(1)

Prováděcím nařízením Komise (EU) 2022/415 (2) bylo na dobu deseti let povoleno použití kyseliny octové, hydrogendvojoctanu sodného a octanu vápenatého jako doplňkových látek s maximálním obsahem 2 500 mg/kg kompletního krmiva s obsahem vlhkosti 12 % pro drůbež, prasata a zvířata v zájmovém chovu a bez stanoveného maximálního obsahu pro všechny ostatní druhy zvířat kromě ryb. Podle stanovisek Evropského úřadu pro bezpečnost potravin přijatých dne 1. února 2012 (3) a 6. května 2021 (4) však bylo bezpečné použití těchto tří doplňkových látek bez nutnosti stanovit maximální obsah prokázáno pouze u přežvýkavců.

(2)

V příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/415 byla, pokud jde o doplňkové látky hydrogendvojoctan sodný (identifikační číslo 1a262) a octan vápenatý (identifikační číslo 1a263), ve sloupci „Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda“ pod nadpisem „Charakteristika účinné látky“ nesprávně doplněna položka týkající se netěkavých látek.

(3)

V příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/415 bylo, pokud jde o doplňkovou látku hydrogendvojoctan sodný (identifikační číslo 1a262), chybně uvedeno složení doplňkové látky a charakteristika účinné látky.

(4)

V příloze prováděcího nařízení (EU) 2022/415 by se, pokud jde o doplňkovou látku kyselina mléčná (identifikační číslo 1a270), měl sloupec „Maximální obsah“ vztahovat na množství účinné látky, nikoli doplňkové látky.

(5)

Prováděcí nařízení (EU) 2022/415 by proto mělo být odpovídajícím způsobem opraveno.

(6)

Vzhledem k tomu, že bezpečnostní důvody nevyžadují okamžité provedení oprav v podmínkách pro povolení doplňkových látek kyselina octová, hydrogendvojoctan sodný a octan vápenatý, je vhodné stanovit přechodné období, jež zúčastněným stranám umožní připravit se na plnění požadavků vyplývajících z těchto oprav.

(7)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

1)

třetí sloupec („Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda“) se opravuje takto:

2)

ve čtvrtém sloupci („Druh nebo kategorie zvířat“) se v položce 1a260 pro kyselinu octovou, 1a262 pro hydrogendvojoctan sodný a 1a263 pro octan vápenatý kategorie zvířat „Drůbež, prasata, zvířata v zájmovém chovu“ nahrazuje kategorií „Všechny ostatní druhy zvířat kromě ryb a přežvýkavců“ a kategorie „Všechny ostatní druhy zvířat kromě ryb“ se nahrazuje kategorií „Přežvýkavci“;

3)

v šestém sloupci („Minimální obsah / Maximální obsah“) se v položce 1a270 pro kyselinu mléčnou nadpis „mg/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %“ nahrazuje slovy „mg účinné látky / kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 %“.