ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 304

České vydání

Právní předpisy

Svazek 57
23. října 2014

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

2014/733/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 8. října 2014 o podpisu, jménem Evropské unie, a prozatímním provádění dohody mezi Evropskou unií a Senegalskou republikou o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a prováděcího protokolu k této dohodě

1

Dohoda mezi Evropskou unií a Senegalskou republikou o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu

3

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) č. 1118/2014 ze dne 8. října 2014 o rozdělení rybolovných práv na základě protokolu provádějícího dohodu mezi Evropskou unií a Senegalskou republikou o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu

41

*

Nařízení Komise (EU) č. 1119/2014 ze dne 16. října 2014, kterým se mění příloha III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro benzalkonium-chlorid a didecyldimethylamonium-chlorid v některých produktech a na jejich povrchu ( 1 )

43

*

Nařízení Komise (EU) č. 1120/2014 ze dne 20. října 2014, kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky bezvousé ve vodách oblastí VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj a VIIk plavidly plujícími pod vlajkou Španělska

75

*

Nařízení Komise (EU) č. 1121/2014 ze dne 20. října 2014, kterým se stanoví zákaz rybolovu jazyka obecného v oblastech VIIIa a VIIIb plavidly plujícími pod vlajkou Španělska

77

*

Nařízení Komise (EU) č. 1122/2014 ze dne 20. října 2014, kterým se stanoví zákaz rybolovu marlína bělavého v Atlantském oceánu plavidly plujícími pod vlajkou Španělska

79

*

Nařízení Komise (EU) č. 1123/2014 ze dne 22. října 2014, kterým se mění směrnice 2008/38/ES, kterou se stanoví seznam určených užití krmiv pro zvláštní účely výživy ( 1 )

81

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1124/2014 ze dne 22. října 2014 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

87

SMĚRNICE

*

Směrnice Komise 2014/99/EU ze dne 21. října 2014, kterou se pro účely přizpůsobení technickému pokroku mění směrnice 2009/126/ES o etapě II rekuperace benzinových par při čerpání pohonných hmot do motorových vozidel na čerpacích stanicích

89

ROZHODNUTÍ

2014/734/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 9. října 2014 o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat v Radě stabilizace a přidružení zřízené Dohodou o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií na straně druhé, pokud jde o nahrazení protokolu č. 4 k uvedené dohodě týkajícího se definice pojmu „původní produkty“ a metod správní spolupráce novým protokolem, který pokud jde o pravidla původu, odkazuje na Regionální úmluvu o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu

91

2014/735/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 9. října 2014 o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v Radě stabilizace a přidružení zřízené Dohodou o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Republikou Černá Hora na straně druhé, k nahrazení protokolu 3 k uvedené dohodě týkajícího se definice pojmu „původní produkty“ a metod správní spolupráce novým protokolem, který pokud jde o pravidla původu, odkazuje na Regionální úmluvu o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu

97

2014/736/EU

*

Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 22. října 2014, kterým se opravuje příloha prováděcího rozhodnutí 2014/461/EU o dočasné odchylce od rozhodnutí Rady 2013/755/EU ohledně pravidel původu upravených a konzervovaných garnátů a krevet z Grónska

102

(1)   Text s významem pro EHP

CS