ISSN 1725-5074

doi:10.3000/17255074.L_2010.209.ces

Úřední věstník

Evropské unie

L 209

České vydání

Právní předpisy

Svazek 53
10. srpna 2010

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Rady (EU) č. 712/2010 ze dne 26. července 2010, kterým se mění nařízení (EU) č. 53/2010, pokud jde o některá rybolovná práva, a nařízení (ES) č. 754/2009

1

*

Nařízení Komise (EU) č. 713/2010 ze dne 9. srpna 2010, kterým se po sto třicáté třetí mění nařízení Rady (ES) č. 881/2002 o zavedení některých zvláštních omezujících opatření namířených proti některým osobám a subjektům spojeným s Usámou bin Ládinem, sítí Al-Kajdá a Talibanem

14

Nařízení Komise (EU) č. 714/2010 ze dne 9. srpna 2010 o stanovení paušálních dovozních hodnot pro určení vstupní ceny některých druhů ovoce a zeleniny

16

ROZHODNUTÍ

2010/435/EU

*

Rozhodnutí Komise ze dne 9. srpna 2010, kterým se mění příloha XI směrnice Rady 2003/85/ES, pokud jde o seznam laboratoří oprávněných pracovat s živým virem slintavky a kulhavky (oznámeno pod číslem K(2010) 5420)  (1)

18

2010/436/EU

*

Rozhodnutí Komise ze dne 9. srpna 2010, kterým se provádí rozhodnutí Rady 2000/258/ES, pokud jde o testy odborné způsobilosti, které slouží k zachování schválení laboratoří pro provádění sérologických testů za účelem sledování účinnosti očkovacích látek proti vzteklině (oznámeno pod číslem K(2010) 5421)  (1)

19

(1)   Text s významem pro EHP

CS