Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026R0278

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/278 ze dne 6. února 2026, kterým se mění přílohy XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o položky pro Argentinu a Moldavsko v seznamech třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře a masných výrobků z drůbeže do Unie

C/2026/619

Úř. věst. L, 2026/278, 9.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/278/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/278/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/278

9.2.2026

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2026/278

ze dne 6. února 2026,

kterým se mění přílohy XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o položky pro Argentinu a Moldavsko v seznamech třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře a masných výrobků z drůbeže do Unie

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 230 odst. 1 a čl. 232 odst. 3 písm. b) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení (EU) 2016/429 stanoví, že zásilkám zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu ze třetích zemí nebo území musí být povolen vstup do Unie, pouze pokud jsou dotčené třetí země nebo území uvedeny na seznamu v souladu s čl. 230 odst. 1 uvedeného nařízení.

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 (2) stanoví veterinární požadavky, které musí zásilky některých druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu z třetích zemí nebo území či jejich oblastí nebo (v případě živočichů pocházejících z akvakultury) jednotek splňovat, aby mohly vstoupit do Unie.

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 (3) stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu, které spadají do oblasti působnosti nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, do Unie. Uvedené seznamy a určitá obecná pravidla týkající se uvedených seznamů jsou stanoveny v přílohách I až XXII zmíněného prováděcího nařízení.

(4)

Konkrétně přílohy XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře a masných výrobků z kopytníků, drůbeže a pernaté zvěře do Unie.

(5)

V návaznosti na ohnisko vysoce patogenní influenzy ptáků (HPAI) u drůbeže v provincii Buenos Aires v Argentině, které bylo potvrzeno dne 19. srpna 2025, změnilo prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1772 (4) mimo jiné položky pro uvedenou třetí zemi v tabulce v příloze XIV části 1 oddíle B prováděcího nařízení (EU) 2021/404 pozastavením vstupu zásilek čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie. Prováděcím nařízením (EU) 2025/1772 byly rovněž změněny položky pro Argentinu v tabulce v příloze XV části 1 oddíle A doplněním požadavku, aby byl vstup zásilek masných výrobků z drůbeže a ptáků nadřádu běžci do Unie povolen pouze tehdy, pokud tyto masné výrobky byly podrobeny zvláštnímu ošetření ke zmírnění rizik „D“ v souladu s přílohou XXVI nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.

(6)

Ve dnech 1. října 2025 a 22. října 2025 předložila Argentina Komisi aktualizované informace o epizootologické situaci na svém území v souvislosti s ohniskem HPAI u drůbeže potvrzeným dne 19. srpna 2025 a o opatřeních, která přijala s cílem zabránit dalšímu šíření uvedené nákazy. Konkrétně v návaznosti na uvedené ohnisko HPAI zavedla Argentina politiku depopulace s cílem tlumit a omezit šíření uvedené nákazy, čisticí a dezinfekční opatření v návaznosti na provádění politiky depopulace v postižených zařízeních a program dozoru prokazující nepřítomnost infekce v ohrožených populacích.

(7)

Komise informace předložené Argentinou vyhodnotila a dospěla k závěru, že daná země poskytla odpovídající záruky, že veterinární situace, která vedla k pozastavení vstupu zásilek čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie, jak je stanoveno v tabulce v oddíle B části 1 přílohy XIV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, již nepředstavuje hrozbu pro zdraví zvířat nebo veřejné zdraví v Unii, a že by proto měl být znovu povolen vstup uvedených zásilek do Unie z Argentiny. Kromě toho by Argentina měla být znovu uvedena na seznamu pro vstup zásilek masných výrobků z drůbeže a ptáků nadřádu běžci s přiřazeným režimem bez zvláštního ošetření „A“ do Unie ve sloupcích 10 a 11 tabulky stanovené v příloze XV části 1 oddíle A prováděcího nařízení (EU) 2021/404.

(8)

Kromě toho bylo prováděcí nařízení (EU) 2021/404 změněno prováděcím nařízením Komise (EU) 2024/1170 (5), pokud jde o Moldavsko, v návaznosti na informace, které uvedená třetí země předložila Komisi o epizootologické situaci na svém území, pokud jde o HPAI, a o opatřeních, která přijala s cílem zabránit dalšímu šíření uvedené nákazy. Prováděcím nařízením (EU) 2024/1170 bylo konkrétně změněno prováděcí nařízení (EU) 2021/404 mimo jiné doplněním oblasti „MD-1“ v Moldavsku do tabulky stanovené v příloze XIV části 1 oddíle B prováděcího nařízení (EU) 2021/404 s cílem povolit vstup zásilek čerstvého masa drůbeže z uvedené oblasti v Moldavsku do Unie. Ty části území Moldavska, které nejsou zahrnuty do uvedené oblasti MD-1, nemohly mít v té době povolení pro vstup, jelikož nesplňovaly kritéria stanovená v čl. 38 odst. 1 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, který vyžaduje, aby se v nich v předchozích 12 měsících nevyskytla žádná ohniska HPAI u drůbeže.

(9)

Kromě toho bylo prováděcí nařízení (EU) 2021/404 na žádost Moldavska změněno prováděcím nařízením Komise (EU) 2024/3145 (6) mimo jiné za účelem doplnění oblasti MD-1 v Moldavsku do tabulky stanovené v příloze XV části 1 oddíle A jakožto oblasti, z níž je povolen vstup zásilek masných výrobků z drůbeže, u nichž se nevyžaduje, aby byly podrobeny zvláštnímu ošetření ke zmírnění rizik, do Unie v souladu s přílohou XXVI nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692.

(10)

Dne 3. října 2025 předložilo Moldavsko Komisi aktualizované informace o epizootologické situaci na svém území v souvislosti s HPAI. Zejména byly poskytnuty informace o výsledcích dozoru prováděného v oblastech, které nejsou zahrnuty do oblasti MD-1 v Moldavsku, jež prokazují, že v předchozích 12 měsících se v uvedených oblastech nevyskytla ohniska HPAI u drůbeže.

(11)

Komise informace předložené Moldavskem vyhodnotila a dospěla k závěru, že Moldavsko poskytlo odpovídající záruky, které dokládají, že tato třetí země splňuje kritéria stanovená v čl. 38 odst. 1 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, a že vstup zásilek čerstvého masa drůbeže z oblastí, které nejsou zahrnuty do oblasti MD-1 v Moldavsku, do Unie nepředstavuje hrozbu pro zdraví zvířat nebo veřejné zdraví v Unii. Celé území Moldavska by proto nyní mělo být uvedeno v tabulce v příloze XIV části 1 oddíle B prováděcího nařízení (EU) 2021/404. Kromě toho by celé území Moldavska mělo být rovněž uvedeno na seznamu pro vstup zásilek masných výrobků z drůbeže s přiřazeným režimem bez zvláštního ošetření „A“ do Unie ve sloupci 10 tabulky stanovené v příloze XV části 1 oddíle A prováděcího nařízení (EU) 2021/404.

(12)

Přílohy XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny.

(13)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Přílohy XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 6. února 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek některých zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

(4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1772 ze dne 1. září 2025, kterým se mění přílohy V, XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o položky pro Argentinu a Spojené státy americké v seznamech třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek drůbeže a zárodečných produktů drůbeže a čerstvého masa drůbeže a masných výrobků z drůbeže do Unie (Úř. věst. L, 2025/1772, 2.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1772/oj).

(5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1170 ze dne 23. dubna 2024, kterým se mění přílohy IV, VIII, XIII, XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o seznamy třetích zemí nebo území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek určitých zvířat a produktů živočišného původu do Unie, a kterým se opravuje příloha XIV uvedeného nařízení, pokud jde o seznam třetích zemí nebo území či jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa drůbeže a pernaté zvěře do Unie (Úř. věst. L, 2024/1170, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1170/oj).

(6)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/3145 ze dne 18. prosince 2024, kterým se mění přílohy I, IX, X a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek určitých produktů živočišného původu do Unie, a kterým se opravuje příloha XXI uvedeného nařízení, pokud jde o položky pro Spojené státy (Úř. věst. L, 2024/3145, 19.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3145/oj).


PŘÍLOHA

Přílohy XIV a XV prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění takto:

1)

v příloze XIV části 1 se oddíl B mění takto:

a)

položka pro Argentinu se nahrazuje tímto:

AR

Argentina

AR-0

POU, RAT, GBM

P1

 

19.8.2025

1. března 2026“

b)

položka pro Moldavsko se nahrazuje tímto:

MD

Moldavsko

MD-0

POU

 

 

 

1. března 2026

MD-1

POU

 

 

1. března 2026“

 

2)

v příloze XV části 1 se oddíl A mění takto:

a)

položka pro Argentinu se nahrazuje tímto:

AR

Argentina

AR-0

C

C

C

C

C

C

C

A

A

D

MPNT (**)

MPST

 

AR-1

C

C

C

C

C

C

C

A

A

D

MPNT (**)

MPST

 

AR-2

A

A

C

A

A

C

C

A

A

D

MPNT (**)

MPST“;

 

b)

položka pro Moldavsko se nahrazuje tímto:

MD

Moldavsko

MD-0

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

A

Není povoleno

Není povoleno

MPNT (**)

MPST

 

MD-1

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

A

Není povoleno

Není povoleno

MPNT (**)

MPST

 

MD-2

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

Není povoleno

A

Není povoleno

Není povoleno

MPNT (**)

MPST“.

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/278/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top