This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1263
Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1263 of 30 June 2025 authorising the placing on the market of roasted seeds of Dipteryx alata Vogel (baru) as a traditional food from a third country and amending Implementing Regulation (EU) 2017/2470
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1263 ze dne 30. června 2025, kterým se povoluje uvedení pražených semen Dipteryx alata Vogel (baru) na trh jako tradiční potraviny ze třetí země a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1263 ze dne 30. června 2025, kterým se povoluje uvedení pražených semen Dipteryx alata Vogel (baru) na trh jako tradiční potraviny ze třetí země a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470
C/2025/4075
Úř. věst. L, 2025/1263, 1.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1263/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1263 |
1.7.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/1263
ze dne 30. června 2025,
kterým se povoluje uvedení pražených semen Dipteryx alata Vogel (baru) na trh jako tradiční potraviny ze třetí země a kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2017/2470
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 ze dne 25. listopadu 2015 o nových potravinách, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1169/2011 a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 a nařízení Komise (ES) č. 1852/2001 (1), a zejména na čl. 15 odst. 4 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení (EU) 2015/2283 stanoví, že na trh v Unii smějí být uváděny pouze nové potraviny povolené a zařazené na seznam Unie pro nové potraviny. Na základě definice stanovené v čl. 3 odst. 2 písm. c) nařízení (EU) 2015/2283 se tradiční potravina ze třetí země považuje za novou potravinu. |
|
(2) |
V souladu s článkem 8 nařízení (EU) 2015/2283 byl prováděcím nařízením Komise (EU) 2017/2470 (2) zřízen seznam Unie pro nové potraviny. |
|
(3) |
Dne 16. března 2023 předložilo družstvo „CoopCerrado – Cooperativa Mista de Agricultores Familiares, Extrativistas, Pescadores, Vazanteiros, Assentados e Indígenas do Cerrado“ (dále jen „žadatel“), dříve známé jako „CoopCerrado – Cooperativa Mista de Agricultores Familiares, Extrativistas, Pescadores, Vazanteiros, Assentados e Guias turisticos do Cerrado“, Komisi oznámení o svém záměru uvést pražená semena Dipteryx alata Vogel (baru) na trh Unie jako tradiční potravinu ze třetí země v souladu s článkem 14 nařízení (EU) 2015/2283. Žadatel požádal, aby byla dotčená potravina používána běžnou populací v celistvé podobě (pražená semena). |
|
(4) |
Uvedené oznámení je v souladu s požadavky stanovenými v článku 14 nařízení (EU) 2015/2283. Údaje předložené žadatelem zejména prokazují historii bezpečného používání pražených semen Dipteryx alata Vogel (baru) jako potraviny v Brazílii. |
|
(5) |
V souladu s čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) 2015/2283 zaslala Komise dne 14. září 2023 platné oznámení členským státům a Evropskému úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“). |
|
(6) |
Členské státy ani úřad v rámci lhůty stanovené v čl. 15 odst. 2 nařízení (EU) 2015/2283 nepředložily Komisi žádné náležitě odůvodněné námitky týkající se bezpečnosti proti uvedení dotčené potraviny na trh v Unii. |
|
(7) |
Dne 7. února 2025 zveřejnil úřad technickou zprávu o oznámení pražených semen Dipteryx alata Vogel (baru) jako tradiční potraviny ze třetí země podle článku 14 nařízení (EU) 2015/2283 (Technical Report on the notification of roasted seeds of Dipteryx alata Vogel (baru) as a traditional food from a third country pursuant to Article 14 of Regulation (EU) 2015/2283) (3). V uvedené zprávě dospěl úřad k závěru, že dostupné údaje o složení a historii požadovaného použití pražených semen Dipteryx alata Vogel (baru) nevyvolávají obavy o bezpečnost. |
|
(8) |
Komise by proto měla povolit uvedení pražených semen Dipteryx alataVogel (baru) na trh v Unii jako tradiční potraviny ze třetí země a odpovídajícím způsobem aktualizovat seznam Unie pro nové potraviny. |
|
(9) |
Pražená semena Dipteryx alata Vogel (baru) by měly být zařazeny jako tradiční potravina ze třetí země na seznam Unie pro nové potraviny zřízený prováděcím nařízením (EU) 2017/2470. Příloha prováděcího nařízení (EU) 2017/2470 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Pražená semena Dipteryx alata Vogel (baru) se povolují k uvedení na trh v Unii.
Pražená semena Dipteryx alata Vogel (baru) se zařazují jako tradiční potravina ze třetí země na seznam Unie pro nové potraviny zřízený prováděcím nařízením (EU) 2017/2470.
2. Příloha prováděcího nařízení (EU) 2017/2470 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 30. června 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 327, 11.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/2470 ze dne 20. prosince 2017, kterým se zřizuje seznam Unie pro nové potraviny v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2283 o nových potravinách (Úř. věst. L 351, 30.12.2017, s. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).
(3) Podpůrná publikace EFSA 2025:EN-9234 https://doi.org/10.2903/sp.efsa.2025.EN-9234.
PŘÍLOHA
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2017/2470 se mění takto:
|
1) |
do tabulky 1 (Povolené nové potraviny) se vkládá nový záznam, který zní:
|
||||||||||||||
|
2) |
do tabulky 2 (Specifikace) se vkládá nový záznam, který zní:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1263/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)