EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0864
2007/864/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 20. prosince 2007 , kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa v Polsku (oznámeno pod číslem K(2007) 6490) (Text s významem pro EHP )
2007/864/EC: Commission Decision of 20 December 2007 amending Appendix B to Annex XII to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Poland (notified under document number C(2007) 6490) (Text with EEA relevance )
2007/864/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 20. prosince 2007 , kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa v Polsku (oznámeno pod číslem K(2007) 6490) (Text s významem pro EHP )
OJ L 337, 21.12.2007, p. 127–128 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 051 P. 192 - 193
In force
|
21.12.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 337/127 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 20. prosince 2007,
kterým se mění dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003, pokud jde o některá zařízení v odvětví masa v Polsku
(oznámeno pod číslem K(2007) 6490)
(Text s významem pro EHP)
(2007/864/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na akt o přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska, a zejména na přílohu XII kapitolu 6 oddíl B pododdíl I bod 1 písm. e) tohoto aktu,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Polsku byla poskytnuta přechodná období pro některá zařízení uvedená v dodatku B (1) přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003. Dne 31. prosince 2007 skončí možnost poskytovat přechodná období pro zařízení na produkci masa v Polsku. |
|
(2) |
Dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003 byl změněn rozhodnutími Komise 2004/458/ES (2), 2004/471/ES (3), 2004/474/ES (4), 2005/271/ES (5), 2005/591/ES (6), 2005/854/ES (7), 2006/14/ES (8), 2006/196/ES (9), 2006/404/ES (10), 2006/555/ES (11), 2006/935/ES (12), 2007/202/ES (13), 2007/443/ES (14) a 2007/555/ES (15). |
|
(3) |
Podle úředního prohlášení příslušného polského orgánu dokončila některá zařízení v odvětví masa proces modernizace a jsou nyní v plném souladu s právními předpisy Společenství. Některá zařízení ukončila svou činnost, pro niž jim bylo poskytnuto přechodné období. Uvedená zařízení by proto měla být vypuštěna ze seznamu zařízení s přechodným režimem. |
|
(4) |
Dodatek B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003 by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn. |
|
(5) |
Stálý výbor pro potravinový řetězec a zdraví zvířat byl informován o opatřeních stanovených tímto rozhodnutím, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Zařízení uvedená na seznamu v příloze tohoto rozhodnutí se vypouštějí z dodatku B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 20. prosince 2007.
Za Komisi
Markos KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. věst. C 227 E, 23.9.2003, s. 1392.
(2) Úř. věst. L 156, 30.4.2004, s. 52.
(3) Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 56.
(4) Úř. věst. L 160, 30.4.2004, s. 74.
(5) Úř. věst. L 86, 5.4.2005, s. 13.
(6) Úř. věst. L 200, 30.7.2005, s. 96.
(7) Úř. věst. L 316, 2.12.2005, s. 17.
(8) Úř. věst. L 10, 14.1.2006, s. 66.
(9) Úř. věst. L 70, 9.3.2006, s. 80.
(10) Úř. věst. L 156, 9.6.2006, s. 16.
(11) Úř. věst. L 218, 9.8.2006, s. 17.
(12) Úř. věst. L 355, 15.12.2006, s. 105.
(13) Úř. věst. L 90, 30.3.2007, s. 86.
(14) Úř. věst. L 166, 28.6.2007, s. 24.
(15) Úř. věst. L 212, 14.8.2007, s. 3.
PŘÍLOHA
Seznam zařízení, která je třeba vypustit z dodatku B přílohy XII aktu o přistoupení z roku 2003
Seznam zařízení s přechodným režimem na zpracování červeného masa
|
č. |
Vet. č. |
Název zařízení |
|
2 |
02200301 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „Tarczyński” Sp. z o.o. |
|
9 |
06020203 |
Zakłady Mięsne w Biłgoraju Czesław Sobczak |
|
11 |
06020208 |
Zakład Mięsny „Romex” Romuald Chołota |
|
34 |
12100112 |
P.P.H.U. „KWARTET” Ubojnia Zwierząt |
|
52 |
14370201 |
Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski S. J. Z. Motylewski – J. Zaborowski |
|
53 |
14140301 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego „SZYNKO-POL” Spółka z o.o. |
|
54 |
14250309 |
Sp. z o.o. KAMAR |
|
60 |
16010301 |
PPHU „PIM” s.j. |
|
67 |
22630302 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego M. Korganowski |
|
68 |
22120303 |
Zakład Przetwórstwa Mięsnego M. Korganowski |
|
74 |
24040211 |
Przetwórstwo Mięsa Andrzej Kosiński |
|
84 |
26610201 |
Zakłady Mięsne S.A. Kielce |
|
94 |
30210307 |
ALBAN Sp. z o.o. Jerzy Kniat |
|
98 |
30270206 |
PPH PEKTUR s.j. Jerzy Pacholski, Marek Domeński |
Seznam zařízení na zpracování bílého masa
|
109 |
14250604 |
Krzyżanowscy |
|
113 |
30170401 |
PPHEI AWRA Sp. z o.o. |
Seznam zařízení s malou kapacitou na zpracování červeného masa
|
116 |
|
