Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22024D1563

    Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 5/2024 ze dne 2. února 2024, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2024/1563]

    Úř. věst. L, 2024/1563, 27.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1563/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1563/oj

    European flag

    Úřední věstník
    Evropské unie

    CS

    Řada L


    2024/1563

    27.6.2024

    ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 5/2024

    ze dne 2. února 2024,

    kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2024/1563]

    SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

    s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/384 ze dne 3. března 2021 o vhodnosti názvů odrůd druhů zemědělských rostlin a zeleniny a o zrušení nařízení (ES) č. 637/2009 (1), by mělo být začleněno do dohody o EHP.

    (2)

    Prováděcím nařízením (EU) 2021/384 se zrušuje nařízení Komise (ES) č. 637/2009 (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno.

    (3)

    Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o rostlinolékařských otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o rostlinolékařských otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

    (4)

    Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

    PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

    Článek 1

    Znění bodu 18 (prováděcí nařízení Komise (ES) č. 637/2009) v části 2 kapitoly III přílohy I Dohody o EHP se nahrazuje tímto:

    32021 R 0384: prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/384 ze dne 3. března 2021 o vhodnosti názvů odrůd druhů zemědělských rostlin a zeleniny a o zrušení nařízení (ES) č. 637/2009 (Úř. věst. L 74, 4.3.2021, s. 27).

    Pro účely této dohody se uvedené nařízení upravuje takto:

    a)

    v čl. 2 odst. 2 písm. a) se za slova „čl. 3 odst. 1“ vkládají slova „nebo použití názvu odrůdy na území států ESVO je vyloučeno podle vnitrostátních právních předpisů dotyčného státu ESVO o právech přednosti třetí strany“.

    b)

    v čl. 3 odst. 2 se za písm. d) doplňuje nový pododstavec, který zní:

    „Pokud jde o státy ESVO, totéž platí pro ustanovení uvedená v písmenech b) až d). Pokud jde o ustanovení uvedená v písmenu a), název odrůdy na území států ESVO je vyloučen, pokud by porušil odpovídající vnitrostátní předpisy států ESVO týkající se zeměpisných označení, označení původu nebo zaručených tradičních specialit pro zemědělské produkty a potraviny.“

    c)

    s ohledem na státy ESVO se v čl. 3 odst. 3:

    i)

    za slova „odstavci 1“ vkládají slova „v Unii“;

    ii)

    za slova „skutečného původu produktu“ se vkládají slova „V případě států ESVO může být název odrůdy vyloučen z důvodu práva přednosti třetí strany podle vnitrostátních právních předpisů států ESVO.“;

    d)

    v čl. 3 odst. 4 se za slovo „obdobně“ vkládají slova „To se nevztahuje na státy ESVO“.“

    Článek 2

    Znění prováděcího nařízení (EU) 2021/384 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.

    Článek 3

    Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 3. února 2024 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

    Článek 4

    Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

    V Bruselu dne 2. února 2024.

    Za Smíšený výbor EHP

    předseda

    Nicolas VON LINGEN


    (1)   Úř. věst. L 74, 4.3.2021, s. 27.

    (2)   Úř. věst. L 191, 23.7.2009, s. 10.

    (*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1563/oj

    ISSN 1977-0626 (electronic edition)


    Top