Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 141
Volume 38
24 June 1995

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 1416/95 of 19 June 1995 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain processed agricultural products

1

COMMISSION REGULATION (EC) No 1417/95 of 23 June 1995 fixing the agricultural conversion rates

3

*

Commission Regulation (EC) No 1418/95 of 23 June 1995 fixing for the 1995/96 marketing year the minimum price to be paid to producers for unprocessed dried figs and the amount of production aid for dried figs

5

*

Commission Regulation (EC) No 1419/95 of 23 June 1995 amending Regulation (EC) No 437/95 laying down detailed rules for granting a special refund for exports of poultrymeat sector products to certain third countries

8

*

Commission Regulation (EC) No 1420/95 of 23 June 1995 amending Regulation (EEC) No 865/90 laying down detailed rules for the application of the special arrangements for imports of grain sorghum and millet originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) or in the overseas countries and territories (OCT) in order to implement the agreement on agriculture concluded during the Uruguay Round of negotiations

9

*

Commission Regulation (EC) No 1421/95 of 23 June 1995 fixing the storage aid for unprocessed dried grapes and dried figs from the 1994/95 marketing year

10

*

Commission Regulation (EC) No 1422/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of molasses in the sugar sector and amending Regulation (EEC) No 785/68

12

*

Commission Regulation (EC) No 1423/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of products in the sugar sector other than molasses

16

*

Commission Regulation (EC) No 1424/95 of 23 June 1995 temporarily adapting the special arrangements for imports of certain products in the beef and veal product group originating in Switzerland and the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia with the view to the implementation of the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations

19

COMMISSION REGULATION (EC) No 1425/95 of 23 June 1995 amending the export refunds on pigmeat

22

COMMISSION REGULATION (EC) No 1426/95 of 23 June 1995 suspending advance fixing of the agricultural conversion rate of certain currencies

24

COMMISSION REGULATION (EC) No 1427/95 of 23 June 1995 laying down the extent to which applications lodged on 19 and 20 June 1995 for certificates for the advance-fixing of the export refund for certain poultrymeat products may be accepted

25

COMMISSION REGULATION (EC) No 1428/95 of 23 June 1995 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

26

*

Commission Regulation (EC) No 1429/95 of 23 June 1995 on implementing rules for export refunds on products processed from fruit and vegetables other than those granted for added sugars

28

*

Commission Regulation (EC) No 1430/95 of 23 June 1995 setting export refunds on products processed from fruit and vegetables other than those granted for added sugar

32

COMMISSION REGULATION (EC) No 1431/95 of 23 June 1995 on the opening of a standing invitation to tender for 200 000 tonnes of rye held by the German intervention agency for processing in Spain

35

COMMISSION REGULATION (EC) No 1432/95 of 23 June 1995 on the opening of a standing invitation to tender for 50 000 tonnes of barley held by the German intervention agency for processing in Sardinia

39

COMMISSION REGULATION (EC) No 1433/95 of 23 June 1995 on the opening of a standing invitation to tender for 250 000 tonnes of barley held by the intervention agency of the United Kingdom for processing in Spain

43

COMMISSION REGULATION (EC) No 1434/95 of 23 June 1995 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

47

COMMISSION REGULATION (EC) No 1435/95 of 23 June 1995 fixing the import levies on rice and broken rice

49

II Acts whose publication is not obligatory

European Parliament

95/220/EC, Euratom, ECSC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the 1992 financial year as regards Sections I - Parliament, II - Council, III - Commission, IV - Court of Justice and V - Court of Auditors

51

Resolution containing the comments which form part of the Decision giving discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the 1992 financial year

54

95/221/EC, Euratom, ECSC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the 1993 financial year as regards Sections I - Parliament, II - Council, III - Commission, IV - Court of Justice and V - Court of Auditors

58

Resolution containing the comments which form part of the Decision giving discharge to the Commission in respect of the implementation of the general budget of the European Communities for the 1993 financial year

61

95/222/ECSC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Commission in respect of the management of the ECSC for the 1993 financial year

67

Resolution the report of the Court of Auditors on the accounts of the European Coal and Steel Community at 31 December 1993 and on the report of the Court of Auditors on the management of the accounts and the financial management of the ECSC

73

95/223/EC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its budget for the 1993 financial year

75

95/224/EC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the 1993 financial year

77

95/225/EC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Commission in respect of the financial management of the fifth European Development Fund for the 1993 financial year

79

95/226/EC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Commission in respect of the financial management of the sixth European Development Fund for the 1993 financial year

80

95/227/EC:

*

European Parliament Decision of 5 April 1995 giving discharge to the Commission in respect of the financial management of the seventh European Development Fund for the 1993 financial year

81

Resolution containing the observations which form part of the Decisions giving discharge to the Commission in respect of the financial management of the fifth, sixth and seventh European Development Funds for the 1993 financial year

82

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1305/95 of 8 June 1995 adopting certain transitional measures relating to the entry price arrangements applicable to cucumbers for processing (OJ No L 126 of 9. 6. 1995)

84

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.