ISSN 1725-5074

doi:10.3000/17255074.L_2011.093.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 93

České vydání

Právní předpisy

Svazek 54
7. dubna 2011

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

MEZINÁRODNÍ DOHODY

2011/218/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 9. března 2011 o uzavření Dohody o vědeckotechnické spolupráci mezi Evropskou unií a vládou Faerských ostrovů, kterou se Faerské ostrovy přidružují k sedmému rámcovému programu Unie pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007–2013)

1

2011/219/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 31. března 2011, kterým se mění a prodlužuje doba použitelnosti rozhodnutí 2007/641/ES o uzavření konzultací s Fidžijskou republikou podle článku 96 Dohody o partnerství AKT-ES a článku 37 finančního nástroje pro rozvojovou spolupráci

2

2011/220/EU

*

Rozhodnutí Rady ze dne 31. března 2011 o podpisu Haagské úmluvy ze dne 23. listopadu 2007 o mezinárodním vymáhání výživného na děti a dalších druhů vyživovacích povinností vyplývajících z rodinných vztahů jménem Evropské unie

9

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) č. 330/2011 ze dne 6. dubna 2011, o změně nařízení (ES) č. 560/2005, kterým se ukládají některá zvláštní omezující opatření namířená proti některým osobám a subjektům vzhledem k situaci v Pobřeží slonoviny

10

*

Nařízení Komise (EU) č. 331/2011 ze dne 6. dubna 2011, kterým se mění nařízení Komise (ES) č. 1120/2009, pokud jde o využití půdy k produkci konopí v rámci provádění režimu jednotné platby stanoveného nařízením Rady (ES) č. 73/2009

16

Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 332/2011 ze dne 6. dubna 2011 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

18

ROZHODNUTÍ

*

Rozhodnutí Rady 2011/221/SZBP ze dne 6. dubna 2011 o změně rozhodnutí 2010/656/SZBP, kterým se obnovují omezující opatření vůči Pobřeží slonoviny

20

2011/222/EU

*

Rozhodnutí Komise ze dne 5. dubna 2011, kterým se některým členským státům povolují odchylky týkající se předávání statistických údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, pokud jde o statistiky příčin smrti (oznámeno pod číslem K(2011) 2057)

26

III   Jiné akty

EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 1/2011 ze dne 11. února 2011, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) a příloha IV (Energetika) Dohody o EHP

28

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 2/2011 ze dne 11. února 2011, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) a příloha IV (Energetika) Dohody o EHP

31

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 3/2011 ze dne 11. února 2011, kterým se mění příloha XIV (Hospodářská soutěž) Dohody o EHP

32

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 5/2011 ze dne 11. února 2011, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP

33

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 6/2011 ze dne 1. dubna 2011, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP

35

Opravy

*

Oprava směrnice Evropského parlamentu a Rady 97/23/ES ze dne 29. května 1997 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se tlakových zařízení (Úř. věst. L 181 ze dne 9.7.1997) (Zvláštní vydání Úředního věstníku Evropské unie v českém jazyce, kapitola 13, svazek 19, s. 86)

38

*

Poznámka pro čtenáře (pokračování na vnitřní straně zadní obálky)

s3

CS