ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 183

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 58
4. června 2015

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2015/C 183/01

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7551 – Advent/Hypo Group Alpe Adria AG (Southeast Europe banking network)) ( 1 )

1

2015/C 183/02

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7611 – IDeA/IP/Hunt/Corin) ( 1 )

1

2015/C 183/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7605 – Equistone Partners Europe/Groupe Averys) ( 1 )

2

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2015/C 183/04

Směnné kurzy vůči euru

3

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2015/C 183/05

Oznámení Itálie o uplatnění čl. 19 odst. 2 nařízení č. 1008/2008 týkající se pravidel rozdělení provozu mezi letiště Milán Malpensa, Milán Linate a Bergamo Orio al Serio ( 1 )

4

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO)

2015/C 183/06

Oznámení o otevřených výběrových řízeních

5

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr ESVO

2015/C 183/07

Rozsudek Soudního dvora ze dne 10. listopadu 2014 ve věci E-9/14 – Otto Kaufmann AG (Přípustnost – výměna informací o odsouzení právnických osob – volný pohyb služeb – svoboda usazování – směrnice 2004/18/ES – směrnice 2006/123/ES)

6

2015/C 183/08

Rozsudek Soudního dvora ze dne 24. listopadu 2014 ve věci E-27/13 – Sævar Jón Gunnarsson v. Landsbankinn hf. (Indexace úvěrů – směrnice 87/102/EHS – smlouvy o spotřebitelském úvěru – směrnice 93/13/EHS – nepřiměřené podmínky – závazné podmínky)

7

2015/C 183/09

Usnesení Soudního dvora ze dne 25. listopadu 2014 ve věci E-4/13 – Schenker North AB, Schenker Privpak AB a Schenker Privpak AS v. Kontrolní úřad ESVO (Žaloba na zrušení rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO – přístup k dokumentům – přípustnost – článek 38 Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvoru – Pravidla Kontrolního úřadu ESVO o veřejném přístupu k dokumentům z roku 2012)

8

2015/C 183/10

Rozsudek Soudního dvora ze dne 10. prosince 2014 ve věci E-18/14 – Wow air ehf. v. Samkeppniseftirlitið (islandský úřad pro ochranu hospodářské soutěže), Isavia ohf. a Icelandair ehf. (Nařízení (EHS) č. 95/93 – přidělování letištních časů na letištích EHP – opatření antimonopolních úřadů – zrychlené řízení)

9

2015/C 183/11

Rozsudek Soudního dvora ze dne 18. prosince 2014 ve věci E-10/14 – Enes Deveci a ostatní v. Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden (Směrnice 2001/23/ES – převod podniků – kolektivní smlouvy – svoboda podnikání)

10

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2015/C 183/12

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7643 – CNRC/Pirelli) ( 1 )

11

Tiskové opravy

2015/C 183/13

Oprava zveřejnění rozhodnutí členských států o vydání, pozastavení nebo zrušení provozních licencí podle čl. 10 odst. 3 nařízení (ES) č. 1008/2008 o společných pravidlech pro provozování leteckých služeb ve Společenství (přepracované znění) ( Úř. věst. C 154 ze dne 9.5.2015 )

12

(1)   Text s významem pro EHP

CS