(1)

Dohoda o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu (1) (dále jen „dohoda“) a Protokol o provádění Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu (2020–2026) (2) (dále jen „protokol z roku 2020“) byly uzavřeny rozhodnutím Rady (EU) 2020/2000 (3). Platnost protokolu z roku 2020 skončila dne 23. února 2026.

(2)

Dne 23. června 2025 zmocnila Rada Komisi k zahájení jednání se Seychelskou republikou (dále jen „Seychely“) o novém prováděcím protokolu k dohodě. Jednání byla úspěšně uzavřena parafováním Protokolu o provádění Dohody o partnerství mezi Evropskou unií a Seychelskou republikou v oblasti udržitelného rybolovu (2026–2030) (dále jen „protokol“).

(3)

Cílem protokolu je umožnit plavidlům Unie lovit v rybolovné oblasti Seychel a umožnit Unii a Seychelám těsněji spolupracovat na rozvoji politiky udržitelného rybolovu, podporovat odpovědné využívání rybolovných zdrojů v seychelské rybolovné oblasti a v Indickém oceánu a přispívat k vytváření důstojných pracovních podmínek v odvětví rybolovu.

(4)

Protokol by proto měl být podepsán.

(5)

S ohledem na hospodářský význam rybolovných činností Unie v seychelské rybolovné oblasti a potřebu co nejvíce omezit období přerušení těchto činností by protokol měl být až do vstupu v platnost prováděn prozatímně.

(6)

Vzhledem k tomu, že protokol se vztahuje na více než jeden rozpočtový rok, mohou být po dobu trvání protokolu související rozpočtové závazky rozděleny do ročních splátek v souladu s čl. 112 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 (4).

(7)

V souladu s čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (5) byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů, který vydal stanovisko dne 3. července 2026 (6),