Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 27
Volume 39
3 February 1996

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

COMMISSION REGULATION (EC) No 202/96 of 2 February 1996 establishing the quantity available for the second quarter of 1996 in respect of certain products in the milk and milk products sector under the arrangements provided for in the Agreements on free trade between the Community and the Baltic States

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 203/96 of 2 February 1996 determining the quantities of certain categories of milk and milk products available for the second quarter of 1996 under the arrangements provided for in the European Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and Slovak Republic

3

*

Commission Regulation (EC) No 204/96 of 2 February 1996 on transitional measures in Finland for the application of the additional levy arrangements in the milk and milk products sector

5

*

Commission Regulation (EC) No 205/96 of 2 February 1996 amending Regulation (EEC) No 1538/91 introducing detailed rules for implementing Regulation (EEC) No 1906/90 on certain marketing standards for poultrymeat

6

*

Commission Regulation (EC) No 206/96 of 2 February 1996 amending Regulation (EC) No 97/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the minimum price and and compensatory payment to be paid to potato producers and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch

7

*

Commission Regulation (EC) No 207/96 of 2 February 1996 laying down for the first six months of 1996 the detailed rules for the application of a tariff quota for cows and heifers of various mountain breeds, other than those intended for slaughter, originating in certain third countries

9

*

Commission Regulation (EC) No 208/96 of 2 February 1996 determining the loss of income and the premiums applicable per ewe and per female goat in the Member States and the payment of the specific aid for sheep and goat farming in certain less-favoured areas of the Community for the 1995 marketing year

16

COMMISSION REGULATION (EC) No 209/96 of 2 February 1996 altering the rate of refunds applicable for certain products of the cereals and rice sectors exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

18

COMMISSION REGULATION (EC) No 210/96 of 2 February 1996 fixing, for January 1996, the specific agricultural conversion rate for the amount of the reimbursement of storage costs in the sugar sector

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 211/96 of 2 February 1996 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

24

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

96/112/EC:

*

Commission Decision of 22 January 1996 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of potatoes for human consumption originating in South Africa

26

96/113/EC:

*

Commission Decision of 19 January 1996 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of potatoes other than potatoes intended for planting originating in the Czech Republic

30

96/114/EC:

*

Commission Decision of 22 January 1996 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of potatoes other than potatoes intended for planting originating in the Republic of Slovenia

33

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.