ISSN 1725-5074

doi:10.3000/17255074.L_2011.187.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 187

České vydání

Právní předpisy

Svazek 54
16. července 2011

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) č. 683/2011, ze dne 17. června 2011, kterým se mění nařízení (EU) č. 57/2011, pokud jde o rybolovná práva pro některé populace ryb

1

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 684/2011 ze dne 15. července 2011 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

20

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 685/2011 ze dne 15. července 2011, kterým se mění reprezentativní ceny a dodatečná dovozní cla pro některé produkty v odvětví cukru stanovená nařízením (EU) č. 867/2010 na hospodářský rok 2010/11

22

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 686/2011 ze dne 15. července 2011, kterým se stanoví dovozní clo v odvětví obilovin platné ode dne 16. července 2011

24

ROZHODNUTÍ

2011/417/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 12. července 2011, kterým se zrušuje rozhodnutí 2010/408/EU o existenci nadměrného schodku ve Finsku

27

2011/418/EU

*

Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 14. července 2011, kterým se mění rozhodnutí 2005/7/ES, kterým se schvaluje metoda třídění jatečně upravených těl prasat na Kypru (oznámeno pod číslem K(2011) 4996)

29

AKTY PŘIJATÉ INSTITUCEMI ZŘÍZENÝMI MEZINÁRODNÍ DOHODOU

2011/419/EU

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru Společenství-Švýcarsko pro leteckou dopravu zřízeného Dohodou mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o letecké dopravě č. 1/2011 ze dne 4. července 2011, kterým se nahrazuje příloha Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o letecké dopravě

32

CS