstvém, zmrazeném nebo hluboce zmrazeném mase korýšů |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(10): Maximální limity v jedlých částech. |
|||||
|
(42): Jako reziduum. |
|||||
|
09.2 |
Zpracované ryby a produkty rybolovu včetně měkkýšů a korýšů |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
pouze surimi a podobné produkty a náhražky lososa |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
500 |
|
pouze surimi a podobné produkty a náhražky lososa |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 101 |
Riboflaviny |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 142 |
Zeleň S |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 151 |
Lesklá čerň BN (čerň BN) |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 153 |
Rostlinná uhlíková čerň |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 160a |
Karoteny |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 160e |
β-apo-8′-karotenal (C 30) |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 161b |
Lutein |
100 |
(35) |
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 170 |
Uhličitan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 171 |
Oxid titaničitý |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 172 |
Oxidy a hydroxidy železa |
quantum satis |
|
pouze pasty z ryb a korýšů |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 101 |
Riboflaviny |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 129 |
Červeň Allura AG |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 140 |
Chlorofyly a chlorofyliny |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 142 |
Zeleň S |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 151 |
Lesklá čerň BN (čerň BN) |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 153 |
Rostlinná uhlíková čerň |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 155 |
Hněď HT |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 160a |
Karoteny |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 160e |
β-apo-8′-karotenal (C 30) |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 161b |
Lutein |
250 |
(36) |
pouze předvaření korýši |
|
|
E 162 |
Betalainová červeň, betanin |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 171 |
Oxid titaničitý |
quantum satis |
|
pouze předvaření korýši |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
quantum satis |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 101 |
Riboflaviny |
quantum satis |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
100 |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 141 |
Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
quantum satis |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 151 |
Lesklá čerň BN (čerň BN) |
100 |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 153 |
Rostlinná uhlíková čerň |
quantum satis |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 160a |
Karoteny |
quantum satis |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 160c |
Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
quantum satis |
|
pouze uzené ryby |
|
|
E 160e |
β-apo-8′-karotenal (C 30) |
100 |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 171 |
Oxid titaničitý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 172 |
Oxidy a hydroxidy železa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 163 |
Anthokyany |
quantum satis |
(37) |
pouze uzené ryby |
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
|
pouze náhražky lososa |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
pouze pasty z ryb a korýšů, předvaření korýši, surimi, uzené ryby |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová - sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
aspik |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová - sorbany Kyselina benzoová - benzoany |
200 |
(1) (2) |
pouze solené sušené ryby |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze polokonzervované rybí produkty a produkty rybolovu včetně korýšů, měkkýšů, surimi a pasty z ryb/korýšů; vaření korýši a měkkýši |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
6 000 |
|
pouze vařené Crangon crangon a Crangon vulgaris |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze vaření korýši a měkkýši |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) (10) |
pouze vaření korýši a hlavonožci |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
135 |
(3) (10) |
pouze vaření korýši čeledi Penaeidae, Solenoceridae a Aristaeidae do 80 jednotek |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
180 |
(3) (10) |
pouze vaření korýši čeledi Penaeidae, Solenoceridae a Aristaeidae od 80 do 120 jednotek |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
pouze sušené solené ryby druhu „Gadidae“ |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
270 |
(3) (10) |
pouze vaření korýši čeledi Penaeidae, Solenoceridae a Aristaeidae nad 120 jednotek |
|
|
E 251 – 252 |
Dusičnany |
500 |
|
pouze nakládaní sledi a šproty |
|
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
1 500 |
(9) |
pouze konzervované a polokonzervované rybí produkty |
|
|
E 316 |
Erythorban sodný |
1 500 |
(9) |
pouze konzervované a polokonzervované rybí produkty |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
150 |
(41) (46) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
200 |
|
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 951 |
Aspartam |
300 |
|
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
160 |
|
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
120 |
|
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
30 |
|
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 961 |
Neotam |
10 |
|
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
200 |
(11)a |
pouze sladkokyselé konzervy a polokonzervy z ryb a marinády z ryb, korýšů a měkkýšů |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
pouze konzervované výrobky z korýšů; surimi a podobné výrobky |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
pouze pasty z ryb a korýšů a ve zpracovaných zmrazených a hluboce zmrazených měkkýších a korýších |
|
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové |
75 |
|
pouze ryby, korýši a měkkýši v plechovkách a sklenicích |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(9): E 315 a E 316 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci, maximální limit je vyjádřen jako kyselina erythorbová. |
|||||
|
(10): Maximální limity v jedlých částech. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(35): Jednotlivé maximum nebo maximum pro kombinaci E 102, E 104, E 110, E 120, E 122, E 124, E 142, E 151, E 160e, E 161b. |
|||||
|
(36): Jednotlivé maximum nebo maximum pro kombinaci E 102, E 110, E 120, E 122, E 124, E 129, E 142, E 151, E 160e, E 161b. |
|||||
|
(37): Jednotlivé maximum nebo maximum pro kombinaci E 102, E 110, E 120, E 124, E 151, E 160e. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
09.3 |
Jikry |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
pouze zpracované rybí jikry |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě jeseteřích jiker (kaviár) |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
|
kromě jeseteřích jiker (kaviár) |
|
|
E 123 |
Amarant |
30 |
|
kromě jeseteřích jiker (kaviár) |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
kromě jeseteřích jiker (kaviár) |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze polokonzervované výrobky z ryb včetně výrobků z rybích jiker |
|
|
E 284 |
Kyselina boritá |
4 000 |
(54) |
pouze jeseteří jikry (kaviár) |
|
|
E 285 |
Tetraboritan sodný (borax) |
4 000 |
(54) |
pouze jeseteří jikry (kaviár) |
|
|
E 315 |
Kyselina erythorbová |
1 500 |
(9) |
pouze konzervované a polokonzervované výrobky z ryb |
|
|
E 316 |
Erythorban sodný |
1 500 |
(9) |
pouze konzervované a polokonzervované výrobky z ryb |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(9): E 315 a E 316 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci, maximální limit je vyjádřen jako kyselina erythorbová. |
|||||
|
(54): Vyjádřeno jako kyselina boritá. |
|||||
|
10 |
Vejce a vaječné výrobky |
||||
|
10.1 |
Nezpracovaná vejce |
||||
|
Potravinářská barviva uvedená v příloze II části B 1 lze používat k ozdobnému barvení vaječných skořápek nebo k razítkování vaječných skořápek, jak stanoví nařízení (ES) č. 589/2008. |
|||||
|
10.2 |
Zpracovaná vejce a vaječné výrobky |
||||
|
Potravinářská barviva uvedená v části B 1 této přílohy lze používat k ozdobnému barvení vaječných skořápek. |
|||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 1505 |
Triethylcitrát |
quantum satis |
|
pouze sušený vaječný bílek |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze dehydratované a koncentrované zmrazené nebo hluboce zmrazené vaječné výrobky |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
5 000 |
(1) (2) |
pouze tekutá vejce (bílek, žloutek nebo celé vejce) |
|
|
E 234 |
Nisin |
6,25 |
|
pouze pasterizovaná tekutá vejce (bílek, žloutek nebo celé vejce) |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
10 000 |
(1) (4) |
pouze tekutá vejce (bílek, žloutek nebo celé vejce) |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(46) |
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
10 000 |
|
pouze dehydratované a koncentrované zmrazené nebo hluboce zmrazené vaječné výrobky |
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
1 000 |
|
|
|
|
E 520 – 523 |
Sírany hlinité |
30 |
(1) (38) |
pouze vaječný bílek |
|
|
E 1505 |
Triethylcitrát |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(38): Vyjádřeno jako hliník. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
11 |
Cukry, sirupy, med a stolní sladidla |
||||
|
11.1 |
Cukry a sirupy ve smyslu směrnice 2001/111/ES |
||||
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
10 |
(3) |
pouze cukry, kromě glukózového sirupu |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
20 |
(3) |
pouze glukózový sirup, včetně dehydratovaného |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
10 000 |
(4) |
pouze sušené potraviny v prášku |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
quantum satis |
(1) |
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet |
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
(1) |
pouze sušené potraviny v prášku |
|
|
1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
11.2 |
Ostatní cukry a sirupy |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
40 |
(3) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
70 |
(3) |
pouze melasa |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
11.3 |
Med ve smyslu směrnice 2001/110/ES |
||||
|
11.4 |
Stolní sladidla |
||||
|
11.4.1 |
Stolní sladidla v tekuté formě |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
quantum satis |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
quantum satis |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
quantum satis |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
quantum satis |
|
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 957 |
Thaumatin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
quantum satis |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
quantum satis |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany; p-hydroxybenzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze pokud je obsah vody vyšší než 75 % |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 410 |
Karubin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
quantum satis |
|
|
|
|
E 413 |
Tragant |
quantum satis |
|
|
|
|
E 414 |
Arabská guma |
quantum satis |
|
|
|
|
E 415 |
Xanthan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 418 |
Guma gellan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 422 |
Glycerol |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460(i) |
Mikrokrystalická celulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 463 |
Hydroxypropylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 464 |
Hydroxypropylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 465 |
Ethylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
E 640 |
Glycin a jeho sodná sůl |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
11.4.2 |
Stolní sladidla ve formě prášku |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
quantum satis |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
quantum satis |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
quantum satis |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
quantum satis |
|
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 957 |
Thaumatin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
quantum satis |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
quantum satis |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 336 |
Vinany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 341 |
Fosforečnany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 410 |
Karubin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
quantum satis |
|
|
|
|
E 413 |
Tragant |
quantum satis |
|
|
|
|
E 414 |
Arabská guma |
quantum satis |
|
|
|
|
E 415 |
Xanthan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 418 |
Guma gellan |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460 |
Celulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 461 |
Methylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 463 |
Hydroxypropylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 464 |
Hydroxypropylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 465 |
Ethylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 468 |
Zesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy |
50 000 |
|
|
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
E 576 |
Glukonan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 577 |
Glukonan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 578 |
Glukonan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 640 |
Glycin a jeho sodná sůl |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1200 |
Polydextrosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1521 |
Polyethylenglykol |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
11.4.3 |
Stolní sladidla v tabletách |
||||
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
quantum satis |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
quantum satis |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
quantum satis |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
quantum satis |
|
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 957 |
Thaumatin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
quantum satis |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
quantum satis |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
quantum satis |
|
|
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L(+)-) |
quantum satis |
|
|
|
|
E 336 |
Vinany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 414 |
Arabská guma |
quantum satis |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460 |
Celulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460(i) |
Mikrokrystalická celulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 460(ii) |
Prášková celulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 461 |
Methylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 463 |
Hydroxypropylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 464 |
Hydroxypropylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 465 |
Ethylmethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 468 |
Zesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy |
50 000 |
|
|
|
|
E 470a |
Sodné, draselné a vápenaté soli mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 470b |
Hořečnaté soli mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
quantum satis |
|
|
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
quantum satis |
|
|
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
quantum satis |
|
|
|
|
E 576 |
Glukonan sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 577 |
Glukonan draselný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 578 |
Glukonan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 640 |
Glycin a jeho sodná sůl |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1200 |
Polydextrosa |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1201 |
Polyvinylpyrolidon |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1202 |
Polyvinylpolypyrolidon |
quantum satis |
|
|
|
|
E 1521 |
Polyethylenglykol |
quantum satis |
|
|
|
|
12 |
Soli, koření, polévky, omáčky, saláty a bílkovinové produkty |
||||
|
12.1 |
Sůl a náhražky soli |
||||
|
12.1.1 |
Sůl |
||||
|
E 170 |
Uhličitan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
10 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 535 – 538 |
Kyanoželeznatany |
20 |
(1) |
|
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 504 |
Uhličitany hořečnaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 511 |
Chlorid hořečnatý |
quantum satis |
|
pouze mořská sůl |
|
|
E 530 |
Oxid hořečnatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(57): Pokud není v bodech 01–18 této přílohy ve vztahu k jednotlivým potravinám nebo kategoriím potravin uvedeno jiné maximální množství, použije se maximální množství |
|||||
|
12.1.2 |
Náhražky soli |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
10 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 535 – 538 |
Kyanoželeznatany |
20 |
(1) |
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
20 000 |
|
|
|
|
E 620 – 625 |
Kyselina glutamová – glutamany |
quantum satis |
|
|
|
|
E 626 – 635 |
Ribonukleotidy |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(57): Pokud není v bodech 01–18 této přílohy ve vztahu k jednotlivým potravinám nebo kategoriím potravin uvedeno jiné maximální množství, použije se maximální množství |
|||||
|
12.2 |
►C1 Byliny, koření, kořenicí přípravky ◄ |
||||
|
12.2.1 |
Byliny a koření |
||||
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
150 |
(3) |
pouze skořice (Cinnamomum ceylanicum) |
|
|
E 460 |
Celulosa |
quantum satis |
|
pouze sušené |
|
|
E 470a |
Sodné, draselné a vápenaté soli mastných kyselin |
quantum satis |
|
pouze sušené |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
12.2.2 |
►C1 Kořenicí přípravky a ochucovadla ◄ |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
►C1 pouze kořenicí přípravky, například kari v prášku, tandoori ◄ |
|
|
Skupina III |
Potravinářská Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
500 |
|
►C1 pouze kořenicí přípravky, například kari v prášku, tandoori ◄ |
|
|
E 160d |
Lykopen |
50 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
►C1 pouze kořenicí přípravky na bázi citrusové šťávy ◄ |
|
|
E 310 – 321 |
Galláty, TBHQ, BHA a BHT |
200 |
(1) (13) |
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(41) (46) |
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
30 000 |
(1) |
►C1 pouze kořenicí přípravky ◄ |
|
|
E 620 – 625 |
Kyselina glutamová – glutamany |
quantum satis |
|
|
|
|
E 626 – 635 |
Ribonukleotidy |
quantum satis |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(13): Maximální množství vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
12.3 |
Octy |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
170 |
(3) |
pouze kvasný ocet |
|
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
12.4 |
Hořčice |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
250 |
(3) |
kromě hořčice typu Dijon |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
500 |
(3) |
pouze hořčice typu Dijon |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
100 |
(41) (46) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
350 |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
320 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
140 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
12 |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)b (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
12.5 |
Polévky a vývary |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
50 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
20 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze tekuté polévky a vývary (kromě konzerv) |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) (13) |
pouze dehydratované polévky a vývary |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
3 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 363 |
Kyselina jantarová |
5 000 |
|
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
50 |
(46) |
|
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
pouze dehydratované polévky a vývary |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
(1) |
pouze polévky |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
2 000 |
(1) |
|
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
110 |
|
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 951 |
Aspartam |
110 |
|
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
110 |
(52) |
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
45 |
|
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
5 |
|
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
110 |
(11)b (49) (50) |
pouze polévky se sníženým obsahem energie |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(13): Maximální množství vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
12.6 |
Omáčky |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě omáček na bázi rajčat |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
500 |
|
►C1 včetně láků/nálevů, ochucovacích směsí, chutney a piccalilly; kromě omáček na bázi rajčat ◄ |
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
50 |
|
kromě omáček na bázi rajčat |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze emulgované omáčky s obsahem tuku nižším než 60 % |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze emulgované omáčky s obsahem tuku 60 % nebo vyšším |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze emulgované omáčky s obsahem tuku 60 % nebo vyšším; neemulgované omáčky |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze emulgované omáčky s obsahem tuku nižším než 60 % |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze emulgované omáčky s obsahem tuku nižším než 60 % |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze emulgované omáčky s obsahem tuku 60 % nebo vyšším |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) (13) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 385 |
Dvojsodnovápenatá sůl kyseliny diamintetraoctové |
75 |
|
pouze emulgované omáčky |
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
100 |
(41) (46) |
|
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
8 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
10 000 |
|
pouze emulgované omáčky |
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
30 000 |
|
pouze emulgované omáčky |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
5 000 |
(1) |
pouze emulgované omáčky |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami, sacharoglyceridy |
10 000 |
(1) |
|
|
|
E 476 |
Polyglycerylpolyricinoleát |
4 000 |
|
pouze dresinky |
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
pouze emulgované omáčky |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
350 |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
160 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
450 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
12 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)b (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(13): Maximální množství vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
12.7 |
Saláty a lahůdkové pomazánky |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 500 |
(1) (2) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze Feinkostsalat |
|
|
E 951 |
Aspartam |
350 |
|
pouze Feinkostsalat |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
160 |
(52) |
pouze Feinkostsalat |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
140 |
|
pouze Feinkostsalat |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze Feinkostsalat |
|
|
E 961 |
Neotam |
12 |
|
pouze Feinkostsalat |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)b (49) (50) |
pouze Feinkostsalat |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
12.8 |
Kvasnice a výrobky z kvasnic |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
quantum satis |
|
pouze sušené kvasnice a pekařské droždí |
|
|
12.9 |
Bílkovinové produkty, kromě produktů spadajících do skupiny 1.8 |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
|
pouze náhražky masa a ryb na bázi rostlinných bílkovin |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
pouze náhražky masa a ryb na bázi rostlinných bílkovin |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze náhražky masa, ryb, korýšů a hlavonožců a sýra na bázi bílkoviny |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
pouze náhražky masa, ryb, korýšů a hlavonožců |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze želatina |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
pouze nápoje s obsahem rostlinných bílkovin |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
5 |
|
pouze výrobky z rostlinných bílkovin, pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
13 |
Potraviny určené pro zvláštní výživu ve smyslu směrnice 2009/39/ES |
||||
|
13.1 |
Potraviny pro kojence a malé děti |
||||
|
ÚVODNÍ ČÁST, VZTAHUJE SE NA VŠECHNY PODSKUPINY |
|||||
|
|
Uvedená maximální použitelná množství se vztahují na hotové potraviny připravené podle návodu výrobce. |
||||
|
|
E 307, E 325, E 330, E 331, E 332, E 333, E 338, E 340, E 410, E472c a E 450 se používají v souladu s limity stanovenými v přílohách směrnice 2006/141/ES. |
||||
|
13.1.1 |
Počáteční kojenecká výživa ve smyslu směrnice 2006/141/ES |
||||
|
|
Poznámka: K výrobě zakysaného mléka mohou být použity nepatogenní mikrobiální kultury produkující kyselinu L(+)-mléčnou. |
||||
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze forma L(+) |
|
|
E 304(i) |
L-askorbylpalmitát |
10 |
|
|
|
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
10 |
(16) |
|
|
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
10 |
(16) |
|
|
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
10 |
(16) |
|
|
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
10 |
(16) |
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
1 000 |
(14) |
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
2 000 |
(43) |
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
|
(43) |
|
|
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
1 000 |
(4) (44) |
|
|
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
1 000 |
(4) (15) |
|
|
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
|
(4) (15) |
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
1 000 |
|
pouze tam, kde tekutý výrobek obsahuje částečně hydrolyzované bílkoviny |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
4 000 |
(14) |
|
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
7 500 |
(14) |
pouze prodává-li se ve formě prášku |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
9 000 |
(14) |
prodává se výhradně jako tekutina, pokud výrobky obsahují částečně hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
120 |
(14) |
pouze výrobky obsahující hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(14): Pokud je do potraviny přidána více než jedna z látek E 322, E 471, E 472c a E 473, snižuje se u každé z těchto látek maximální množství stanovené pro danou potravinu o podíl, v jakém jsou v dané potravině přítomny ostatní látky dohromady. |
|||||
|
(15): E 339 a E 340 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci a v souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
(16): E 306, E 307, E 308 a E 309 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(43): E 331 a E 332 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci a v souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
(44): V souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
13.1.2 |
Pokračovací kojenecká výživa ve smyslu směrnice 2006/141/ES |
||||
|
|
Poznámka: K výrobě zakysaného mléka mohou být použity nepatogenní mikrobiální kultury produkující kyselinu L(+)-mléčnou. |
||||
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze forma L(+) |
|
|
E 304(i) |
L-askorbylpalmitát |
10 |
|
|
|
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
10 |
(16) |
|
|
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
10 |
(16) |
|
|
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
10 |
(16) |
|
|
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
10 |
(16) |
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
1 000 |
(14) |
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
2 000 |
(43) |
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
(43) |
|
|
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
|
(4) (44) |
|
|
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
1 000 |
(4) (15) |
|
|
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
|
(4) (15) |
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
300 |
(17) |
|
|
|
E 410 |
Karubin |
1 000 |
(17) |
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
1 000 |
(17) |
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
5 000 |
|
pouze v zakysané pokračovací kojenecké výživě |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
4 000 |
(14) |
|
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
7 500 |
(14) |
pouze prodává-li se ve formě prášku |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
9 000 |
(14) |
pouze prodává-li se jako tekutina v případech, když výrobky obsahují částečně hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
120 |
(14) |
pouze výrobky obsahující hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(14): Pokud je do potraviny přidána více než jedna z látek E 322, E 471, E 472c a E 473, snižuje se u každé z těchto látek maximální množství stanovené pro danou potravinu o podíl, v jakém jsou v dané potravině přítomny ostatní látky dohromady. |
|||||
|
(15): E 339 a E 340 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci a v souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
(16): E 306, E 307, E 308 a E 309 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(17): Pokud je do potraviny přidána více než jedna z látek E 407, E 410 a E 412, snižuje se u každé z těchto látek maximální množství stanovené pro danou látku o podíl, v jakém jsou v dané potravině společně přítomny ostatní látky. |
|||||
|
(43): E 331 a E 332 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci a v souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
(44): V souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
13.1.3 |
Obilné a ostatní příkrmy pro kojence a malé děti ve smyslu směrnice 2006/125/ES |
||||
|
E 170 |
Uhličitan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 260 |
Kyselina octová |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 261 |
Octan draselný |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 262 |
Octany sodné |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 263 |
Octan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH, pouze forma L(+) |
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH, pouze forma L(+) |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
200 |
(18) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 301 |
L-askorban sodný |
200 |
(18) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 302 |
L-askorban vápenatý |
200 |
(18) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 304(i) |
L-askorbylpalmitát |
100 |
(19) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
100 |
(19) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
100 |
(19) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
100 |
(19) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
100 |
(19) |
pouze obilné příkrmy s obsahem tuku včetně sušenek a sucharů a ostatní příkrmy |
|
|
E 322 |
Lecitiny |
10 000 |
|
pouze sušenky a suchary, obilné a ostatní příkrmy |
|
|
E 325 |
Mléčnan sodný |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH, pouze forma L(+) |
|
|
E 326 |
Mléčnan draselný |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH, pouze forma L(+) |
|
|
E 327 |
Mléčnan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH, pouze forma L(+) |
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 334 |
Kyselina vinná (L(+)-) |
5 000 |
(42) |
pouze forma L(+); pouze sušenky a suchary a ostatní příkrmy |
|
|
E 335 |
Vinany sodné |
5 000 |
(42) |
pouze forma L(+); pouze sušenky a suchary a ostatní příkrmy |
|
|
E 336 |
Vinany draselné |
5 000 |
(42) |
pouze forma L(+); pouze sušenky a suchary a ostatní příkrmy |
|
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
1 000 |
(4) |
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
1 000 |
(4) (20) |
pouze obiloviny |
|
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
1 000 |
(4) (20) |
pouze obiloviny |
|
|
E 341 |
Fosforečnany vápenaté |
1 000 |
(4) (20) |
pouze obiloviny |
|
|
E 341 |
Fosforečnany vápenaté |
1 000 |
(4) |
pouze v dezertech na bázi ovoce |
|
|
E 354 |
Vinan vápenatý |
5 000 |
(42) |
pouze forma L(+); pouze sušenky a suchary |
|
|
E 400 |
Kyselina alginová |
500 |
(23) |
pouze dezerty a pudinky |
|
|
E 401 |
Alginan sodný |
500 |
(23) |
pouze dezerty a pudinky |
|
|
E 402 |
Alginan draselný |
500 |
(23) |
pouze dezerty a pudinky |
|
|
E 404 |
Alginan vápenatý |
500 |
(23) |
pouze dezerty a pudinky |
|
|
E 410 |
Karubin |
10 000 |
(21) |
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 412 |
Guma guar |
10 000 |
(21) |
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 414 |
Arabská guma |
10 000 |
(21) |
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 415 |
Xanthan |
10 000 |
(21) |
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 440 |
Pektin |
10 000 |
(21) |
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 410 |
Karubin |
20 000 |
(21) |
pouze bezlepkové obilné příkrmy |
|
|
E 412 |
Guma guar |
20 000 |
(21) |
pouze bezlepkové obilné příkrmy |
|
|
E 414 |
Arabská guma |
20 000 |
(21) |
pouze bezlepkové obilné příkrmy |
|
|
E 415 |
Xanthan |
20 000 |
(21) |
pouze bezlepkové obilné příkrmy |
|
|
E 440 |
Pektin |
20 000 |
(21) |
pouze bezlepkové obilné příkrmy |
|
|
E 450 |
Difosforečnany |
5 000 |
(4) (42) |
pouze sušenky a suchary |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
5 000 |
(22) |
pouze sušenky a suchary, obilné a ostatní příkrmy |
|
|
E 472a |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou |
5 000 |
(22) |
pouze sušenky a suchary, obilné a ostatní příkrmy |
|
|
E 472b |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou |
5 000 |
(22) |
pouze sušenky a suchary, obilné a ostatní příkrmy |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
5 000 |
(22) |
pouze sušenky a suchary, obilné a ostatní příkrmy |
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
pouze jako kypřidlo |
|
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
pouze jako kypřidlo |
|
|
E 503 |
Uhličitany amonné |
quantum satis |
|
pouze jako kypřidlo |
|
|
E 507 |
Kyselina chlorovodíková |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 525 |
Hydroxid draselný |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 526 |
Hydroxid vápenatý |
quantum satis |
|
pouze obilné a ostatní příkrmy, pouze pro úpravu pH |
|
|
E 551 |
Oxid křemičitý |
2 000 |
|
pouze sušené obilné výrobky |
|
|
E 575 |
Glukono-delta-lakton |
5 000 |
(42) |
pouze sušenky a suchary |
|
|
E 920 |
L-cystein |
1 000 |
|
pouze sušenky pro kojence a malé děti |
|
|
E 1404 |
Oxidovaný škrob |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1410 |
Fosforečnan škrobu |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1412 |
Zesíťovaný fosforečnan škrobu |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1413 |
Fosforečnan zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1414 |
Acetylovaný zesíťovaný fosforečnan škrobu |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1420 |
Acetylovaný škrob |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1422 |
Acetylovaný zesíťovaný adipan škrobu |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 1451 |
Acetylovaný oxidovaný škrob |
50 000 |
|
pouze upravené obilné příkrmy a ostatní příkrmy |
|
|
E 300 |
Kyselina L-askorbová |
300 |
(18) |
pouze nápoje na bázi ovoce a zeleniny, šťávy a ostatní příkrmy |
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
300 |
(18) |
pouze nápoje na bázi ovoce a zeleniny, šťávy a ostatní příkrmy |
|
|
E 302 |
Askorban vápenatý |
300 |
(18) |
pouze nápoje na bázi ovoce a zeleniny, šťávy a ostatní příkrmy |
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
pouze výrobky na bázi ovoce s nízkým obsahem cukru |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(18): E 300, E 301 a E 302 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci, vyjádřeno jako kyselina askorbová. |
|||||
|
(19): E 304, E 306, E 307, E 308 a E 309 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(20): E 339, E 340 a E 341 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(21): E 410, E 412, E 414, E 415 a E 440 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(22): E 471, E 472a, E 472b a E 472c jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(23): E 400, E 401, E 402 a E 404 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(42): Jako reziduum. |
|||||
|
13.1.4 |
Ostatní výživa pro malé děti |
||||
|
|
Poznámka: K výrobě zakysaného mléka mohou být použity nepatogenní mikrobiální kultury produkující kyselinu L(+)-mléčnou. |
||||
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
pouze forma L(+) |
|
|
E 304(i) |
L-askorbylpalmitát |
100 |
(19) |
|
|
|
E 306 |
Extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
100 |
(19) |
|
|
|
E 307 |
Alfa-tokoferol |
100 |
(19) |
|
|
|
E 308 |
Gama-tokoferol |
100 |
(19) |
|
|
|
E 309 |
Delta-tokoferol |
100 |
(19) |
|
|
|
E 322 |
Lecitiny |
10 000 |
(14) |
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
2 000 |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
|
|
|
|
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
|
(1) (4) |
|
|
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
1 000 |
(1) (4) (15) |
|
|
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
1 000 |
(1) (4) (15) |
|
|
|
E 407 |
Karagenan |
300 |
|
|
|
|
E 410 |
Karubin |
10 000 |
(21) |
|
|
|
E 412 |
Guma guar |
10 000 |
(21) |
|
|
|
E 414 |
Arabská guma |
10 000 |
(21) |
|
|
|
E 415 |
Xanthan |
10 000 |
(21) |
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
5 000 |
(21) |
|
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
4 000 |
(14) |
|
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
7 500 |
(14) |
pouze prodává-li se ve formě prášku |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
9 000 |
(14) |
pouze prodává-li se jako tekutina v případech, kdy výrobky obsahují částečně hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
120 |
(14) |
pouze ve výrobcích obsahujících hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 503 |
Uhličitany amonné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 507 |
Kyselina chlorovodíková |
quantum satis |
|
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
quantum satis |
|
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 525 |
Hydroxid draselný |
quantum satis |
|
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 1404 |
Oxidovaný škrob |
50 000 |
|
|
|
|
E 1410 |
Fosforečnan škrobu |
50 000 |
|
|
|
|
E 1412 |
Zesíťovaný fosforečnan škrobu |
50 000 |
|
|
|
|
E 1413 |
Fosforečnan zesíťovaného fosforečnanu škrobu |
50 000 |
|
|
|
|
E 1414 |
Acetylovaný zesíťovaný fosforečnan škrobu |
50 000 |
|
|
|
|
E 1420 |
Acetylovaný škrob |
50 000 |
|
|
|
|
E 1422 |
Acetylovaný zesíťovaný adipan škrobu |
50 000 |
|
|
|
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
50 000 |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(14): Pokud je do potraviny přidána více než jedna z látek E 322, E 471, E 472c a E 473, snižuje se u každé z těchto látek maximální množství stanovené pro danou potravinu o podíl, v jakém jsou v dané potravině přítomny ostatní látky dohromady. |
|||||
|
(15): E 339 a E 340 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci a v souladu s limity stanovenými ve směrnicích 2006/141/ES, 2006/125/ES, 1999/21/ES. |
|||||
|
(16): E 304, E 306, E 307, E 308 a E 309 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(21): E 410, E 412, E 414, E 415 a E 440 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
13.1.5 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a malé děti podle směrnice 1999/21/ES a zvláštní počáteční výživa pro kojence |
||||
|
13.1.5.1 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a zvláštní počáteční výživa pro kojence |
||||
|
Použijí se přídatné látky kategorií 13.1.1 a 13.1.2 |
|||||
|
E 170 |
Uhličitan vápenatý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 304(i) |
L-askorbylpalmitát |
100 |
|
|
|
|
E 331 |
Citronany sodné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 332 |
Citronany draselné |
quantum satis |
|
|
|
|
E 333 |
Citronany vápenaté |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 |
Kyselina fosforečná |
1 000 |
(1) (4) |
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 339 |
Fosforečnany sodné |
1 000 |
(1) (4) (20) |
|
|
|
E 340 |
Fosforečnany draselné |
1 000 |
(1) (4) (20) |
|
|
|
E 341 |
Fosforečnany vápenaté |
1 000 |
(1) (4) (20) |
|
|
|
E 401 |
Alginan sodný |
1 000 |
|
od ukončeného čtvrtého měsíce ve zvláštních potravinářských výrobcích s upraveným složením požadovaným z důvodu metabolických poruch a pro krmení z láhve |
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
200 |
|
od ukončeného dvanáctého měsíce ve specializovaných výživách určených malým dětem, které nesnášejí kravské mléko nebo mají vrozené poruchy metabolismu |
|
|
E 410 |
Karubin |
10 000 |
|
od narození ve výrobcích pro zmenšení gastroezofageálního refluxu |
|
|
E 412 |
Guma guar |
10 000 |
|
od narození v tekutých dětských výživách obsahujících hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
E 415 |
Xanthan |
1 200 |
|
od narození k použití ve výrobcích na bázi aminokyselin nebo peptidů, určených pro pacienty, kteří mají problémy s poruchou gastrointestinálního traktu, s poruchou vstřebávání bílkovin nebo s vrozenými poruchami metabolismu |
|
|
E 440 |
Pektiny |
10 000 |
|
od narození ve výrobcích používaných v případě gastrointestinálních poruch |
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa |
10 000 |
|
od narození ve výrobcích k léčbě metabolických poruch dietou |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
5 000 |
|
od narození ve zvláštních dietách, zejména bezbílkovinných dietách |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
7 500 |
|
pouze prodává-li se jako prášek; od narození |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
9 000 |
|
pouze prodává-li se jako tekutina; od narození |
|
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
120 |
|
pouze výrobky obsahující hydrolyzované bílkoviny, peptidy a aminokyseliny |
|
|
E 500 |
Uhličitany sodné |
quantum satis |
|
pouze jako kypřidlo |
|
|
E 501 |
Uhličitany draselné |
quantum satis |
|
pouze jako kypřidlo |
|
|
E 507 |
Kyselina chlorovodíková |
quantum satis |
|
pouze jako kypřidlo |
|
|
E 524 |
Hydroxid sodný |
quantum satis |
|
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 525 |
Hydroxid draselný |
quantum satis |
|
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 526 |
Hydroxid vápenatý |
quantum satis |
|
pouze pro úpravu pH |
|
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
20 000 |
|
pouze v počáteční a pokračovací kojenecké výživě |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(20): E 339, E 340 a E 341 jsou povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
13.1.5.2 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a malé děti podle směrnice 1999/21/ES |
||||
|
Použijí se přídatné látky kategorie 13.1.3, kromě E 270, E 333, E 341. |
|||||
|
E 401 |
Alginan sodný |
1 000 |
|
od ukončeného čtvrtého měsíce ve zvláštních potravinářských výrobcích s upraveným složením požadovaným z důvodu metabolických poruch a pro krmení z láhve |
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
200 |
|
od ukončeného dvanáctého měsíce ve specializovaných výživách určených malým dětem, které nesnášejí kravské mléko nebo mají vrozené poruchy metabolismu |
|
|
E 410 |
Karubin |
10 000 |
|
od narození ve výrobcích pro zmenšení gastroezofageálního refluxu |
|
|
E 412 |
Guma guar |
10 000 |
|
od narození v tekutých dětských výživách obsahujících hydrolyzované bílkoviny, peptidy nebo aminokyseliny |
|
|
E 415 |
Xanthan |
1 200 |
|
od narození k použití ve výrobcích na bázi aminokyselin nebo peptidů, určených pro pacienty, kteří mají problémy s poruchou gastrointestinálního traktu, s poruchou vstřebávání bílkovin nebo s vrozenými poruchami metabolismu |
|
|
E 440 |
Pektiny |
10 000 |
|
od narození ve výrobcích používaných v případě gastrointestinálních poruch |
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa |
10 000 |
|
od narození ve výrobcích k léčbě metabolických poruch dietou |
|
|
E 471 |
Mono- a diglyceridy mastných kyselin |
5 000 |
|
od narození ve zvláštních dietách, zejména bezbílkovinných dietách |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
7 500 |
|
pouze prodává-li se jako prášek; od narození |
|
|
E 472c |
Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citronovou |
9 000 |
|
pouze prodává-li se jako tekutina; od narození |
|
|
E 473 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami |
120 |
|
pouze výrobky obsahující hydrolyzované bílkoviny, peptidy a aminokyseliny |
|
|
E 1450 |
Sodná sůl oktenyljantaranu škrobu |
20 000 |
|
|
|
|
13.2 |
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely podle směrnice 1999/21/ES (kromě výrobků spadajících do kategorie potravin 13.1.5) |
||||
|
Výrobky této kategorie mohou rovněž obsahovat přídatné látky, které jsou povoleny u odpovídajících kategorií běžných potravin. |
|||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
50 |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 500 |
(1) (2) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
1 200 |
|
|
|
|
E 406 |
Agar |
quantum satis |
|
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
(1) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
1 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
450 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
400 |
(51) |
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
200 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
450 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
13.3 |
Dietní potraviny pro diety zaměřené na regulaci hmotnosti určené k náhradě celodenní stravy nebo jednotlivého pokrmu (celý objem nebo část celodenní stravy) |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
50 |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 500 |
(1) (2) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
1 200 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
1 000 |
(1) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
1 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
450 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
800 |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
400 |
(51) |
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
240 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
320 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
26 |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
450 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
13.4 |
Potraviny vhodné pro osoby s nesnášenlivostí lepku ve smyslu nařízení (ES) č. 41/2009 |
||||
|
Ve výrobcích této kategorie lze rovněž používat přídatné látky, které jsou povoleny u odpovídajících kategorií běžných potravin |
|||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
včetně sušených těstovin |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
Povoleny jsou navíc všechny přídatné látky z kategorií potravin obsahujících lepek. |
|||||
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
||||
|
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
||||
|
14 |
Nápoje |
||||
|
14.1 |
Nealkoholické nápoje |
||||
|
14.1.1 |
Voda, včetně přírodní minerální vody ve smyslu směrnice 2009/54/ES, a pramenité vody a všech ostatních vod plněných do lahví nebo balených |
||||
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
500 |
(1) (4) |
pouze balené stolní vody |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(48): Minerální soli přidávané do balené stolní vody za účelem standardizace se neklasifikují jako přídatné látky. |
|||||
|
14.1.2 |
Ovocné šťávy ve smyslu směrnice 2001/112/ES a zeleninové šťávy |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
pouze zeleninové šťávy |
|
|
E 170 |
Uhličitan vápenatý |
quantum satis |
|
pouze hroznová štáva |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
500 |
(1) (2) |
pouze Sød … saft a sødet … saft |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze nezkvašená hroznová šťáva pro bohoslužebné účely |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
200 |
(1) (2) |
pouze Sød … saft a sødet … saft |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
2 000 |
(3) |
pouze koncentrovaná hroznová šťáva pro domácí výrobu vína |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze pomerančová, grapefruitová, jablečná a ananasová šťáva pro dodávky ve velkém do zařízení hromadného stravování |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
350 |
(3) |
pouze limetová a citrónová šťáva |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
70 |
(3) |
pouze nezkvašená hroznová šťáva pro bohoslužebné účely |
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
3 000 |
|
pouze ananasová štáva |
|
|
E 300 |
Kyselina askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
3 000 |
|
|
|
|
E 336 |
Vinany draselné |
quantum satis |
|
pouze hroznová štáva |
|
|
E 440 |
Pektiny |
3 000 |
|
pouze ananasová šťáva a šťáva z mučenky |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
pouze ananasová šťáva a Sød … saft a sødet … saft |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
14.1.3 |
Ovocné nektary ve smyslu směrnice 2001/112/ES a zeleninové nektary a podobné výrobky |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
pouze zeleninové nektary, nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
300 |
(1) (2) |
pouze tradiční švédské a finské ovocné sirupy |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
250 |
(1) (2) |
pouze tradiční švédské ovocné sirupy, maximum se vztahuje na případy, kdy byly použity také E 210 – 213, kyselina benzoová – benzoany |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
150 |
(1) (2) |
pouze tradiční švédské a finské ovocné sirupy |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
5 000 |
|
|
|
|
E 296 |
Kyselina jablečná |
quantum satis |
|
pouze tradiční švédské a finské ovocné sirupy |
|
|
E 300 |
Kyselina askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
5 000 |
|
|
|
|
E 440 |
Pektiny |
3 000 |
|
►C1 pouze ananasové a z mučenky ◄ |
|
|
E 466 |
Karboxymethylcelulosa |
quantum satis |
|
pouze tradiční švédské a finské ovocné sirupy z citrusů |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
600 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
250 |
(51) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
80 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
300 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
30 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
20 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
14.1.4 |
Ochucené nápoje |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě mléčných a sladových výrobků obsahujících čokoládu |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
(25) |
kromě mléčných a sladových výrobků obsahujících čokoládu |
|
|
E 160d |
Lykopen |
12 |
|
kromě ředitelných nápojů |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
300 |
(1) (2) |
kromě nápojů na bázi mléka |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
250 |
(1) (2) |
maximum platí v případě, že byly použity také E 210 – 213, kyselina benzoová – benzoany |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
150 |
(1) (2) |
kromě nápojů na bázi mléka |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
20 |
(3) |
pouze přenosem z koncentrátů v ochucených nealkoholických nápojích obsahujících ovocnou šťávu |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze ochucené nealkoholické nápoje s obsahem glukózového sirupu nejméně 235 g/l |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
350 |
(3) |
pouze koncentráty na bázi ovocné šťávy, obsahující ne méně než 2,5 % ječmene (barley water) |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
250 |
(3) |
pouze ostatní koncentráty na bázi ovocné šťávy nebo drceného ovoce; capilé, groselha |
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
|
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
1 000 |
|
pouze instantní nápoje v prášku na bázi ovoce |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
700 |
(1) (4) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
500 |
(1) (4) |
pouze sportovní nápoje |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
4 000 |
(1) (4) |
pouze sportovní nápoje s obsahem syrovátkových bílkovin |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
20 000 |
(1) (4) |
pouze nápoje s obsahem rostlinných bílkovin |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 000 |
(1) (4) |
pouze nápoje na bázi mléka obsahující čokoládu a slad |
|
|
E 355 - 357 |
Kyselina adipová – adipany |
10 000 |
(1) |
pouze nápoje v prášku pro přípravu v domácnosti |
|
|
E 363 |
Kyselina jantarová |
3 000 |
|
pouze nápoje v prášku pro přípravu v domácnosti |
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
300 |
|
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
5 000 |
|
pouze nápoje na bázi mléka určené pro maloobchodní prodej |
|
|
E 444 |
Isobutyrát octanu sacharosy |
300 |
|
pouze zakalené nápoje |
|
|
E 445 |
Glycerolestery dřevných pryskyřic |
100 |
|
pouze zakalené nápoje |
|
|
E 459 |
Beta-cyklodextrin |
500 |
|
pouze ochucené instantní nápoje v prášku |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
pouze nápoje na bázi anýzu a mléka a kokosové a mandlové nápoje |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
10 000 |
(1) |
pouze práškové směsi pro přípravu teplých nápojů |
|
|
E 481 – 482 |
Sodné a vápenaté stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
pouze práškové směsi pro přípravu teplých nápojů |
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
600 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
250 |
(51) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
80 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
pouze gaseosa se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
300 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
30 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru, kromě ochucených nápojů na bázi mléka a mléčných derivátů |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze ochucené nápoje na bázi mléka a mléčných derivátů, se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
0,5 |
|
pouze ochucené nealkoholické nápoje na bázi vody, pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 961 |
Neotam |
20 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 999 |
Extrakt z kvillaji |
200 |
(45) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
(25): U barviv E 110, E 122, E 124 a E 155 nesmí jejich jednotlivá množství překročit 50 mg/kg nebo mg/l. |
|||||
|
(45): Vyjádřeno jako bezvodý extrakt. |
|||||
|
14.1.5 |
Káva, čaj, bylinné a ovocné čaje, čekanka; extrakty z čaje, bylinných a ovocných čajů a čekanky; přípravky na bázi čaje, bylin, ovoce a obilovin pro přípravu čajů a směsi a instantní směsi z těchto výrobků |
||||
|
14.1.5.1 |
Káva, kávové extrakty |
||||
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze kávová zrna, jako lešticí látka |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze kávová zrna, jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
pouze kávová zrna, jako lešticí látka |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze kávová zrna, jako lešticí látka |
|
|
14.1.5.2 |
Ostatní |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
kromě neochuceného lístkového čaje; včetně ochucené instantní kávy; v nápojích se nesmí používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
600 |
(1) (2) |
pouze tekuté koncentráty z čaje a tekuté koncentráty z výluhů z ovoce a bylin |
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
pouze tekutý koncentrát z čaje |
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
1 000 |
|
pouze instantní výrobky pro přípravu ochuceného čaje a bylinných čajů |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
2 000 |
(1) (4) |
pouze nápoje na bázi kávy pro prodejní automaty; instantní čaje a instantní bylinné čaje |
|
|
E 355 - 357 |
Kyselina adipová – adipany |
10 000 |
(1) |
pouze nápoje v prášku pro přípravu v domácnosti |
|
|
E 363 |
Kyselina jantarová |
3 000 |
|
pouze nápoje v prášku pro přípravu v domácnosti |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami – sacharoglyceridy |
1 000 |
(1) |
pouze tekutá káva v plechovkách |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami – sacharoglyceridy |
10 000 |
(1) |
pouze práškové směsi pro přípravu teplých nápojů |
|
|
E 481 – 482 |
Sodné a vápenaté stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
pouze práškové směsi pro přípravu teplých nápojů |
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
500 |
(1) |
pouze tekuté koncentráty z čaje a tekuté koncentráty z výluhů z ovoce a bylin |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
14.2 |
Alkoholické nápoje, včetně podobných výrobků bez alkoholu a se sníženým obsahem alkoholu |
||||
|
14.2.1 |
Pivo a sladové nápoje |
||||
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
pouze pivo |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
200 |
(1) (2) |
pouze nealkoholické pivo; pivo v KEG sudech obsahující více než 0,5 % přidaného fermentovatelného cukru a/nebo ovocné šťávy či koncentrátů |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
pouze pivo v KEG sudech obsahující více než 0,5 % přidaného fermentovatelného cukru a/nebo ovocné šťávy či koncentrátů |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
20 |
(3) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
|
pouze pivo druhotně kvašené v sudu |
|
|
E 270 |
Kyselina mléčná |
quantum satis |
|
|
|
|
E 300 |
Kyselina askorbová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 301 |
Askorban sodný |
quantum satis |
|
|
|
|
E 330 |
Kyselina citronová |
quantum satis |
|
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
100 |
|
|
|
|
E 414 |
Arabská guma |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 951 |
Aspartam |
600 |
|
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
80 |
(52) |
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
250 |
|
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
10 |
|
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 961 |
Neotam |
20 |
|
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze nealkoholické pivo nebo pivo s obsahem alkoholu do 1,2 % (obj.); pivo „Bière de table/Tafelbier/Table beer“ (obsah původní mladiny menší než 6 %) kromě piva „Obergäriges Einfachbier“; piva s titrační kyselostí nejméně 30 miliekvivalentů, počítáno jako NaOH; tmavá piva typu „oud bruin“ |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
25 |
(52) |
pouze pivo se sníženým obsahem energie |
|
|
E 951 |
Aspartam |
25 |
|
pouze pivo se sníženým obsahem energie |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
10 |
|
pouze pivo se sníženým obsahem energie |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
10 |
|
pouze pivo se sníženým obsahem energie |
|
|
E 961 |
Neotam |
1 |
|
pouze pivo se sníženým obsahem energie |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
25 |
(11)b (49) (50) |
pouze pivo se sníženým obsahem energie |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
14.2.2 |
Víno a ostatní výrobky ve smyslu nařízení (ES) č. 1234/2007 a podobné nealkoholické výrobky |
||||
|
Použití přídatných látek je povoleno v souladu s nařízením Rady (ES) č. 1234/2007, rozhodnutím Rady 2006/232/ES a nařízením Komise (ES) č. 606/2009 a jejich prováděcími předpisy. |
|||||
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
pouze nealkoholické |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
pouze nealkoholické |
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
pouze nealkoholické |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
14.2.3 |
Cider a perry |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě cidre bouché |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
kromě cidre bouché |
|
|
E 150a-d |
Karamely |
quantum satis |
|
pouze cidre bouché |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
|
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
100 |
|
kromě cidre bouché |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 900 |
Dimethylpolysiloxan |
10 |
|
kromě cidre bouché |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
600 |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
80 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
50 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
20 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
20 |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
E 999 |
Extrakt z kvillaji |
200 |
(45) |
kromě cidre bouché |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
(45): Vyjádřeno jako bezvodý extrakt. |
|||||
|
14.2.4 |
Ovocné víno a made wine |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
260 |
(3) |
pouze made wine |
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
pouze ovocná vína a vína se sníženým obsahem alkoholu |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 353 |
Kyselina metavinná |
100 |
|
pouze made wine |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
|
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
14.2.5 |
Medovina |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
200 |
(3) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(24) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
14.2.6 |
Lihoviny ve smyslu nařízení (ES) č. 110/2008 |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
kromě whisky nebo whiskey; s výjimkou použití v likérech se nesmí používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
s těmito výjimkami: lihoviny, jak jsou definovány v čl. 5 odst. 1, a obchodní označení uvedená v příloze II, odst. 1–14 nařízení (ES) č. 110/2008, a destiláty (s uvedením názvu ovoce) vyráběné macerací a destilací, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino nebo Maraskino a Mistrà |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
s těmito výjimkami: lihoviny, jak jsou definovány v čl. 5 odst. 1, a obchodní označení uvedená v příloze II, odst. 1–14 nařízení (ES) č. 110/2008, a destiláty (s uvedením názvu ovoce) vyráběné macerací a destilací, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino nebo Maraskino a Mistrà |
|
|
E 123 |
Amarant |
30 |
|
s těmito výjimkami: lihoviny, jak jsou definovány v čl. 5 odst. 1, a obchodní označení uvedená v příloze II, odst. 1–14 nařízení (ES) č. 110/2008, a destiláty (s uvedením názvu ovoce) vyráběné macerací a destilací, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino nebo Maraskino a Mistrà |
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
s těmito výjimkami: ovocné destiláty, destiláty (s uvedením názvu ovoce) vyráběné macerací a destilací, London Gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino nebo Maraskino a Mistrà Whisky a whiskey mohou obsahovat pouze E 150a |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
pouze likéry |
|
|
E 174 |
Stříbro |
quantum satis |
|
pouze likéry |
|
|
E 175 |
Zlato |
quantum satis |
|
pouze likéry |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze destilované alkoholické nápoje obsahující celé hrušky |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
kromě: whisky, whiskey |
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
10 000 |
|
pouze emulgované likéry |
|
|
E 416 |
Guma karaya |
10 000 |
|
pouze likéry na bázi vajec |
|
|
E 445 |
Glycerolestery dřevných pryskyřic |
100 |
|
pouze zakalené lihoviny |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
kromě: whisky, whiskey |
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
pouze emulgované likéry |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
8 000 |
(1) |
pouze emulgované likéry |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
14.2.7 |
Aromatizované vinné výrobky ve smyslu nařízení (EHS) č. 1601/91 |
||||
|
14.2.7.1 |
Aromatizovaná vína |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
|
|
kromě americano, bitter vino |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
kromě americano, bitter vino |
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
|
|
|
E 100 |
Kurkumin |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 101 |
Riboflaviny |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(27) |
pouze bitter vino |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 123 |
Amarant |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(26) (27) |
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 129 |
Červeň Allura AG |
100 |
(27) |
pouze bitter vino |
|
|
E 123 |
Amarant |
30 |
|
pouze vinné aperitivy |
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
pouze americano, bitter vino |
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
|
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
(26): V nápoji americano jsou E 100, E 101, E 102, E 104, E 120, E 122, E 123 a E 124 povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(27): V nápoji bitter vino jsou E 100, E 101, E 102, E 104, E 110, E 120, E 122, E 123, E 124 a E 129 povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
14.2.7.2 |
Aromatizované vinné nápoje |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
kromě: bitter soda, sangria, claria, zurra |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
kromě: bitter soda, sangria, claria, zurra |
|
|
E 100 |
Kurkumin |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 101 |
Riboflaviny |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 102 |
Tartrazin |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 104 |
Chinolinová žluť |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 110 |
Žluť SY (Sunset Yellow FCF, Gelborange S) |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 120 |
Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 122 |
Azorubin (Carmoisin) |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 123 |
Amarant |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 124 |
Ponceau 4R (košenilová červeň A) |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 129 |
Červeň Allura AG |
100 |
(28) |
pouze bitter soda |
|
|
E 150a–d |
Karamely |
quantum satis |
|
pouze bitter soda |
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
|
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
(28): V nápoji bitter soda jsou E 100, E 101, E 102, E 104, E 110, E 120, E 122, E 123, E 124 a E 129 povoleny jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
14.2.7.3 |
Aromatizované vinné koktejly |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
10 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
|
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
14.2.8 |
►C1 Ostatní alkoholické nápoje včetně směsí alkoholických nápojů s nealkoholickými nápoji a destiláty s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
nesmí se používat E 420, E 421, E 953, E 965, E 966, E 967 a E 968 |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
►C1 pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 123 |
Amarant |
30 |
|
►C1 pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
►C1 pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
200 |
(1) (2) |
►C1 pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
200 |
(1) (2) |
►C1 pouze alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 242 |
Dimethyldiuhličitan |
250 |
(24) |
pouze vinné nápoje |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
1 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 444 |
Isobutyrát octanu sacharosy |
300 |
|
►C1 pouze ochucené zakalené alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 445 |
Glycerolestery dřevných pryskyřic |
100 |
|
►C1 pouze ochucené zakalené alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
8 000 |
(1) |
►C1 pouze ochucené nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % ◄ |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
600 |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
250 |
(51) |
pouze směsi alkoholických nápojů s nealkoholickými |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
80 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
250 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
30 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
20 |
|
|
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(24): Přidané množství, rezidua neprokazatelná. |
|||||
|
15 |
Pochutiny k přímé spotřebě a snacky |
||||
|
15.1 |
Bramborové, obilné, moučné nebo škrobové snacky |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
|
kromě tlačených nebo pěnových drobných pochutin |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
200 |
|
pouze tlačené nebo pěnové drobné pochutiny |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
kromě tlačených nebo pěnových drobných pochutin |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
20 |
|
pouze tlačené nebo pěnové drobné pochutiny |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 203; 214 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany |
1 000 |
(1) (2) (5) |
|
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze snacky na bázi obilovin a brambor |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) |
pouze snacky na bázi obilovin |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
50 |
(41) (46) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
3 000 |
|
pouze snacky na bázi obilovin a brambor |
|
|
E 416 |
Guma karaya |
5 000 |
|
pouze snacky na bázi obilovin a brambor |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
2 000 |
(1) |
pouze snacky na bázi obilovin |
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
(1) |
pouze snacky na bázi obilovin a brambor |
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látka |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
500 |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
200 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
18 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)b (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(5): E 214 – 219: p-hydroxybenzoany (PHB), maximálně 300 mg/kg. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
15.2 |
Zpracované ořechy |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
|
pouze pochutinové ořechy s polevou |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
pouze pochutinové ořechy s polevou |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 203; 214 – 219 |
Kyselina sorbová – sorbany; p-hydroxybenzoany |
1 000 |
(1) (2) (5) |
pouze ořechy s polevou |
|
|
E 220 – 228 |
Oxid siřičitý – siřičitany |
50 |
(3) |
pouze marinované ořechy |
|
|
E 310 – 320 |
Galátty, TBHQ a BHA |
200 |
(1) (13) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
5 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
200 |
(41) (46) |
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
10 000 |
|
pouze poleva na ořechy |
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látky |
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látky |
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
pouze jako lešticí látky |
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
pouze jako lešticí látky |
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
500 |
|
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
200 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
18 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)b (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(3): Maximální množství vyjádřená jako SO2 se vztahují k celkovému množství dostupnému ze všech zdrojů, obsah SO2 nepřevyšující 10 mg/kg nebo 10 mg/l se považuje za nulový. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(5): E 214 – 219: p-hydroxybenzoany (PHB), maximálně 300 mg/kg. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(13): Maximální množství vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(41): Vyjádřeno ve vztahu k tuku. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
16 |
Dezerty, kromě výrobků spadajících do kategorií 1, 3 a 4 |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
150 |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 160b |
Annatto, bixin, norbixin |
10 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze frugtgrød, rote Grütze a pasha |
|
|
E 200 – 203 |
Kyselina sorbová – sorbany |
2 000 |
(1) (2) |
pouze ostkaka |
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
300 |
(1) (2) |
pouze tepelně neošetřené dezerty na bázi mléka |
|
|
E 210 – 213 |
Kyselina benzoová – benzoany |
500 |
(1) (2) |
pouze frugtgrøt a rote Grütze |
|
|
E 234 |
Nisin |
3 |
|
pouze pudinky z krupice a tapioky a podobné výrobky |
|
|
E 280 – 283 |
Kyselina propionová – propionany |
1 000 |
(1) (6) |
pouze Christmas pudding |
|
|
E 297 |
Kyselina fumarová |
4 000 |
|
pouze želé dezerty, dezerty s ovocnou příchutí, sušené dezertové směsi v prášku |
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
3 000 |
(1) (4) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
7 000 |
(1) (4) |
pouze sušené dezertové směsi v prášku |
|
|
E 355 - 357 |
Kyselina adipová – adipany |
1 000 |
(1) |
pouze sušené dezertové směsi v prášku |
|
|
E 355 – 357 |
Kyselina adipová – adipany |
6 000 |
(1) |
pouze želé dezerty |
|
|
E 355 – 357 |
Kyselina adipová – adipany |
1 000 |
(1) |
pouze dezerty s ovocnou příchutí |
|
|
E 363 |
Kyselina jantarová |
6 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
6 000 |
|
|
|
|
E 427 |
Guma Cassia |
2 500 |
|
pouze u dezertů na bázi mléka a obdobných výrobků |
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
3 000 |
(1) |
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
2 000 |
|
|
|
|
E 477 |
Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami |
5 000 |
|
|
|
|
E 481 – 482 |
Stearoyl-2-mléčnany |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 483 |
Vinan stearylu |
5 000 |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
5 000 |
(1) |
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 951 |
Aspartam |
1 000 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
250 |
(51) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
100 |
(52) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 955 |
Sukralosa |
400 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 957 |
Thaumatin |
5 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 961 |
Neotam |
32 |
|
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
pouze výrobky se sníženým obsahem energie nebo bez přidaného cukru |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(4): Maximální množství je vyjádřeno jako P2O5. |
|||||
|
(6): Kyselina propionová a její soli mohou být přítomny v určitých fermentovaných výrobcích jako výsledek procesu fermentace podle správné výrobní praxe. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
17 |
Doplňky stravy, jak jsou definovány ve směrnici 2002/46/ES, kromě doplňků stravy pro kojence a malé děti |
||||
|
17.1 |
Doplňky stravy dodávané v pevné formě, včetně tobolek a tablet a podobných forem, kromě výrobků určených ke žvýkání |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
E 410, E 412, E 415 a E 417 se nesmí používat k výrobě dehydratovaných potravin určených k rehydrataci při spotřebě |
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
1 000 |
(1) (2) |
pouze dodává-li se v sušené formě s obsahem přípravků vitaminu A a kombinací vitaminu A a D |
|
|
E 310 – 321 |
Galláty, TBHQ, BHA a BHT |
400 |
(1) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
quantum satis |
|
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
400 |
(46) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
1 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
quantum satis |
|
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
1 500 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
quantum satis |
|
|
|
|
E 459 |
Beta-cyklodextrin |
quantum satis |
|
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet |
|
|
E 468 |
Zesíťovaná sodná sůl karboxymethylcelulosy |
30 000 |
|
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami - sacharoglyceridy |
quantum satis |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
quantum satis |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
quantum satis |
(1) |
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
|
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
|
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
|
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
500 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
2 000 |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
500 |
(51) |
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
500 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
800 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
100 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
60 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
500 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
E 1201 |
Polyvinylpyrolidon |
quantum satis |
|
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet |
|
|
E 1202 |
Polyvinylpolypyrolidon |
quantum satis |
|
pouze potraviny ve formě tablet a potahovaných tablet |
|
|
E 1203 |
Polyvinylalkohol (PVA) |
18 000 |
|
pouze v tobolkách a tabletách |
|
|
E 1204 |
Pullulan |
quantum satis |
|
pouze v tobolkách a tabletách |
|
|
E 1205 |
Bazický kopolymer methakrylátu |
100 000 |
|
|
|
|
E 1505 |
Triethylcitrát |
3 500 |
|
pouze v tobolkách a tabletách |
|
|
E 1521 |
Polyethylenglykol |
10 000 |
|
pouze v tobolkách a tabletách |
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
17.2 |
Doplňky stravy dodávané v tekuté podobě |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
|
|
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 200 – 213 |
Kyselina sorbová – sorbany; Kyselina benzoová – benzoany |
2 000 |
(1) (2) |
|
|
|
E 310 – 321 |
Galláty, TBHQ, BHA a BHT |
400 |
(1) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
quantum satis |
|
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
400 |
(46) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
1 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
quantum satis |
|
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
1 500 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
quantum satis |
|
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami – sacharoglyceridy |
quantum satis |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
quantum satis |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
quantum satis |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
350 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
600 |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
400 |
(51) |
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
80 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
240 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
50 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
20 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze jako látka zvýrazňující chuť |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
350 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(2): Maximální množství se vztahuje na součet a množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
17.3 |
Doplňky stravy dodávané ve formě sirupu nebo určené ke žvýkání |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky |
|
|
|
|
|
Skupina II |
Barviva v quantum satis |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina IV |
Polyalkoholy |
quantum satis |
|
|
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
300 |
|
pouze doplňky stravy v pevné formě |
|
|
Skupina III |
Barviva, pro která je stanoven kombinovaný maximální limit |
100 |
|
pouze tekuté doplňky stravy |
|
|
E 160d |
Lykopen |
30 |
|
|
|
|
E 310 – 321 |
Galláty, TBHQ, BHA a BHT |
400 |
(1) |
|
|
|
E 338 – 452 |
►C1 Kyselina fosforečná – fosforečnany – di-, tri- a polyfosforečnany ◄ |
quantum satis |
|
|
|
|
E 392 |
Výtažky z rozmarýnu |
400 |
(46) |
|
|
|
E 405 |
Propan-1, 2-diol-alginát |
1 000 |
|
|
|
|
E 416 |
Guma karaya |
quantum satis |
|
|
|
|
E 426 |
Sójová hemicelulosa |
1 500 |
|
|
|
|
E 432 – 436 |
Polysorbáty |
quantum satis |
|
|
|
|
E 473 – 474 |
Estery sacharózy s mastnými kyselinami – sacharoglyceridy |
quantum satis |
(1) |
|
|
|
E 475 |
Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami |
quantum satis |
|
|
|
|
E 491 – 495 |
Estery sorbitanů |
quantum satis |
|
|
|
|
E 551 – 559 |
Oxid křemičitý – křemičitany |
10 000 |
|
|
|
|
E 901 |
Včelí vosk, bílý a žlutý |
quantum satis |
|
|
|
|
E 902 |
Kandelilový vosk |
quantum satis |
|
|
|
|
E 903 |
►C1 Karnaubský vosk ◄ |
200 |
|
|
|
|
E 904 |
Šelak |
quantum satis |
|
|
|
|
E 950 |
Acesulfam K |
2 000 |
|
|
|
|
E 951 |
Aspartam |
5 500 |
|
|
|
|
E 952 |
Kyselina cyklamová a její sodné a vápenaté soli |
1 250 |
(51) |
|
|
|
E 954 |
Sacharin a jeho sodné, draselné a vápenaté soli |
1 200 |
(52) |
|
|
|
E 955 |
Sukralosa |
2 400 |
|
|
|
|
E 957 |
Thaumatin |
400 |
|
|
|
|
E 959 |
Neohesperidin DC |
400 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
185 |
|
|
|
|
E 961 |
Neotam |
2 |
|
pouze doplňky stravy na bázi vitaminů a/nebo minerálních látek, jako látka zvýrazňující chuť a vůni |
|
|
E 962 |
Sůl aspartamu-acesulfamu |
2 000 |
(11)a (49) (50) |
|
|
|
(1): Přídatné látky lze přidat jednotlivě nebo v kombinaci. |
|||||
|
(11): Limity jsou vyjádřeny jako a) ekvivalent acesulfamu K nebo b) ekvivalent aspartamu. |
|||||
|
(49): Maximální použitelná množství jsou odvozena od maximálních použitelných množství, která platí pro jejich jednotlivé součásti, aspartam (E 951) a acesulfam K (E 950). |
|||||
|
(50): V případě E 951 a E 950 nesmí dojít k překročení množství použitím soli aspartamu-acesulfamu, ať už samotné nebo v kombinaci s E 950 nebo E 951. |
|||||
|
(51): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volné kyseliny. |
|||||
|
(52): Maximální použitelná množství jsou vyjádřena jako volný imid. |
|||||
|
(46): Jakožto součet karnosolu a karnosolové kyseliny. |
|||||
|
18 |
Zpracované potraviny, které nespadají do kategorií 1 až 17, kromě výživy pro kojence a malé děti |
||||
|
Skupina I |
Přídatné látky“ |
|
|
|
|