Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Tribunale ordinario di Ancona (Itálie) dne 17. července 2024 – GC, vlastním jménem a jako vlastník stejnojmenného zemědělského podniku v. Regione Marche

(Věc C-497/24, Regione Marche)

(C/2024/5790)

Jednací jazyk: italština

Předkládající soud

Tribunale ordinario di Ancona

Účastníci původního řízení

Žalobce: GC, vlastním jménem a jako vlastník stejnojmenného zemědělského podniku

Žalovaný: Regione Marche

Předběžná otázka

Vztahuje se čl. 50 odst. 4 [nařízení (EU)] č. 1308/2013 (1) v části, v níž stanoví, že „[u] příspěvku Unie se použijí tyto maximální míry podpory týkající se způsobilých investičních nákladů [...] b) 40 % v jiných než méně rozvinutých regionech“, rovněž na daňové úlevy, a je tedy třeba při výpočtu 40 % limitu postavit daňové úlevy na roveň případným dalším příspěvkům, které příjemce obdržel?

---

(1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví společná organizace trhů se zemědělskými produkty a zrušují nařízení Rady (EHS) č. 922/72, (EHS) č. 234/79, (ES) č. 1037/2001 a (ES) č. 1234/2007 (Úř. věst. 2013, L 347, s. 671).