Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1749

    Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1749 ze dne 24. června 2024, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 obnovuje schválení účinné látky metkonazol jako látky, která se má nahradit, a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011

    C/2024/4221

    Úř. věst. L, 2024/1749, 25.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1749/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1749/oj

    European flag

    Úřední věstník
    Evropské unie

    CS

    Řada L


    2024/1749

    25.6.2024

    PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/1749

    ze dne 24. června 2024,

    kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 obnovuje schválení účinné látky metkonazol jako látky, která se má nahradit, a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011

    (Text s významem pro EHP)

    EVROPSKÁ KOMISE,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

    s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 20 odst. 1 ve spojení s čl. 24 odst. 1 uvedeného nařízení,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Směrnicí Komise 2006/74/ES (2) byl metkonazol zařazen jako účinná látka do přílohy I směrnice Rady 91/414/EHS (3).

    (2)

    Účinné látky zařazené do přílohy I směrnice 91/414/EHS se považují za schválené podle nařízení (ES) č. 1107/2009 a jsou uvedeny na seznamu v části A přílohy prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (4).

    (3)

    Platnost schválení účinné látky metkonazol, jak je stanoveno v části A přílohy prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011, skončí dne 15. března 2025.

    (4)

    V souladu s článkem 1 prováděcího nařízení Komise (EU) č. 844/2012 (5) a ve lhůtě stanovené v uvedeném článku byla Belgii jakožto členskému státu zpravodaji a Spojenému království jakožto členskému státu spoluzpravodaji podána žádost o obnovení schválení účinné látky metkonazol.

    (5)

    Žadatel předložil členskému státu zpravodaji, členskému státu spoluzpravodaji, Komisi a Evropskému úřadu pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) doplňující dokumentaci požadovanou podle článku 6 prováděcího nařízení (EU) č. 844/2012. Členský stát zpravodaj shledal žádost přijatelnou.

    (6)

    Členský stát zpravodaj vypracoval po konzultaci se členským státem spoluzpravodajem návrh hodnotící zprávy o obnovení a dne 26. února 2018 jej předložil úřadu a Komisi. Ve svém návrhu hodnotící zprávy o obnovení navrhl členský stát zpravodaj schválení metkonazolu obnovit.

    (7)

    Úřad zpřístupnil souhrn doplňující dokumentace veřejnosti. Úřad rovněž předal návrh hodnotící zprávy o obnovení žadateli a členským státům k připomínkám a zahájil o něm veřejnou konzultaci. Obdržené připomínky úřad předal Komisi.

    (8)

    Dne 12. července 2019 požádal úřad žadatele o dodatečné informace o vlastnostech metkonazolu vyvolávajících narušení činnosti endokrinního systému podle čl. 13 odst. 3a prvního pododstavce prováděcího nařízení (EU) č. 844/2012. Žadatel předložil informace, které úřadu umožnily dokončit posouzení toho, zda jsou splněna vědecká kritéria pro určení vlastností vyvolávajících narušení činnosti endokrinního systému stanovená v bodě 3.8.2 přílohy II nařízení (ES) č. 1107/2009, která byla zavedena nařízením Komise (EU) 2018/605 (6).

    (9)

    V dubnu 2022 členský stát zpravodaj poskytl úřadu, členským státům a Komisi aktualizovaný návrh hodnotící zprávy o obnovení. Ve svém aktualizovaném návrhu hodnotící zprávy o obnovení zvážil členský stát zpravodaj dodatečné informace týkající se kritérií pro určení vlastností vyvolávajících narušení činnosti endokrinního systému a navrhl obnovení schválení metkonazolu.

    (10)

    Dne 11. července 2023 oznámil úřad Komisi svůj závěr (7), ze kterého vyplynulo, že lze očekávat, že metkonazol splňuje kritéria pro schválení uvedená v článku 4 nařízení (ES) č. 1107/2009.

    (11)

    Komise předložila Stálému výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva dne 11. a 12. prosince 2023 zprávu o obnovení a dne 30. a 31. ledna 2024 předlohu tohoto nařízení.

    (12)

    Komise vyzvala žadatele, aby k závěru úřadu a v souladu s čl. 14 odst. 1 třetím pododstavcem prováděcího nařízení (EU) č. 844/2012 i ke zprávě o obnovení předložil své připomínky. Žadatel předložil své připomínky, které byly důkladně posouzeny a zohledněny.

    (13)

    Bylo zjištěno, že v případě jednoho či více reprezentativních použití alespoň jednoho přípravku na ochranu rostlin obsahujícího účinnou látku metkonazol jsou kritéria pro schválení stanovená v článku 4 nařízení (ES) č. 1107/2009 splněna.

    (14)

    Posouzení rizik pro obnovení schválení účinné látky metkonazol vychází z omezeného počtu reprezentativních použití, což však neomezuje použití, pro něž mohou být přípravky na ochranu rostlin obsahující metkonazol povoleny. Proto je vhodné nezachovat omezení použití jako fungicid a regulátor růstu rostlin.

    (15)

    Komise však považuje metkonazol za látku, která se má nahradit, podle článku 24 nařízení (ES) č. 1107/2009. Metkonazol se považuje za perzistentní a toxickou látku podle bodu 3.7.2.1 a 3.7.2.3 přílohy II nařízení (ES) č. 1107/2009 vzhledem k tomu, že poločas rozpadu metkonazolu ve sladké vodě je delší 40 dnů a v sedimentu ve sladké vodě delší než 120 dnů, že je tato látka klasifikovaná jako toxická pro reprodukci (kategorie 2) podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (8) a že dlouhodobá koncentrace bez pozorovaného účinku u sladkovodních organismů je nižší než 0,01 mg/l. Metkonazol tedy splňuje podmínku stanovenou v bodě 4 druhé odrážce přílohy II nařízení (ES) č. 1107/2009.

    (16)

    Proto je vhodné obnovit schválení metkonazolu jako látky, která se má nahradit, podle článku 24 nařízení (ES) č. 1107/2009.

    (17)

    V souladu s čl. 14 odst. 1 nařízení (ES) č. 1107/2009 ve spojení s článkem 6 uvedeného nařízení a s ohledem na současné vědeckotechnické poznatky a výsledek posouzení rizik je však nezbytné stanovit určité podmínky a omezení.

    (18)

    S ohledem na možné obavy ohledně rostoucí prevalence kmenů odolných vůči azolelu v A. fumigatusu a s ohledem na zásadu předběžné opatrnosti je zejména vhodné omezit používání přípravků obsahujících metkonazol pouze na profesionální uživatele.

    (19)

    Dále je vhodné požadovat další potvrzující informace o posouzení procesů čištění odpadních vod u reziduí účinných látek nebo jejich metabolitů ve vodách čerpaných pro výrobu pitné vody. Kromě toho by v zájmu zvýšení důvěry v toto rozhodnutí měly být požadovány informace za účelem potvrzení vhodných toxikologických referenčních hodnot, které se vztahují na určité metabolity, a definice reziduí pro posouzení rizika.

    (20)

    Prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

    (21)

    V prováděcím nařízení Komise (EU) 2015/408 (9) byl metkonazol uveden na seznamu jako látka, která se má nahradit. S ohledem na obnovení schválení metkonazolu jako látky, která se má nahradit, a na odpovídající přesun uvedené látky do části E přílohy prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011 by položka pro metkonazol měla být v příloze prováděcího nařízení (EU) 2015/408 zrušena.

    (22)

    Prováděcím nařízením Komise (EU) 2023/689 (10) byla prodloužena doba platnosti schválení metkonazolu do 15. března 2025, aby bylo možno dokončit postup pro obnovení schválení před uplynutím doby platnosti schválení uvedené účinné látky. Avšak vzhledem k tomu, že rozhodnutí o obnovení bylo přijato před datem konce uvedené prodloužené doby platnosti schválení, mělo by se toto nařízení začít používat dříve než k uvedenému datu.

    (23)

    Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

    PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

    Článek 1

    Obnovení schválení účinné látky

    Schválení účinné látky metkonazol, specifikované v příloze I tohoto nařízení, se obnovuje za podmínek stanovených v uvedené příloze.

    Článek 2

    Změna prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011

    Příloha prováděcího nařízení (EU) č. 540/2011 se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.

    Článek 3

    Změna prováděcího nařízení (EU) 2015/408

    Položka pro metkonazol v příloze prováděcího nařízení (EU) 2015/408 se zrušuje.

    Článek 4

    Vstup v platnost a použitelnost

    Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

    Použije se ode dne 1. září 2024.

    Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

    V Bruselu dne 24. června 2024.

    Za Komisi

    předsedkyně

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj.

    (2)  Směrnice Komise 2006/74/ES ze dne 21. srpna 2006, kterou se mění směrnice Rady 91/414/EHS za účelem zařazení účinných látek dichlorpropu-P, metconazolu, pyrimethanilu a triklopyru (Úř. věst. L 235, 30.8.2006, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/74/oj).

    (3)  Směrnice Rady 91/414/EHS ze dne 15. července 1991 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (Úř. věst. L 230, 19.8.1991, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/414/oj).

    (4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 ze dne 25. května 2011, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokud jde o seznam schválených účinných látek (Úř. věst. L 153, 11.6.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/540/oj).

    (5)  Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 844/2012 ze dne 18. září 2012, kterým se stanoví ustanovení nezbytná k provedení postupu obnovení schválení účinných látek podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokud jde o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh (Úř. věst. L 252, 19.9.2012, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/844/oj).

    (6)  Nařízení Komise (EU) 2018/605 ze dne 19. dubna 2018, kterým se mění příloha II nařízení (ES) č. 1107/2009 a stanoví se vědecká kritéria pro určení vlastností vyvolávajících narušení činnosti endokrinního systému (Úř. věst. L 101, 20.4.2018, s. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/605/2018-04-20).

    (7)   EFSA Journal 2023, doi: 10.2903/j.efsa.2023.8141. K dispozici na internetové adrese: www.efsa.europa.eu.

    (8)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/2023-12-01).

    (9)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/408 ze dne 11. března 2015 o provádění čl. 80 odst. 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o sestavení seznamu látek, které se mají nahradit (Úř. věst. L 67, 12.3.2015, s. 18 , ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/408/oj).

    (10)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/689 ze dne 20. března 2023, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 540/2011, pokud jde o prodloužení doby platnosti schválení účinných látek Bacillus subtilis (Cohn 1872) kmen QST 713, Bacillus thuringiensis subsp. aizawai kmeny ABTS-1857 a GC-91, Bacillus thuringiensis subsp. israeliensis (sérotyp H-14) kmen AM65-52, Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki kmeny ABTS 351, PB 54, SA 11, SA12 a EG 2348, Beauveria bassiana kmeny ATCC 74040 a GHA, klodinafop, Cydia pomonella granulovirus (CpGV), cyprodinil, dichlorprop-P, fenpyroximát, fosetyl, malathion, mepanipyrim, metkonazol, metrafenon, pirimikarb, pyridaben, pyrimethanil, rimsulfuron, spinosad, Trichoderma asperellum (dříve T. harzianum) kmeny ICC012, T25 a TV1, Trichoderma atroviride (dříve T. harzianum) kmen T11, Trichoderma gamsii (dříve T. viride) kmen ICC080, Trichoderma harzianum kmeny T-22 a ITEM 908, triklopyr, trinexapak, tritikonazol a ziram (Úř. věst. L 91, 29.3.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/689/oj).


    PŘÍLOHA I

    Obecný název, identifikační čísla

    Název podle IUPAC

    Čistota (1)

    Datum schválení

    Konec platnosti schválení

    Zvláštní ustanovení

    Metkonazol

    CAS 125116-23-6 (bez stereochemického označení)

    CIPAC 706

    (1RS,5RS:1RS,5SR)-5-(4-chlorbenzyl)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyklopentanol

    ≥ 940 g/kg (suma cis- a trans-izomerů), s obsahem cis-metkonazolu (CL 354801) nejméně 800 g/kg a nejvýše 950 g/kg

    Následující nečistoty nesmí v technickém materiálu překročit tyto hodnoty:

    toluen: 2 g/kg

    ethylcyklohexan: 2 g/kg

    1. září 2024

    31. srpna 2031

    Použití je omezeno na profesionální uživatele.

    Při uplatňování jednotných zásad podle čl. 29 odst. 6 nařízení (ES) č. 1107/2009 musí být zohledněny závěry zprávy o obnovení schválení metkonazolu, a zejména dodatky I a II uvedené zprávy.

    Při tomto celkovém hodnocení musí členské státy věnovat zvláštní pozornost:

    posouzení expozice spotřebitelů, pokud jde o rezidua, která mohou být přítomna v základních plodinách a následných plodinách pěstovaných střídavým osevním postupem,

    ochraně obsluhy a ostatních přítomných osob / místních obyvatel,

    ochraně vodních organismů.

    Podmínky použití musí v případě potřeby zahrnovat opatření ke zmírnění rizika.

    Žadatel předloží potvrzující informace, pokud jde o:

    1.

    účinek procesů čištění odpadních vod na povahu reziduí přítomných v povrchových a podzemních vodách, když jsou čerpány pro pitnou vodu;

    2.

    obecný toxikologický profil metabolitů M11 a M21, jenž by měl být dále zkoumán za účelem potvrzení vhodných toxikologických referenčních hodnot, které se na ně vztahují. Kromě toho potvrzení přítomnosti M11 a M21 a jejich poměru v rámci monohydroxylovaných sloučenin metkonazolu v plodinách za účelem potvrzení definice reziduí pro posouzení rizika.

    Žadatel předloží Komisi, členským státům a úřadu potvrzující informace uvedené v bodě 1 do 15. července 2026 a v bodě 2 do 15. července 2026.


    (1)  Další podrobnosti o identitě a specifikaci účinné látky jsou uvedeny ve zprávě o obnovení schválení.


    PŘÍLOHA II

    Příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 se mění takto:

    1)

    v části A se zrušuje položka 134 pro metkonazol;

    2)

    v části E se doplňuje nová položka, která zní:

    Č.

    Obecný název, identifikační čísla

    Název podle IUPAC

    Čistota (1)

    Datum schválení

    Konec platnosti schválení

    Zvláštní ustanovení

    „15

    Metkonazol

    CAS 125116-23-6 (bez stereochemického označení)

    CIPAC 706

    (1RS,5RS:1RS,5SR)-5-(4-chlorbenzyl)-2,2-dimethyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl)cyklopentanol

    ≥ 940 g/kg (suma cis- a trans-izomerů), s obsahem cis-metkonazolu (CL 354801) nejméně 800 g/kg a nejvýše 950 g/kg

    Následující nečistoty nesmí v technickém materiálu překročit tyto hodnoty:

    toluen: 2 g/kg

    ethylcyklohexan: 2 g/kg

    1. září 2024

    31. srpna 2031

    Použití je omezeno na profesionální uživatele.

    Při uplatňování jednotných zásad podle čl. 29 odst. 6 nařízení (ES) č. 1107/2009 musí být zohledněny závěry zprávy o obnovení schválení metkonazolu, a zejména dodatky I a II uvedené zprávy.

    Při tomto celkovém hodnocení musí členské státy věnovat zvláštní pozornost:

    posouzení expozice spotřebitelů, pokud jde o rezidua, která mohou být přítomna v základních plodinách a následných plodinách pěstovaných střídavým osevním postupem,

    ochraně obsluhy a ostatních přítomných osob / místních obyvatel,

    ochraně vodních organismů.

    Podmínky použití musí v případě potřeby zahrnovat opatření ke zmírnění rizika.

    Žadatel předloží potvrzující informace, pokud jde o:

    1.

    účinek procesů čištění odpadních vod na povahu reziduí přítomných v povrchových a podzemních vodách, když jsou čerpány pro pitnou vodu;

    2.

    obecný toxikologický profil metabolitů M11 a M21, jenž by měl být dále zkoumán za účelem potvrzení vhodných toxikologických referenčních hodnot, které se na ně vztahují. Kromě toho potvrzení přítomnosti M11 a M21 a jejich poměru v rámci monohydroxylovaných sloučenin metkonazolu v plodinách za účelem potvrzení definice reziduí pro posouzení rizika.

    Žadatel předloží Komisi, členským státům a úřadu potvrzující informace uvedené v bodě 1 do 15. července 2026 a v bodě 2 do 15. července 2026.“


    (1)  Další podrobnosti o identitě a specifikaci účinné látky jsou uvedeny ve zprávě o obnovení schválení.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1749/oj

    ISSN 1977-0626 (electronic edition)


    Top