This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1333
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1333 of 17 May 2024 amending and correcting Annex III to Implementing Regulation (EU) 2020/2235 as regards model certificates for the entry into the Union of live fish, live crustaceans and products of animal origin from those animals and certain fishery products, intended for human consumption
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1333 ze dne 17. května 2024, kterým se mění a opravuje příloha III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235, pokud jde o vzorová osvědčení pro vstup živých ryb, živých korýšů a produktů živočišného původu z těchto živočichů a některých produktů rybolovu určených k lidské spotřebě do Unie
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/1333 ze dne 17. května 2024, kterým se mění a opravuje příloha III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235, pokud jde o vzorová osvědčení pro vstup živých ryb, živých korýšů a produktů živočišného původu z těchto živočichů a některých produktů rybolovu určených k lidské spotřebě do Unie
C/2024/3220
Úř. věst. L, 2024/1333, 21.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1333/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2024/1333 |
21.5.2024 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2024/1333
ze dne 17. května 2024,
kterým se mění a opravuje příloha III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235, pokud jde o vzorová osvědčení pro vstup živých ryb, živých korýšů a produktů živočišného původu z těchto živočichů a některých produktů rybolovu určených k lidské spotřebě do Unie
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví zvláštní hygienická pravidla pro potraviny živočišného původu (1), a zejména na čl. 7 odst. 2 písm. a) uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (2), a zejména na čl. 238 odst. 3 a čl. 239 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách) (3), a zejména na čl. 90 první pododstavec písm. a) a čl. 126 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/2235 (4) stanoví pravidla týkající se veterinárních osvědčení stanovených v nařízení (EU) 2016/429, úředních osvědčení a potvrzení stanovených v nařízení (EU) 2017/625 a veterinárních/úředních osvědčení vycházejících z obou uvedených nařízení, která jsou požadována mimo jiné pro vstup určitých zásilek zvířat a zboží do Unie. |
|
(2) |
Kapitola 28 (vzor FISH-CRUST-HC) přílohy III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 stanoví vzorové veterinární/úřední osvědčení pro vstup živých ryb, živých korýšů a produktů živočišného původu z těchto živočichů, které jsou určeny k lidské spotřebě, do Unie. Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2744 (5) tuto kapitolu nahradilo. V bodě II.2.6.2 podbodech i) a iii) nahrazené kapitoly 28 obsahovalo prováděcí nařízení (EU) 2023/2744 dvě nadbytečné poznámky. Z důvodu srozumitelnosti by uvedené poznámky měly být odstraněny. |
|
(3) |
Kapitola 29 (vzor EU-FISH) přílohy III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 stanoví vzorové úřední osvědčení pro vstup produktů rybolovu určených k lidské spotřebě ulovených plavidly plujícími pod vlajkou některého členského státu a přepravovaných ve třetích zemích, případně též s uskladněním, do Unie. Prováděcím nařízením (EU) 2023/2744 byla část II uvedené kapitoly omylem zrušena. Část II uvedené kapitoly by proto měla být obnovena a v zájmu srozumitelnosti pozměněno pořadí bodů. |
|
(4) |
Směrnice Rady 96/23/ES (6) byla zrušena a ustanovení týkající se vstupu do Unie podle článku 29 uvedené směrnice byla začleněna do nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 (7). Rozhodnutí Komise 2011/163/EU (8) bylo navíc zrušeno a jeho ustanovení byla začleněna do prováděcího nařízení Komise (EU) 2021/405 (9). Je proto nezbytné odpovídajícím způsobem upravit odkazy na uvedenou směrnici a uvedené rozhodnutí v příloze III části II kapitole 29 prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 v textu, který má být obnoven. |
|
(5) |
Vzhledem k tomu, že produkty rybolovu z úlovků z volné přírody jsou vyloučeny z uplatňování požadavků stanovených v článcích 6 až 12 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, měla by být pro tyto produkty v příloze III části II kapitole 29 prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 zavedena samostatná možnost certifikace. Pokud jde o kontaminující látky, uvedená možnost certifikace by měla odkazovat na soulad s nařízením Komise (EU) 2023/915 (10), a pokud jde o rezidua pesticidů, na soulad s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 (11). |
|
(6) |
Prováděcí nařízení (EU) 2020/2235 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno a opraveno. |
|
(7) |
Vzhledem k tomu, že změny prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 provedené prováděcím nařízením (EU) 2023/2744 vstoupily v platnost dne 4. ledna 2024, měly by změny a opravy prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 provedené tímto nařízením v zájmu právní jistoty a usnadnění obchodu nabýt účinku co nejdříve. Naléhavým vstupem v platnost změn a oprav není dotčena skutečnost, že v souladu s článkem 2 prováděcího nařízení (EU) 2023/2744 je až do 15. září 2024 i nadále povolen vstup do Unie pro zásilky živých ryb, živých korýšů a produktů živočišného původu z uvedených živočichů a některých produktů rybolovu opatřených příslušným veterinárním/úředním osvědčením nebo úředním osvědčením vydaným v souladu se vzory stanovenými v příloze III kapitolách 28 a 29 prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 ve znění platném před provedením změn uvedeného prováděcího nařízení prováděcím nařízením (EU) 2023/2744, pokud bylo dané osvědčení vydáno nejpozději dne 15. června 2024. |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 se mění a opravuje v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 17. května 2024.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj.
(2) Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(3) Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/2235 ze dne 16. prosince 2020, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 a (EU) 2017/625, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení, vzorová úřední osvědčení a vzorová veterinární/úřední osvědčení pro vstup zásilek určitých kategorií zvířat a zboží do Unie a jejich přemísťování v rámci Unie a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení, a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 599/2004, prováděcí nařízení (EU) č. 636/2014 a (EU) 2019/628, směrnice 98/68/ES a rozhodnutí 2000/572/ES, 2003/779/ES a 2007/240/ES (Úř. věst. L 442, 30.12.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/2235/oj).
(5) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2744 ze dne 20. listopadu 2023, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/2235, pokud jde o vzorová veterinární osvědčení, vzorová úřední osvědčení, vzorová veterinární/úřední osvědčení a soukromé potvrzení pro vstup zásilek určitých kategorií zvířat a zboží do Unie nebo jejich tranzit přes území Unie a o úřední certifikaci týkající se těchto osvědčení (Úř. věst. L 2023/2744, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2744/oj).
(6) Směrnice Rady 96/23/ES ze dne 29. dubna 1996 o kontrolních opatřeních u některých látek a jejich reziduí v živých zvířatech a živočišných produktech a o zrušení směrnic 85/358/EHS a 86/469/EHS a rozhodnutí 89/187/EHS a 91/664/EHS (Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/23/oj).
(7) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 ze dne 6. září 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o požadavky na vstup zásilek zvířat určených k produkci potravin a určitého zboží určeného k lidské spotřebě do Unie (Úř. věst. L 304, 24.11.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj).
(8) Rozhodnutí Komise 2011/163/EU ze dne 16. března 2011 o schválení plánů předložených třetími zeměmi v souladu s článkem 29 směrnice Rady 96/23/ES (Úř. věst. L 70, 17.3.2011, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/163(1)/oj).
(9) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/405 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví seznamy třetích zemí nebo regionů třetích zemí, z nichž je povolen vstup určitých zvířat a zboží určených k lidské spotřebě do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 118, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/405/oj).
(10) Nařízení Komise (EU) 2023/915 ze dne 25. dubna 2023 o maximálních limitech některých kontaminujících látek v potravinách a o zrušení nařízení (ES) č. 1881/2006 (Úř. věst. L 119, 5.5.2023, s. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj).
(11) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj).
PŘÍLOHA
Příloha III prováděcího nařízení (EU) 2020/2235 se mění a opravuje takto:
|
(1) |
v kapitole 28 se bod II.2.6.2 nahrazuje tímto:
|
|
(2) |
v kapitole 29 se doplňuje nový text, který zní:
„
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1333/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)