ISSN 1977-0626

doi:10.3000/19770626.L_2012.229.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 229

České vydání

Právní předpisy

Svazek 55
24. srpna 2012

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

*

Rozhodnutí Rady 2012/486/SZBP ze dne 23. července 2012 o podpisu a uzavření Dohody mezi Organizací pro vzájemnou spolupráci v oblasti vyzbrojování a Evropskou unií o ochraně utajovaných informací

1

Dohoda mezi Organizací pro vzájemnou spolupráci v oblasti vyzbrojování a Evropskou unií o ochraně utajovaných informací

2

NAŘÍZENÍ

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 766/2012 ze dne 24. července 2012, kterým se schvalují změny menšího rozsahu ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení [Patata di Bologna (CHOP)]

6

*

Nařízení Komise (EU) č. 767/2012 ze dne 17. srpna 2012, kterým se stanoví zákaz rybolovu tuňáka obecného v Atlantském oceánu, východně od 45° z. d., a ve Středozemním moři plavidly plujícími pod vlajkou Portugalska

12

*

Nařízení Komise (EU) č. 768/2012 ze dne 17. srpna 2012, kterým se stanoví zákaz rybolovu mníkovců ve vodách EU a v mezinárodních vodách oblastí VIII a IX plavidly plujícími pod vlajkou Portugalska

14

*

Nařízení Komise (EU) č. 769/2012 ze dne 17. srpna 2012, kterým se stanoví zákaz rybolovu pilonošů ve vodách EU a v mezinárodních vodách oblastí III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV plavidly plujícími pod vlajkou Portugalska

16

*

Nařízení Komise (EU) č. 770/2012 ze dne 21. srpna 2012, kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky jednoskvrnné ve vodách EU a mezinárodních vodách oblastí Vb a VIa plavidly plujícími pod vlajkou Španělska

18

*

Nařízení Komise (EU) č. 771/2012 ze dne 23. srpna 2012, kterým se podle čl. 24 odst. 5 nařízení Rady (ES) č. 597/2009 o ochraně před dovozem subvencovaných výrobků ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství, zavádí celní evidence dovozu bioethanolu pocházejícího ze Spojených států amerických

20

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 772/2012 ze dne 23. srpna 2012 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

23

ROZHODNUTÍ

2012/487/SZBP

*

Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru EUAVSEC-South Sudan/1/2012 ze dne 10. srpna 2012 o jmenování vedoucího mise Evropské unie SBOP v Jižním Súdánu pro ochranu letectví před protiprávními činy (EUAVSEC-South Sudan)

25

CS