ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 96

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 58
23. března 2015

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2015/C 096/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unie

1

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2015/C 096/02

Věc C-420/14 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 10. září 2014 společností Jyoti Ceramic Industries PVT. Ltd proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 1. července 2014 ve věci T-239/12, Jyoti Ceramic Industries PVT. Ltd v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

2

2015/C 096/03

Věc C-580/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Berlin (Německo) dne 16. prosince 2014 – advokátka Sandra Bitter jako správkyně konkurzní podstaty společnosti Ziegelwerk Höxter GmbH v. Spolková republika Německo

2

2015/C 096/04

Věc C-583/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Maďarsko) dne 18. prosince 2014 – Benjámin Dávid Nagy v. Vas Megyei Rendőr-főkapitányság

3

2015/C 096/05

Věc C-596/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Madrid, Sección 3 de lo Social (Španělsko) dne 22. prosince 2014 – Ana de Diego Porras v. Ministerio de Defensa

3

2015/C 096/06

Věc C-598/14 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 22. prosince 2014 Úřadem pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 21. října 2014 ve věci T-453/11, Szajner v. OHIM

4

2015/C 096/07

Věc C-613/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supreme Court (Irsko) dne 30. prosince 2014 – James Elliott Construction Limited v. Irish Asphalt Limited

5

2015/C 096/08

Věc C-614/14: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sofijski gradski sad (Bulharsko) dne 31. prosince 2014 – trestní řízení proti Atanasi Ogňanovovi

6

2015/C 096/09

Věc C-14/15: Žaloba podaná dne 14. ledna 2015 – Evropský parlament v. Rada Evropské unie

7

2015/C 096/10

Věc C-16/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Juzgado Contencioso -Administrativo de Madrid (Španělsko) dne 19. ledna 2015 – María Elena Pérez López v. Servicio Madrileño de Salud (Comunidad de Madrid)

8

Tribunál

2015/C 096/11

Věc T-570/10 RENV: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Environmental Manufacturing v. OHIM – Wolf (Zobrazení hlavy vlka) „Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška obrazové ochranné známky Společenství představující hlavu vlka — Starší obrazové národní a mezinárodní ochranné známky WOLF Jardin a Outils WOLF — Relativní důvody pro zamítnutí — Článek 8 odst. 5 nařízení (ES) č. 207/2009“

10

2015/C 096/12

Věc T-204/11: Rozsudek Tribunálu ze dne 11. února 2015 – Španělsko v. Komise „Ochrana spotřebitele — Nařízení (EU) č. 15/2011 — Metody zjišťování lipofilních toxinů v mlžích — Nahrazení metody biologické zkoušky na myších metodou kapalinové chromatografie v kombinaci s tandemovou hmotnostní spektrometrií (LC-MS/MS) — Článek 168 SFEU — Proporcionalita — Legitimní očekávání“

11

2015/C 096/13

Věc T-387/12: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Itálie v. Komise „EZOZF — ‚Záruční‘ sekce — EZZF a EZFRV — Výdaje vyloučené z financování — Ovoce a zelenina — Odvětví zpracování rajčat — Podpora pro organizace producentů — Výdaje vynaložené Itálií — Článek 7 odst. 4 nařízení (ES) č. 1258/1999 — Článek 31 nařízení (ES) č. 1290/2005 — Paušální oprava“

11

2015/C 096/14

Věc T-395/12: Rozsudek Tribunálu ze dne 11. února 2015 – Fetim v. OHIM – Solid Floor (Solidfloor The professional's choice) „Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška obrazové ochranné známky Společenství Solidfloor The professional’s choice — Starší národní obrazová ochranná známka SOLID floor, starší obchodní jméno a název domény Solid Floor Ltd — Relativní důvod zamítnutí — Nebezpečí záměny — Podobnost označení — Podobnost výrobků a služeb — Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009“

12

2015/C 096/15

Věc T-473/12: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Aer Lingus v. Komise „Státní podpora — Irská daň vztahující se na cestující v letecké dopravě — Snížená sazba do míst určení nacházejících se maximálně 300 km od letiště v Dublinu — Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou s vnitřním trhem a nařizující její navrácení — Výhoda — Selektivní charakter — Určení příjemců podpory — Článek 14 nařízení (ES) č. 659/1999 — Povinnost uvést odůvodnění“

12

2015/C 096/16

Věc T-500/12: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Ryanair v. Komise „Státní podpora — Irská daň vztahující se na cestující v letecké dopravě — Snížená sazba do míst určení nacházejících se maximálně 300 km od letiště v Dublinu — Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou s vnitřním trhem a nařizující její navrácení — Výhoda — Selektivní charakter — Určení příjemců podpory — Článek 14 nařízení (ES) č. 659/1999 — Povinnost uvést odůvodnění“

13

2015/C 096/17

Věc T-33/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Türkiye Garanti Bankasi v. OHIM – Card & Finance Consulting (bonus & more) „Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška obrazové ochranné známky Společenství bonus & more — Starší obrazová mezinárodní ochranná známka bonus net — Relativní důvod zamítnutí — Nebezpečí záměny — Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009“

14

2015/C 096/18

Věc T-78/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Red Bull v. OHIM – Sun Mark (BULLDOG) „Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška slovní ochranné známky Společenství BULLDOG — Starší mezinárodní a národní slovní ochranné známky BULL a RED BULL — Relativní důvod pro zamítnutí — Nebezpečí záměny — Totožnost výrobků — Podobnost označení — Pojem pojmová podobnost — Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 — Článek 8 odst. 5 nařízení č. 207/2009“

15

2015/C 096/19

Věc T-368/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2015 – Boehringer Ingelheim International v. OHIM – Lehning entreprise (ANGIPAX) „Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška slovní ochranné známky Společenství ANGIPAX — Starší slovní ochranná známka Společenství ANTISTAX — Relativní důvod pro zamítnutí — Nebezpečí záměny — Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009“

16

2015/C 096/20

Věc T-379/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2015 – Innovation First v. OHIM (NANO) „Ochranná známka Společenství — Přihláška slovní ochranné známky Společenství NANO — Právo být vyslechnut — Povinnost uvést odůvodnění — Zkoumání skutečností z moci úřední — Absolutní důvod pro zamítnutí — Popisný charakter — Článek 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 207/2009“

16

2015/C 096/21

Věc T-499/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – nMetric v. OHIM (SMARTER SCHEDULING) „Ochranná známka Společenství — Mezinárodní zápis s vyznačením Společenství — Slovní ochranná známka SMARTER SCHEDULING — Absolutní důvod pro zamítnutí — Nedostatek rozlišovací způsobilosti — Článek 7 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009“

17

2015/C 096/22

Věc T-648/13: Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2015 – IOIP Holdings v. OHIM (GLISTEN) „Ochranná známka Společenství — Přihláška slovní ochranné známky Společenství GLISTEN — Absolutní důvod pro zamítnutí — Popisný charakter — Článek 7 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 207/2009“

18

2015/C 096/23

Věc T-7/14 P: Rozsudek Tribunálu ze dne 6. února 2015 – BQ v. Účetní dvůr „Kasační opravný prostředek — Veřejná služba — Úředníci — Hodnotící posudek — Psychické obtěžování — Částečné zamítnutí žaloby na náhradu škody v prvním stupni — Zkreslení skutkových okolností — Povinnost uvést odůvodnění ze strany Soudu pro veřejnou službu — Přiměřenost — Rozdělení nákladů“

18

2015/C 096/24

Věc T-85/14: Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2015 – Infocit v. OHIM – DIN (DINKOOL) „Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška slovní ochranné známky Společenství DINKOOL — Starší mezinárodní obrazová ochranná známka DIN — Starší národní obchodní identifikátor DIN — Relativní důvody zamítnutí — Nebezpečí záměny — Článek 8 odst. 1 písm. b) a čl. 8 odst. 4 nařízení (ES) č. 207/2009“

19

2015/C 096/25

Věc T-396/13: Usnesení Tribunálu ze dne 26. ledna 2015 – Dosen v. OHIM – Gramm (Nano-Pad) „Ochranná známka Společenství — Návrh na prohlášení neplatnosti — Zpětvzetí návrhu na prohlášení neplatnosti — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“

20

2015/C 096/26

Věc T-338/14: Usnesení Tribunálu ze dne 27. ledna 2015 – UNIC v. Komise „Žaloba na neplatnost — Společné činnosti určené k podpoře udržitelného rozvoje rozvojových zemí v hospodářské a sociální oblasti a v oblasti životního prostředí — Všeobecné celní preference poskytnuté na zpracovanou a polozpracovanou kůži původem z Indie, Pákistánu a Etiopie — Zamítnutí žádosti o dočasné odnětí všeobecných preferencí — Akt, který nelze napadnout žalobou — Nepřípustnost“

20

2015/C 096/27

Věc T-827/14: Žaloba podaná dne 24. prosince 2014 – Deutsche Telekom v. Komise

21

2015/C 096/28

Věc T-830/14: Žaloba podaná dne 29. prosince 2014 – Farahat v. Rada

22

2015/C 096/29

Věc T-45/15: Žaloba podaná dne 2. února 2015 – Hydrex v. Komise

23

2015/C 096/30

Věc T-248/12: Usnesení Tribunálu ze dne 6. února 2015 – Fuhr v. Komise

24

Soud pro veřejnou službu

2015/C 096/31

Věc F-2/15: Žaloba podaná dne 8. ledna 2015 – ZZ v. Komise

25

2015/C 096/32

Věc F-3/15: Žaloba podaná dne 9. ledna 2015 – ZZ a ZZ v. Komise

25

2015/C 096/33

Věc F-4/15: Žaloba podaná dne 12. ledna 2015 – ZZ a další v. Komise

26

2015/C 096/34

Věc F-5/15: Žaloba podaná dne 19. ledna 2015 – ZZ v. Komise

26

2015/C 096/35

Věc F-16/15: Žaloba podaná dne 30. ledna 2015 – ZZ a další v. Komise

27

2015/C 096/36

Věc F-18/15: Žaloba podaná dne 2. února 2015 – ZZ a další v. Komise

28

CS