ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 168

České vydání

Právní předpisy

Svazek 57
7. června 2014

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

2014/334/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 19. května 2014 o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním provádění Protokolu, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov

1

Protokol, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov

3

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) č. 607/2014 ze dne 19. května 2014 o rozdělení rybolovných práv na základě Protokolu, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční příspěvek podle Dohody o partnerství v odvětví rybolovu mezi Evropskou unií a Demokratickou republikou Svatý Tomáš a Princův ostrov

27

*

Nařízení Rady (EU, Euratom) č. 608/2014 ze dne 26. května 2014, kterým se stanoví prováděcí opatření pro systém vlastních zdrojů Evropské unie

29

*

Nařízení Rady (EU, Euratom) č. 609/2014 ze dne 26. května 2014 o metodách a postupu pro poskytování tradičních vlastních zdrojů a vlastních zdrojů z DPH a HND a o opatřeních ke krytí hotovostních nároků (přepracované znění)

39

*

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 610/2014 ze dne 14. února 2014 o stanovení odchylky od nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1290/2013, kterým se stanoví pravidla pro účast a šíření výsledků programu „Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020)“, pokud jde o společný podnik ECSEL ( 1 )

53

*

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 611/2014 ze dne 11. března 2014, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o programy na podporu odvětví olivového oleje a stolních oliv

55

*

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 612/2014 ze dne 11. března 2014, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013 změnou nařízení Komise (ES) č. 555/2008, pokud jde o nová opatření v rámci vnitrostátních programů podpory v odvětví vína

62

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 613/2014 ze dne 3. června 2014, kterým se schvaluje změna menšího rozsahu ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (Pagnotta del Dittaino (CHOP))

68

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 614/2014 ze dne 6. června 2014, kterým se mění nařízení (ES) č. 555/2008, pokud jde o použití některých podpůrných opatření v odvětví vína

73

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 615/2014 ze dne 6. června 2014, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1306/2013 a k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1308/2013, pokud jde o pracovní programy na podporu odvětví olivového oleje a stolních oliv

95

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 616/2014 ze dne 6. června 2014 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

103

ROZHODNUTÍ

2014/335/EU, Euratom

*

Rozhodnutí Rady ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie

105

2014/336/EU

*

Rozhodnutí Komise ze dne 5. června 2014, kterým se mění rozhodnutí 2006/799/ES, 2007/64/ES, 2009/300/ES, 2009/894/ES, 2011/330/EU, 2011/331/EU a 2011/337/EU, aby se prodloužila platnost ekologických kritérií pro udělení ekoznačky EU některým výrobkům (oznámeno pod číslem C(2014) 3674)  ( 1 )

112

2014/337/EU

*

Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 5. června 2014 o úročení vkladů, zůstatků a přebytečných rezerv (ECB/2014/23)

115

2014/338/EU

*

Rozhodnutí Evropské centrální banky ze dne 5. června 2014, kterým se mění rozhodnutí ECB/2010/23 o přerozdělování měnových příjmů národních centrálních bank členských států, jejichž měnou je euro (ECB/2014/24)

117

OBECNÉ ZÁSADY

2014/339/EU

*

Obecné zásady Evropské centrální banky ze dne 5. června 2014, kterými se mění obecné zásady ECB/2014/9 o domácích operacích správy aktiv a pasiv prováděných národními centrálními bankami (ECB/2014/22)

118

2014/340/EU

*

Obecné zásady Evropské centrální banky ze dne 5. června 2014, kterými se mění obecné zásady ECB/2012/27 o transevropském expresním automatizovaném systému zúčtování plateb v reálném čase (TARGET2) (ECB/2014/25)

120

Opravy

*

Oprava prováděcího nařízení Komise (EU) č. 12/2014 ze dne 8. ledna 2014 o zápisu názvu do rejstříku zaručených tradičních specialit (Salinātā rudzu rupjmaize (ZTS)) ( Úř. věst. L 4, 9.1.2014 )

122

(1)   Text s významem pro EHP

CS