This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1685
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1685 of 17 June 2024 concerning the authorisation of a preparation of glycosylated 1,25-dihydroxycholecalciferol from Solanum glaucophyllum extract as a feed additive for dairy cows
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1685 ze dne 17. června 2024 o povolení přípravku glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum jako doplňkové látky pro dojnice
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1685 ze dne 17. června 2024 o povolení přípravku glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum jako doplňkové látky pro dojnice
C/2024/3887
Úř. věst. L, 2024/1685, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1685/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Úřední věstník |
CS Řada L |
2024/1685 |
18.6.2024 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/1685
ze dne 17. června 2024
o povolení přípravku glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum jako doplňkové látky pro dojnice
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1831/2003 ze dne 22. září 2003 o doplňkových látkách používaných ve výživě zvířat (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (ES) č. 1831/2003 stanoví povolení doplňkových látek používaných ve výživě zvířat a důvody a postupy, na jejichž základě se povolení uděluje. |
(2) |
V souladu s článkem 7 nařízení (ES) č. 1831/2003 byla podána žádost o povolení přípravku glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum. Tato žádost byla podána spolu s údaji a dokumenty požadovanými podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 1831/2003. |
(3) |
Žádost se týká povolení přípravku glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum jako doplňkové látky pro dojnice a ostatní přežvýkavce určené k produkci mléka, přičemž bylo požádáno o zařazení této doplňkové látky do kategorie „nutriční doplňkové látky“ a funkční skupiny „vitaminy, provitaminy a chemicky přesně definované látky se srovnatelným účinkem“. Tento přípravek je určen k výhradnímu použití v doplňkovém krmivu sestávajícím z bolusu ve formě kapsle s kontrolovaným uvolňováním ke snížení rizika horečky při poporodním slehnutí a subklinické hypokalcemie. |
(4) |
Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) ve svém stanovisku ze dne 29. června 2022 (2) dospěl k závěru, že přípravek glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum, tak jak byl použit v hodnocených studiích na zvířatech, je bezpečný pro dojnice při jednorázovém perorálním podání v bolusu obsahujícím 500 μg 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum během předporodního období (od devíti dnů před otelením do doby bezprostředně před otelením). V hodnocených studiích na zvířatech byl bolus podáván společně s krmivem obsahujícím vhodné množství vápníku a hořčíku. Z důvodu nedostatku údajů úřad nebyl s to dospět k závěru ohledně bezpečnosti následného podání druhého bolusu v souladu s doporučením žadatele, pokud se kráva neotelí do devíti dnů po podání, ani ohledně bezpečnosti použití u přežvýkavců jiných druhů než tur domácí (Bos taurus) určených k produkci mléka. Dále konstatoval, že přípravek je bezpečný pro spotřebitele a životní prostředí a že není dráždivý pro kůži a oči a nemá senzibilizující účinky. Usoudil, že expozice prostřednictvím vdechování je při použití ve formě bolusu nepravděpodobná. Úřad dospěl k závěru, že podání doplňkové látky v bolusu obsahujícím 500 μg 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum v období od devíti dnů před otelením do doby bezprostředně před otelením může zabránit hypokalcemii u dojnic, je-li toto použití v souladu s hodnocenými studiemi na zvířatech. Úřad nepovažuje zvláštní požadavky na monitorování po uvedení na trh za nutné. Úřad také ověřil zprávu o metodě analýzy doplňkové látky přidané do krmiv, kterou předložila referenční laboratoř zřízená nařízením (ES) č. 1831/2003. |
(5) |
Žadatel poté stáhl svou žádost o povolení přípravku glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum, pokud jde o všechny přežvýkavce určené k produkci mléka, kromě dojnic. |
(6) |
Komise konstatuje, že účinnou látkou v doplňkové látce je glykosylovaný 1,25-dihydroxycholekalciferol z výtažku ze Solanum glaucophyllum. Doplňková látka sestává z přípravku obsahujícího účinnou látku, která je stabilizována pomocí maltodextrinu nebo jiných vhodných nosičů. Přípravek je poté zapracován do bolusu, který se považuje za doplňkové krmivo. |
(7) |
Posouzení přípravku z glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum prokazuje, že podmínky pro povolení stanovené v článku 5 nařízení (ES) č. 1831/2003 jsou splněny. Používání uvedeného přípravku by proto mělo být povoleno pro výhradní použití jako doplňkové krmivo ve formě bolusu. |
(8) |
Vedle toho se Komise domnívá, že z bezpečnostních důvodů by maximální množství glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum uvolněného z bolusu do těla zvířat mělo být uvedeno jako maximální obsah v kompletním krmivu. Vzhledem k tomu, že glykosylovaný 1,25-dihydroxycholekalciferol z výtažku ze Solanum glaucophyllum je prekursor 25-hydroxycholekalciferolu a že úřad ve svém stanovisku ze dne 5. července 2023 (3) týkajícím se 25-hydroxycholekalciferolu ze Saccharomyces cerevisiae CBS 146008 uvedl, že z důvodu chybějících údajů nebylo možné dospět k závěru ohledně potenciálu uvedené látky senzibilizovat kůži nebo jejích účinků na dýchací soustavu, Komise se domnívá, že by měla být přijata vhodná opatření k ochraně dýchacích cest a kůže, aby se zabránilo nepříznivým účinkům na zdraví uživatelů doplňkové látky při manipulaci s touto látkou za účelem jejího zapracování do bolusu. Komise se dále domnívá, že jelikož 25-hydroxycholekalciferol inhibuje aktivitu 1α-hydroxylázy v ledvinách, současné používání glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu z výtažku ze Solanum glaucophyllum s uvedenou doplňkovou látkou by nemělo být povoleno. |
(9) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Povolení
Přípravek uvedený v příloze, náležející do kategorie doplňkových látek „nutriční doplňkové látky“ a funkční skupiny „vitaminy, provitaminy a chemicky přesně definované látky se srovnatelným účinkem“, se povoluje jako doplňková látka ve výživě zvířat podle podmínek stanovených v uvedené příloze.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 17. června 2024.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) EFSA Journal 2022;20(8):7434.
(3) EFSA Journal 2023;21(8):8168.
PŘÍLOHA
Identifikační číslo doplňkové látky |
Doplňková látka |
Složení, chemický vzorec, popis, analytická metoda |
Druh nebo kategorie zvířat |
Maximální stáří |
Minimální obsah |
Maximální obsah |
Jiná ustanovení |
Konec platnosti povolení |
||||||||||||||||||||||
|
mg 1,25-dihydroxycholekalciferolu/kg kompletního krmiva o obsahu vlhkosti 12 % |
|||||||||||||||||||||||||||||
Kategorie: nutriční doplňkové látky. Funkční skupina: vitaminy, provitaminy a chemicky přesně definované látky se srovnatelným účinkem. Podskupina: vitamin D |
||||||||||||||||||||||||||||||
3a673 |
Glykosylovaný 1,25-dihydroxycholekalciferol z výtažku ze Solanum glaucophyllum |
Složení doplňkové látky Přípravek z výtažku ze Solanum glaucophyllum s minimálním obsahem 0,005 % glykosylovaného 1,25-dihydroxycholekalciferolu Pevná forma Charakteristika účinné látky Glykosylovaný 1,25-dihydroxycholekalciferol Chemický vzorec: C27H44O3-×(C6H10O5)n, kde n = 1 až 12 Číslo CAS: 89457-77-2 Vyroben ethanolovou extrakcí z listů Solanum glaucophyllum Analytická metoda (1)
|
Dojnice |
— |
— |
0,004 |
|
8. července 2034 |
(1) Podrobné informace o analytických metodách lze získat na internetové stránce referenční laboratoře: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.
(2) 40 IU cholekalciferolu (vitamin D3) = 0,001 mg cholekalciferolu (vitamin D3).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1685/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)