ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 165

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 59
10. května 2016

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2016/C 165/1

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unie

1

Tribunál

2016/C 165/2

Složení přísahy nových soudců Tribunálu

2

Soud pro veřejnou službu

2016/C 165/3

Složení přísahy nových soudců Soudu pro veřejnou službu

3

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2016/C 165/4

Věc C-476/15 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 7. září 2015 Grupo Bimbo, S.A.B. de C.V., proti rozsudku Tribunálu (šestého senátu) vydanému dne 29. června 2015 ve věci T-618/14, Grupo Bimbo v. EUIPO

4

2016/C 165/5

Věc C-627/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Judecătoria Câmpulung (Rumunsko) dne 23. listopadu 2015 – Dumitru Gavrilescu, Liana Gavrilescu v. SC Volksbank România SA, SC Volksbank România SA – sucursala Câmpulung

4

2016/C 165/6

Věc C-32/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgerichts Dresden (Německo) dne 19. ledna 2016 – Ute Wunderlich v. Bulgarian Air Charter Limited

5

2016/C 165/7

Věc C-73/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovensko) dne 10. února 2016 – Peter Puškár a další účastníci řízení

6

2016/C 165/8

Věc C-99/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná tribunal de grande instance de Lyon (Francie) dne 19. února 2016 – Jean-Philippe Lahorgue v. Ordre des avocats du barreau de Lyon, Conseil national des barreaux „CNB“, Conseil des barreaux européens „CCBE“, Ordre des avocats du barreau de Luxembourg

7

2016/C 165/9

Věc C-102/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Raad van State (Belgie) dne 19. února 2016 – Vaditrans BVBA v. Belgický stát

8

2016/C 165/10

Věc C-103/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Cataluña – Sala Social (Španělsko) dne 19. února 2016 – Jessica Porras Guisado v. Bankia SA a další

9

2016/C 165/11

Věc C-107/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Pordenone (Itálie) dne 22. února 2016 – trestní řízení proti Giorgiovi Fidenatovi

10

2016/C 165/12

Věc C-126/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rechtbank Midden-Nederland (Nizozemsko) dne 26. února 2016 – Federatie Nederlandse Vakvereniging a další v. Smallsteps BV

10

2016/C 165/13

Věc C-136/16: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supremo Tribunal de Justiça (Portugalsko) dne 7. března 2016 – Sociedade Metropolitana de Deselvolvimento, S.A., v. Banco Santander Totta, S.A.

11

2016/C 165/14

Věc C-142/16: Žaloba podaná dne 9. března 2016 – Evropská komise v. Spolková republika Německo

13

Tribunál

2016/C 165/15

Věc T-69/16: Žaloba podaná dne 16. února 2016 – Ateknea Solutions Catalonia v. Komise

14

2016/C 165/16

Věc T-77/16: Žaloba podaná dne 19. února 2016 – Ryanair a Airport Marketing Services v. Komise

15

2016/C 165/17

Věc T-104/16: Žaloba podaná dne 16. března 2016 – Puma v. EUIPO (FOREVER FASTER)

16

2016/C 165/18

Věc T-109/16: Žaloba podaná dne 18. března 2016 – Laboratoire de la mer v. EUIPO – Boehringer Ingelheim Pharma (RESPIMER)

16

2016/C 165/19

Věc T-114/16: Žaloba podaná dne 18. března 2016 – Delfin Wellness v. EUIPO – Laher (infrakabiny a sauny)

17

2016/C 165/20

Věc T-118/16: Žaloba podaná dne 23. března 2016 – Deutsche Post v. EUIPO – bpost (BEPOST)

18

2016/C 165/21

Věc T-126/16: Žaloba podaná dne 22. března 2016 – 1. FC Köln v. EUIPO (SPÜRBAR ANDERS)

19

2016/C 165/22

Věc T-130/16: Žaloba podaná dne 29. března 2016 – Coesia v. EUIPO (Vyobrazení kruhového tvaru tvořeného dvěma zrcadlově šikmými čarami červené barvy)

19

2016/C 165/23

Věc T-375/14: Usnesení Tribunálu ze dne 21. března 2016 – Al Naggar v. Rada

20

2016/C 165/24

Věc T-376/14: Usnesení Tribunálu ze dne 21. března 2016 – Yassin v. Rada

20

2016/C 165/25

Věc T-377/14: Usnesení Tribunálu ze dne 21. března 2016 – Ezz v. Rada

20

2016/C 165/26

Věc T-378/14: Usnesení Tribunálu ze dne 21. března 2016 – Salama v. Rada

21

2016/C 165/27

Věc T-528/15: Usnesení Tribunálu ze dne 16. března 2016 – Bimbo v. OHIM – Globo (Bimbo)

21

2016/C 165/28

Věc T-589/15: Usnesení Tribunálu ze dne 18. března 2016 – Eurorail v. Komise a INEA

21

Soud pro veřejnou službu

2016/C 165/29

Věc F-12/16: Žaloba podaná dne 19. února 2016 – ZZ v. Frontex

22

2016/C 165/30

Věc F-14/16: Žaloba podaná dne 14. března 2016 – ZZ v. Parlament

22

CS